трусы русский

Перевод трусы по-английски

Как перевести на английский трусы?

Примеры трусы по-английски в примерах

Как перевести на английский трусы?

Простые фразы

Трусы умирают много раз до смерти.
Cowards die many times before their deaths.
Трусы умирают многократно до наступления их смерти.
Cowards die many times before their deaths.
Вы все трусы.
You're all cowards.
Это мои трусы.
These are my briefs.
Беременные женщины обычно покупают трусы большего размера.
Pregnant women usually buy bigger size panties.
Мы все трусы.
We're all cowards.
Мы не трусы.
We're not cowards.
Мы трусы.
We're cowards.
Я порвал трусы.
I ripped my pants.
Я порвала трусы.
I ripped my pants.
Мы с Томом не трусы.
Tom and I aren't cowards.
Трусы бегут при первом признаке опасности.
Cowards run at the first sign of danger.
Вы просто трусы.
You're just cowards.
Мы не трусы.
We aren't cowards.

Субтитры из фильмов

На тебе мои трусы?
And you're wearing my Underoos.
Трусы перед смертью умирают тысячу раз, храбрец лишь однажды.
Cowards die many times before their death, the brave but once.
Трусы!
Vowards!
Вы еще и трусы вдобавок к лицемерию.
You're cowards, too, as well as hypocrites.
Может, наденешь купальные трусы?
Why don't you put on a bathing suit?
Если вам дороги ваши головы, трусы вы.
If you value your heads, you cowards.
Если среди вас есть трусы, уходите сейчас же.
If there's any yellow-bellies among you, get out now.
Трусы, лжецы и льстецы!
Cowards, liars, flatterers!
Трусы всегда оставляют за собой кровь.
Cowards always leave blood behind.
Повешен! А мы уехали как трусы.
Hanging, hm, that's a mean way to go.
Пусть эти трусы скажут мне в лицо!
Let the cowards say it to my face!
Мне нравятся только трусы.
I only like cowards.
Если позволим так с собой обращаться - мы трусы.
If we let ourselves be treated like that, it means we're cowards.
А те, кто не признаются в этом, либо лицемеры, либо трусы.
And those who don't admit it are hypocrites or cowards.

Из журналистики

А эмоции в этом случае отдают элементом злорадства: посмотрите, как даже голландцы, всегда гордившиеся своей терпимостью и либерализмом, повели себя как трусы, когда их принципы подверглись настоящей проверке.
And the emotions in this case betray an element of Schadenfreude: look at how even the Dutch, always boasting of their superior tolerance and liberalism, have responded like cowards when their principles are truly tested.

Возможно, вы искали...