сотовый русский
Перевод сотовый по-английски
Как перевести на английский сотовый?
сотовый русский » английский
Примеры сотовый по-английски в примерах
Как перевести на английский сотовый?
Простые фразы
У тебя есть сотовый телефон?
Do you have a cellphone?
Он все время теряет свой сотовый.
He's always losing his mobile.
Он всегда теряет свой сотовый.
He's always losing his mobile.
Вам следует выключить ваш сотовый телефон.
You should turn off your cell phone.
Собираюсь завтра купить сотовый телефон!
I'm planning to buy a mobile phone tomorrow.
Мне нужно зарядить сотовый.
I need to charge my mobile.
Том забыл, куда он положил свой сотовый телефон.
Tom forgot where he put his cell phone.
Твой сотовый звонил минуту назад.
Your cell phone rang a minute ago.
Этот сотовый телефон очень дорогой.
This cell phone is really expensive.
Он позвонил ей на сотовый.
He called her cell phone.
У Тома зазвонил сотовый.
Tom's cellphone rang.
Мне нужно зарядить сотовый.
I need to charge my cell phone.
Я позвонил Тому на сотовый.
I called Tom on his cell.
Том не отвечает на сотовый.
Tom's not answering his cell.
Субтитры из фильмов
Джордж! Сотовый король!
The cellular king!
Это сотовый телефон?
Is that a cellular phone?
Люди связываются с ним через пейджер и сотовый телефон.
People contact him through pager and cell phone.
Кстати, я не ношу сотовый.
You'll notice I don't carry one.
Нет, но у вас есть сотовый.
No, nothin' but static. But you got a phone!
Марла, скажи Силии, чтобы достала домашний номер Элейн Либерман, и позвонила мне на сотовый.
Marla, tell Celia to get Elaine Lieberman's home number and call me on my cell phone.
Я немного задерживалась и поэтому позвонила Родни на сотовый телефон.
I was running late so I called Rodney on his cell phone.
Есть даже сотовый телефон.
This has even got a cellular phone.
Вот, здесь сотовый, и ещё домашний, на случай, если что-то случится с Чарли.
The cellphone's on here. I'll give you the home in case. anything happens with Charlie.
У меня есть сотовый.
I've got a cell phone.
У него есть сотовый?
I mean. did you not check if he has a mobile?
Модифицированный сотовый телефон подключен к портативному компьютеру.
Modified cell phone interfaced with laptop computer.
У меня есть сотовый, мы можем его использовать.
I've got a cell so we can use that.
Записи показывают, что звонок с такого же таксофона, был произведен на сотовый судьи Гиббонса в 8:10.
The records show a call from that very same payphone to Judge Gibbons' cellular at 8: 10.
Из журналистики
Неудивительно, что именно в Африке, а не в Америке или Европе, первый сотовый телефон заменил аппарат стационарного домашнего телефона.
Not surprisingly, it was in Africa - not Europe or America - where the cell phone first overtook the housebound handset.
Полиция отказывается возвратить Чэню персональный компьютер и сотовый телефон.
Police refuse to return Chen's personal computer and cell phone.
В конце концов, как продемонстрировали теракты в Лондоне и Мадриде, все, что необходимо для планирования времени взрыва (или ряда взрывов) со смертоносной эффективностью, - это сотовый телефон.
After all, as the London and Madrid bombings demonstrated, a cell phone is all that is needed to time an explosion - or a series of explosions - with deadly efficiency.
Во-первых, частные новостные каналы показали на всю страну снятый на сотовый телефон видеоролик с общественным телесным наказанием 17-летней девочки из Свата.
First, private news channels broadcast across the country a video clip recorded on a cell phone of the public flogging of a 17-year-old Swat girl.