супермаркет русский
Перевод супермаркет по-английски
Как перевести на английский супермаркет?
Примеры супермаркет по-английски в примерах
Как перевести на английский супермаркет?
Простые фразы
Какой огромный супермаркет!
What a big supermarket!
Когда-то тут было зелёное поле, теперь - супермаркет.
There used to be a green field here; now there's a supermarket.
Новый супермаркет открылся в прошлом месяце.
The new supermarket was opened last month.
Супермаркет работает ежедневно, кроме воскресенья.
The supermarket is open all days except Sunday.
Супермаркет открывается в десять часов.
The supermarket opens at ten o'clock.
Старые дома были снесены, чтобы освободить место под супермаркет.
The old houses were torn down to make room for a supermarket.
Я собираюсь заглянуть в супермаркет.
I'm going to drop by the supermarket.
Поблизости есть супермаркет?
Is there a supermarket near here?
Здесь поблизости есть супермаркет?
Is there a supermarket near here?
В этом торговом центре есть супермаркет?
Is there a supermarket in this mall?
Кен пошёл в супермаркет за яйцами.
Ken went to the supermarket to buy some eggs.
Кен пошёл в супермаркет купить яиц.
Ken went to the supermarket to buy some eggs.
У нас есть большой супермаркет.
We have a big supermarket.
Она ходит в супермаркет раз в три дня.
She goes to the supermarket every three days.
Субтитры из фильмов
Знаешь супермаркет на бульваре Лас Филиас?
You know that big market up on Los Feliz, Keyes?
Такая была шумиха, словно открыли новый супермаркет.
As much whoop-de-do as we get when they open a supermarket.
Можно организовать свой собственный супермаркет с ребятами по соседству.
I could organize my own supermarket, get a bunch of neighborhood merchants together.
Банк и супермаркет.
The bank. The market, too, I think.
Он мог бы сделать отличный супермаркет.
He could make a nice supermarket, that one.
Я взглянул на супермаркет и перепугался.
I looked at the supermarket and I was frightened.
Когда я вернулся в Париж, супермаркет разросся на два блока.
When I got to Paris the supermarket had grown two blocks longer.
Гляди сюда, Кидлат, на супермаркет.
Look there, Kidlat, by the supermarket.
Главный вопрос: кто станет Мисс супермаркет 1976-го!
The big question is: Who will be Miss Supermarket of 1976?
Они хотят построить здесь супермаркет!
We want a solution!
Отвези нас в супермаркет!
Drive us to the Food King!
Супермаркет!
Food King!
Помогите, полиция! Там грабят супермаркет!
Officer, please, for God's sake, they're looting the Food King!
Я вернусь на прежнюю работу в супермаркет.
I'll get my old job back at JC Penney's.
Из журналистики
Исследования показывают, что мужчины согласны сходить в супермаркет раз в неделю или иногда присмотреть за детьми, но они отказываются гладить, шить, резать овощи или чистить плиту и туалет, потому что эти занятия считаются недостойными мужчины.
Surveys show that men are willing to go to the supermarket once a week or mind the children for a while; but they refuse to iron, sew, chop vegetables, or clean the oven or toilet, because these tasks are considered unmanly.
Практически все, что российский гражданин может найти в супермаркете, включая сам супермаркет, производится или импортируется частными фирмами.
Practically everything that a Russian citizen can find in a supermarket, including the supermarket itself, is produced or imported by private firms.