C1
Malta английский
Мальта
Значение Malta значение
Что в английском языке означает Malta?
Malta
Перевод Malta перевод
Как перевести с английского Malta?
malta английский » русский
Синонимы Malta синонимы
Как по-другому сказать Malta по-английски?
Примеры Malta примеры
Как в английском употребляется Malta?
Простые фразы
I live in Malta.
Я живу на Мальте.
I'm from Malta.
Я с Мальты.
Why don't you go to Malta?
Почему бы тебе не съездить на Мальту?
Why don't you go to Malta?
Почему бы вам не съездить на Мальту?
What language is spoken in Malta?
На каком языке говорят на Мальте?
In Malta they speak Maltese.
На Мальте говорят по-мальтийски.
Субтитры из фильмов
In 1539, these crusading Knights persuaded Emperor Charles V to give them the Island of Malta.
В 1539 году эти рыцари-крестоносцы уговорили императора Чарльза пятого отдать им остров Мальта.
He made but one condition: That they pay him yearly the tribute of a falcon in acknowledgement that Malta was still under Spain.
Он согласился, но при одном условии, что каждый год они будут платить ему дань в виде сокола, символизируя тем самым, что Мальта находится под властью Испании.
Bruno, from Malta.
Брюно де Мальтэ.
In Malta, sir, where there are enough chickens to lay fresh eggs for every officer in the squadron, at five cents apiece from the mess fund.
Откуда ты его взял? С Мальты, сэр. Там столько куриц, что можно. обеспечить яйцами всю нашу эскадрилью.
One of ours, sir. lf l had one, I could get the gasoline to Malta and bring the eggs back.
Всего один, сэр. Я смогу заправляться на Мальте и привозить яйца.
After the Scandinavian tour, the only West European - countries missing from the list are Monaco, Malta and Andorra.
После посещения Скандинавии, Монако, Мальта и Андорра будут последними европейскими, странами, где он еще не побывал.
St. John of Malta's.
Сен Жан де Маль.
I am Barabbas, the Jew of Malta.
Иудей Мальтийский.
When asked where she was from, she was so timid that she'd say she was from Malta.
Когда ее спрашивали откуда она, она была очень стеснительна и говорила что она с Мальты.
They were covering Spain, Malta, Morocco.
Они действовали в Испании, Мальте, Марокко.
After you were picked up at sea, our listening post in Malta intercepted that fax.
Когда вас подобрали в море наши люди на Мальте перехватили этот факс.
What do you say, Marrakesh or Malta?
Так куда махнем, в Марракеш или на Мальту?
The Knights of Malta, the Knights of St. Stephan.
Рыцари Святого Иоанна.
Lose Tuvalu and Malta.
Уберите вещи из Тувалу и с Мальты.
Из журналистики
But Cyprus, Malta, and Slovakia have since followed suit in making the euro their currency.
Но Кипр, Мальта и Словакия тогда последовали примеру и сделали евро своей валютой.
Certainly, the news and images of drowned migrants were dreadful; but the tragedy occurring south of Italy, Greece, and Malta, seemed a long way off.
Конечно, новости и изображения утонувших мигрантов были ужасны; но трагедия, происходившая на юге Италии, в Греции и Мальте, казалась очень далекой.
Only Malta is a case in which the major interest in membership--access to the great common market--is economic.
Только в случае с Мальтой ее главный интерес в членстве - доступ к крупному общему рынку - экономический.
First, we will complete negotiations with up to ten countries: Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, the Slovak Republic and Slovenia.
Во-первых, мы закончим переговоры с десятью странами: Кипром, Чешской Республикой, Эстонией, Венгрией, Латвией, Литвой, Мальтой, Польшей, Словацкой Республикой и Словенией.
Seen from the point of view of the European Union's longtime member states, the eight postcommunist countries that - together with Cyprus and Malta - joined the EU on May 1st seem united in their positions on most important issues.
С точки зрения давних членов Европейского Союза восемь посткоммунистических стран, вступивших наряду с Кипром и Мальтой в ЕС 1-го мая текущего года, едины в своих позициях по самым важным вопросам.
From next year, it will stretch from the north of Finland to Cyprus and Malta in the south, from Ireland in the west to the Baltic states in the east.
Со следующего года границы ЕС будут простираться от Финляндии на севере до Кипра и Мальты на юге, от Ирландии на западе до стран Прибалтики на востоке.
Germany has the same weight as Malta.
Германия имеет тот же вес, что и Мальта.
Then, it will be primarily up to EU Council President Donald Tusk, under the Luxembourg, Netherlands, Slovakia, and Malta presidencies of the EU over the next two years, to move a reform package forward by early 2017.
Затем, это будет обращено первую очередь к Президенту Совета ЕС Дональду Туску, и соответственно Люксембургу, Нидерландам, Словакии и Мальте, председательствующим в ЕС в течение ближайших двух лет, чтобы продвинуть вперед пакет реформ, начиная с 2017.
Such self-restraint helped to set the stage for the successful Malta Summit with Soviet President Mikhail Gorbachev a month later.
Такая сдержанность помогла заложить основу для успешного саммита на Мальте с советским президентом Михаилом Горбачевым месяц спустя.