acclaimed английский

Значение acclaimed значение

Что в английском языке означает acclaimed?

acclaimed прилагательное

— greatly praised

Синонимы acclaimed синонимы

Как по-другому сказать acclaimed по-английски?

acclaimed английский » английский

celebrated solemnized sacred renowned hoar

Примеры acclaimed примеры

Как в английском употребляется acclaimed?

Простые фразы

The crowd acclaimed the new king.

Толпа приветствовала нового короля.

He was acclaimed as the best writer of the year.

Он был признан лучшим писателем года.

They acclaimed him emperor.

Они провозгласили его императором.

Субтитры из фильмов

Suddenly the wind changed and the balloon floated down into this noble city where I was instantly acclaimed Oz, the first wizard deluxe!

Внезапно ветер изменился, и шар погнало к земле в самое сердце этого прекрасного города, где меня нарекли могущественным волшебником страны Оз - Первым Волшебником страны!

I've been critically acclaimed.

Я был отмечен критиками.

When the electrochemists Pons and Fleischman. announced in 1989. that they had discovered cold fusion. a revolutionary process of generating energy. they were at first acclaimed as geniuses. and then condemned as charlatans.

Когда электрохимики Понс и Флейшманн. объявили в 1989. что открыли холодный синтез. революционный процесс получения энергии. сначала их провозгласили гениями. а затем обвинили в шарлатанстве.

She's critically acclaimed. Get her over here.

Артистизм придают ей минеты, хорошо оцененные критиками.

Men like Andor Knorr were now acclaimed as heroes.

Люди типа Андора Кнорра были обьявлены героями.

And not with just some reporter, but with Eli Hanson, an acclaimed journalist who has won 3 Peabody Awards. One for his coverage of SI War.

Это интервью не с каким-нибудь безвестным репортером, а с самим Илаем Хенсоном, знаменитым журналистом, троекратным лауреатом премий Пибоди, одну из которых он получил за освещение Индо-Китайской войны.

Walter started his own independent publishing company. His first book was written by a brand-new, critically acclaimed children's author.

Уолтер открыл независимое издательство и выпустил книгу молодого, но признанного критиками детского автора.

No, we have to serve your critically acclaimed zucchini soup for the opening.

Нет, нам стоит подать на открытии расхваленный критиками суп из цуккини.

You would think that a guy who rose from the dead and ascended into Heaven for all eyes to see and performed the wealth of miracles acclaimed to him would have made it into the historical record.

В тот момент все умы были охвачены глубоким страхом. Красный террор, коммунистический террор. Ну и, чтоб ускорить процесс этой кампании по связям с общественностью, пришло указание со стороны ЦРУ и военных убрать этого человека.

The worId-acclaimed Kitano works like this, too.

У него сейчас дела идут в гору.

Breaking news from acclaimed author Leopold Stotch!

Экстренные новости от автора нашумевшего романа, Леопольда Сточа!

Gina's book, Her critically acclaimed Deeply deluded work of fiction.

Книжку Джины - ее, обласканный критиками, вымысел, полный заблуждений.

Principal of the National Ballet and world-acclaimed ballerina.

Солистка Национального балета и балерина с мировым именем.

While Claire watched one of the most highly acclaimed films of the year, I sat through a badly made schlockfest with absolutely no redeeming value.

Пока Клер смотрела один из самых ожидаемых фильмов года, я просидел на ужасно организованном фестивале студенческого кино, не представлявшем никакой ценности.

Из журналистики

Acclaimed as a national hero among radical right-wingers, the iron-fisted Park Chung-hee ruled South Korea from 1963 to 1979, in the wake of the 1961 military coup, only to be assassinated by his intelligence chief.

Провозглашенный радикальными правыми в качестве национального героя, Пак Чон Хи правил Кореей железной рукой с 1963 по 1979 годы, после военного переворота 1961 года, пока не был убит своим шефом разведывательных служб.

While designing the master plan for the Beijing Games, Speer Jr., an acclaimed architect and town planner, also sought, like his father, to create a futuristic global metropolis.

В процессе разработки генерального плана Пекинских Игр, Спир младший, выдающийся архитектор и градостроитель, тоже старался, как и его отец, создать фантастическую глобальную столицу.

Last year, in a widely acclaimed trial, four Rwandans were convicted by a Belgian jury of involvement in the 1994 genocide in their country.

В прошлом году на получившем широкую поддержку и одобрение судебном процессе четверо руандийцев были осуждены бельгийским судом присяжных за участие в геноциде против населения своей страны в 1994 году.

Take the institution which I headed for thirty-five years, the physics department of the Moscow Institute of Physics and Techniques (MIPT), comparable to America's acclaimed Massachusetts Institute of Technology.

Тем не менее только Россия может и должна поддерживать свою науку и образование. Более того, в новых условиях перед русской наукой была поставлена задача интегрирования в систему высшего образования.

Along with President Bush, he would be acclaimed as a great leader, while voices of dissent and opposition would be silenced.

Вместе с президентом Бушем он будет признан великим лидером, что заставит замолчать оппозицию.

Even independent directors, often acclaimed as the solution to all problems, are subject to the same pressure.

Даже независимые директора, которых часто провозглашают решением всех проблем, являются объектом такого же давления.

Kolakowski, modern Poland's most acclaimed philosopher, quickly learned that mendacity was the true building block of Communism, and he withdrew from it in horror.

Колаковски, наиболее значимый философ современной Польши, быстро узнал, что ложь была основой и фундаментом Коммунизма, и отвернулся от него в ужасе.

Возможно, вы искали...

acclaim