шестьдесят русский

Перевод шестьдесят по-английски

Как перевести на английский шестьдесят?

шестьдесят русский » английский

sixty threescore

Примеры шестьдесят по-английски в примерах

Как перевести на английский шестьдесят?

Простые фразы

В минуте шестьдесят секунд.
A minute has sixty seconds.
Норманны завоевали Англию в тысяча шестьдесят шестом году.
The Normans conquered England in 1066.
Эта кукла стоит всего шестьдесят центов.
This doll costs only sixty cents.
Сколько надо прибавить к семнадцати, чтобы получилось шестьдесят?
What do you have to add to 17 to get 60?
Я родился в Токио в тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году.
I was born in Tokyo in 1968.
Шестьдесят процентов мужской половины взрослого населения Японии регулярно употребляют алкоголь.
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.
Если бы мой отец не погиб на войне, ему бы сейчас было за шестьдесят.
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
Если бы отец не погиб на войне, ему бы сейчас было за шестьдесят.
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
Мой отец выйдет на пенсию в шестьдесят лет.
My father will retire at the age of sixty.
Мой отец вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.
My father retired at the age of 65.
Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred.
Шестьдесят пять стран бойкотировали летние Олимпийские игры 1980 года.
Sixty-five countries boycotted the 1980 summer Olympics.
В часе шестьдесят минут, а в минуте шестьдесят секунд.
An hour has sixty minutes, and a minute has sixty seconds.

Субтитры из фильмов

Весом шестьдесят фунтов, рост в холке четырнадцать дюймов.
Weighs in at sixty pounds, height at shoulder fourteen inches.
Номер сто шестьдесят восемь.
My key, 168.
Пройдите в сто шестьдесят шестой.
Will you go up to 166?
Сто шестьдесят шестой?
You don't mean 166?
Мистер Прайсинг звонит в сто шестьдесят второй.
Mr. Preysing's calls to 162 for the day.
Ищу свой номер - сто шестьдесят четыре.
Looking for my room. 164.
Скорее, в номере. сто шестьдесят шесть убийство.
Hurry up. Someone in 166 says there's been a murder.
Убийство в сто шестьдесят шестом.
A killing in 166.
Три шестьдесят пять.
Three sixty five.
Одна,две,три,четыре,пять двадцать.сорок.шестьдесят.восемьдесят.
One, two, three, four, five twenty, forty, sixty, eighty.
Одна,две,три,двадцать,сорок, шестьдесят.Держи.Десятку назад.
One, two, three, twenty, forty, sixty. Here. Give me a 10.
Их будет тысяч шестьдесят бойцов.
Of fighting men they have full three score thousand.
Он перевозил шестьдесят миллионов в банкнотах.
He transported 60 million in cash.
Тюрбиго пятьдесят три шестьдесят восемь.
This is TUR 53 68.

Из журналистики

Как шестьдесят лет назад заметила Ханна Арендт, подъем антисемитизма способствовал сползанию Европы в тоталитаризм.
As Hannah Arendt pointed out six decades ago, the rise of anti-Semitism fueled Europe's descent into totalitarianism.
Однако в истории международной финансовой системы за последние шестьдесят лет банкротство и дефолт были практически неслыханным делом.
But in the history of international finance over the past sixty years, bankruptcy and default are almost unheard of.
В этом году исполняется шестьдесят лет Бреттонвудской конференции, положившей начало этим двум организациям как столпам международного экономического сотрудничества.
This year marks the sixtieth anniversary of the Bretton Woods Conference that established those two organizations as pillars of international economic cooperation.
Шестьдесят лет назад Арак был скромной деревней, известной американским войскам своим виноградом; в настоящее время чиновники из Пентагона выделяют его как индустриальный город, который является неотъемлемой частью беспокоящей ядерной программы Ирана.
Sixty years ago, Arak was a humble village known to US troops for its grapes; today Pentagon officials hone in on it as an industrial city that is integral to Iran's worrisome nuclear program.
Когда же оно придет, есть серьезные причины полагать, что иранцы будут приветствовать своих давно потерянных друзей с тем же дружелюбием и радушием, с которыми они это делали шестьдесят лет назад в Араке.
When it does, there is good reason to believe that Iranians will greet their long lost friends with the same friendliness and exuberance that they did sixty years ago in Arak.
После второй мировой войны Америка была способна использовать ресурсы мягкой власти и кооптировать другие страны в ряды своих союзников и организаций, которые продержались шестьдесят лет.
After WWII, America was able to use soft power resources and co-opt others into a set of alliances and institutions that lasted sixty years.
Мы должны будем списать шестьдесят лет успешной европейской интеграции, и последствия этого неизвестны.
We would have to write off six decades of successful European integration, with unknown consequences.
Он даже придумал свою математическую формулу: действительно, прошло шестьдесят лет с окончания холокоста, что в пять раз дольше самого фактического периода нацистского режима в Германии.
He has even done the math: sixty years have indeed passed since the Holocaust ended, five times the actual period of Nazi rule in Germany.
Согласно этой точке зрения, европейская интеграция была ошибочной с самого начала, более чем шестьдесят лет назад, поскольку она была задумана и разработана как элитный проект.
According to this view, European integration was flawed from the outset, more than six decades ago, because it was conceived and developed as an elite project.
Спустя шестьдесят лет арабо-израильский конфликт напоминает нам, что путешествие евреев назад в историю продолжается.
Sixty years later, the Arab-Israeli conflict reminds us that the Jews' journey back to history continues.
Выборы собираются провести не позднее 23 июня, и у Совета менее четырех месяцев, чтобы подготовить Ливию к ее первым свободным выборам за шестьдесят лет.
With elections set to be held no later than June 23, the Council has less than four months to prepare Libya for its first free vote in sixty years.
Современному Китаю всего шестьдесят лет.
Modern China is only some six decades old.
Шестьдесят семь исков по уклонению от уплаты налогов и 43 иска по контрабанде с требованиями возмещения убытков на общую сумму более 26 миллиардов песо и 58 миллиардов песо соответственно, были поданы против групп и лиц.
Sixty-seven tax-evasion cases and 43 smuggling cases, with claims totaling more than 26 billion pesos and 58 billion pesos, respectively, have been filed against groups and individuals.
Шестьдесят пять лет после того, как лорд Беверидж доверил государству поддерживать нас под руку от колыбели до могилы, Кэмерон и Осборн попросили нас в некоторой степени самим держаться на своих ногах.
Sixty-five years after Lord Beveridge trusted the state to hold our hand from cradle to grave, Cameron and Osborne have asked us to stand more or less alone on our own two feet.

Возможно, вы искали...