Albanian английский

албанский, албанец

Значение Albanian значение

Что в английском языке означает Albanian?
Простое определение

Albanian

Albanian is the language that people from Albania speak.

Albanian

An Albanian is a person that comes from Albania.

Albanian

Something or someone that is Albanian comes from Albania.

Albanian

албанский of or relating to Albania or its people or language or culture албанец, албанка a native or inhabitant of Albania албанский, кавказско-албанский, агванский the Indo-European language spoken by the people of Albania

Перевод Albanian перевод

Как перевести с английского Albanian?

albanian английский » русский

албанский албанец албанский язык

Синонимы Albanian синонимы

Как по-другому сказать Albanian по-английски?

Albanian английский » английский

Albanian language Standard Albanian

Примеры Albanian примеры

Как в английском употребляется Albanian?

Простые фразы

Do you speak Albanian?
Ты говоришь по-албански?
The speed at which he keeps churning out sentences in Albanian makes me wonder if 'he' is a machine.
Скорость, с которой он штампует предложения на албанском, заставляет меня задаваться вопросом, не машина ли он?
Tirana is an Albanian town.
Тирана - албанский город.
This book is written in Albanian.
Эта книга на албанском.
I don't speak Albanian.
Я не говорю на албанском.

Субтитры из фильмов

No, the Albanian restaurant on Staten Island.
Нет, албанский ресторан.
What are they playing? It's an old Albanian folk song.
Старую албанскую песню.
He has an Albanian passport.
У него албанский паспорт.
Do you speak Albanian, St. Clare?
Вы говорите по-албански, Сан Кляр?
We got an Albanian interpreter, but he only speaks Rumanian.
У нас есть специалист по албанскому, но он говорит только по-румынски.
Gentlemen, I have just been raped by the head of the Albanian Secret Service!
Господа, меня только что изнасиловал глава Секретной Службы Албании!
You'd be getting an Albanian.
Скорее всего студента из Албании.
Affectionate little Albanian, isn't he?
Изумительный маленький албанец, не правда?
An Albanian: My Calvary started when I crossed the border.
Моя голгофа началась, когда я пересек границу.
The man you're interested in. surrendered to the police a year and a half ago, at the same time as Albanian refugees, and asked for the political asylum.
Интересующий вас человек зарегистрировался в полиции полгода тому назад как албанский беженец. Он попросил политического убежища.
Such discipline, you see! An ex-soldier of the Albanian army.
Бывший солдат албанской армии.
You don't speak Albanian.
Не говоришь по-албански?
We're looking for an Albanian girl.
Разыскиваем одну албанку.
Give us the Albanian girl.
Сдай нам албанку.

Из журналистики

After eight years of international administration, Kosovo's Albanian majority has tasted freedom and is eager for full independence.
После того как прошло уже восемь лет с момента введения в Косово управления гражданской миссии ООН и международных миротворческих сил, албанское большинство уже ощутило вкус свободы и намерено добиваться полной независимости.
Yet, despite these far-reaching changes, the dynamics of the OSCE's presence have scarcely budged. Indeed, the OSCE still sticks its nose and fingers into pretty much every aspect of Albanian political life.
Но, несмотря на значительные перемены, присутствие ОБСЕ осталось прежним, и ОБСЕ по-прежнему сует свой нос практически во все аспекты политической жизни страны.
Albanian problems now demand homemade Albanian compromises.
Албанские проблемы требуют нахождения доморощенных албанских компромиссов.
Albanian problems now demand homemade Albanian compromises.
Албанские проблемы требуют нахождения доморощенных албанских компромиссов.
When an Albanian minister tried last year to raise the question of the duration of the OSCE's mission, the opposition leapt to the OSCE's defense.
Но когда один из министров попытался в прошлом году поднять вопрос о продолжительности присутствия миссии ОБСЕ в стране, оппозиция бросилась на ее защиту.
Nonetheless, there is a creeping perception that the OSCE is becoming too deeply engaged in picking winners and losers in Albanian politics - a perception underpinned by wider questions of sovereignty.
Тем не менее, возникает ощущение, что миссия ОБСЕ слишком сильно вмешивается в политическую жизнь Албании, что серьезно затрагивает вопрос национального суверенитета.
The likelihood is that early next year most of the European Union's member nations will recognize the Albanian-majority enclave on Serbia's southern edge as an independent state.
Скорее всего в начале следующего года большинство стран-членов Европейского Союза признает анклав с албанским большинством на южной границе Сербии независимым государством.
And Kosovo's Albanian population is clamoring for independence, while Serbia tries to postpone a decision by blocking action in the Security Council.
А албанское население Косово требует независимости, в то время как Сербия пытается оттянуть принятие решения, блокируя процесс в Совете Безопасности.
There is a real risk of renewed violence, though perhaps not on the scale of the 1990's. If the current negotiations on Kosovo's status fail, Albanian extremists will seek to expel the more than 100,000 Serbs who live there.
Существует риск возобновления насилия, хотя и не в масштабах 90-ых гг. Если текущие переговоры по Косово не принесут результатов, албанские экстремисты попытаются выдворить из Косово более 100 000 проживающих там сербов.
Indeed, in Albania terrorists were trained on the property of former Albanian President Sali Berisha near the town of Tropoje.
В Албании боевики обучались на территории резиденции бывшего президента Сали Бериша недалеко от города Тропойе.
The Western media presented Lord Ashdown as a reliable witness of Serbian atrocities against Albanian civilians.
Западные СМИ представили лорда Эшдауна как достойного доверия свидетеля злодеяний сербов в отношении мирных албанцев.
So Serbs now ask why no Albanian guerilla is on trial.
Так что, сейчас сербы задаются вопросом, почему к суду не привлечены албанские партизаны.
Moreover, no Albanian witness dared mention KLA crimes.
Более того, ни один из свидетелей - албанцев не осмелился упомянуть о преступлениях АОК.
That he is cold and callous when discussing victims - not only Albanian, but Serbian too - Serbs tend to overlook.
На то, с какой холодностью и бесстрастием он говорит о жертвах - не только с албанской, но и с сербской стороны - сербы стараются не обращать внимания.

Возможно, вы искали...