Amy Smart английский

Эми Смарт

Перевод Amy Smart перевод

Как перевести с английского Amy Smart?

Amy Smart английский » русский

Эми Смарт

Примеры Amy Smart примеры

Как в английском употребляется Amy Smart?

Из журналистики

The smart and friendly teenagers were eager to learn how to surf the Internet, just installed in their school.

Умные и дружелюбные подростки горели желанием научиться пользоваться интернетом, только что проведенном в их школу.

Their outlook nowadays is the product of these two worldviews - suspicious of others' motives and proud of themselves as smart, tough negotiators and not without their own resources.

В настоящее время, позиция иранцев является продуктом двух мировоззрений - подозрительности к стремлениям других и гордости за самих себя, в качестве умных и жестких переговорщиков не лишенных своих собственных ресурсов.

The Fund is staffed by a large number of smart economists, who lack much connection to (and appreciation for) the institutional realities of the countries on which they work.

Фонд укомплектован большим количеством замечательных экономистов, которым недостает связи (и оценки) с реалиями стран с которыми они работают.

Even Saddam is smart enough to avoid this trap, so he and Iran's ayatollahs will posture and grandstand and thus move oil prices up a bit.

Даже Саддам достаточно умен, чтобы избежать этой ловушки, поэтому он и иранские аятоллы будут рисоваться и играть на публику и даже немножко поднимут цены на нефть.

Not all projects aimed at protecting biodiversity are a smart use of public resources.

Не все проекты, направленные на защиту биоразнообразия, опираются на разумное использование государственных ресурсов.

Though the SDGs will aim largely to improve daily life for the very poor, a cool-headed economic assessment suggests that there are also smart biodiversity targets that should be considered.

Хотя ЦУР будут в основном направлены на улучшение повседневной жизни самых бедных слоев населения, хладнокровная экономическая оценка предполагает, что существуют также и умные цели в области сохранения биоразнообразия, которые необходимо рассмотреть.

Smart grid systems can enable big savings in emissions, but require a plan for putting them into effect.

Умные энергетические системы могут позволить значительно сократить выбросы, однако потребуется план для приведения их в действие.

That looks like a really smart investment.

Такая инвестиция выглядит действительно разумной.

Different countries will choose different strategies, but we will all need to get to the same place: a new energy system built on low-carbon sources, electrification of vehicles, and smart, energy-efficient buildings and cities.

Разные страны выберут разные стратегии, однако все мы должны достигнуть одной точки: новой энергетической системы, построенной на низкоуглеродных источниках, электрификации транспортных средств и умных, энергоэффективных зданий и городов.

Perhaps, but let's not forget that a lot of very smart people in the financial industry thought the same thing until quite recently.

Возможно. Но давайте не будем забывать о том, что очень многие умные представители финансового сектора до недавнего времени думали точно также.

They know that, for a country like China, whose growing economic and military power risks scaring its neighbors into forming counter-balancing coalitions, a smart strategy must include efforts to appear less frightening.

Они знают, что, для такой страны, как Китай, чья растущая экономическая и военная мощь рискует напугать своих соседей, и те начнут формировать в противовес коалиции, разумная стратегия должна включать усилия, чтобы казаться менее пугающей.

Smart taxes should be phased in gradually to allow households and firms time to adjust and for new technologies to come on stream.

Умные налоги должны вводиться поэтапно, чтобы дать время домашним хозяйствам и фирмам приспособиться, а новым технологиям активно внедриться.

Given the slump in energy prices, there has never been a better time to undertake the transition to smart, credible, and effective carbon pricing.

Учитывая спад цен на энергоносители, никогда не существовало лучшего момента, для осуществления перехода к умному, достоверному и эффективному установлению цен на углерод.

Neither the federal government nor the states have political mandates, funding strategies, or long-term plans to catalyze investment in the next generation of smart, clean technologies.

Ни федеральные, ни местные власти не имеют политических мандатов, бюджетных стратегий и долгосрочных планов, которые могли бы стимулировать инвестиции в следующее поколение умных и чистых технологий.

Возможно, вы искали...

Amy | Smart