C1
accumulate английский
накапливать, аккумулировать
Значение accumulate значение
Что в английском языке означает accumulate?
Простое определение
accumulate
accumulate
Перевод accumulate перевод
Как перевести с английского accumulate?
accumulate английский » русский
Синонимы accumulate синонимы
Как по-другому сказать accumulate по-английски?
accumulate английский » английский
Спряжение accumulate спряжение
Как изменяется accumulate в английском языке?
accumulate · глагол
Настоящее время I accumulate
Утверждение I accumulate
Единственное число
первое лицо I accumulate
второе лицо you accumulate
третье лицо he/she/it accumulates
Множественное число
первое лицо we accumulate
второе лицо you accumulate
третье лицо they accumulate
Отрицание I don't accumulate
Единственное число
первое лицо I don't accumulate I do not accumulate
второе лицо you don't accumulate you do not accumulate
третье лицо he/she/it doesn't accumulate he/she/it does not accumulate
Множественное число
первое лицо we don't accumulate we do not accumulate
второе лицо you don't accumulate you do not accumulate
третье лицо they don't accumulate they do not accumulate
Вопрос do I accumulate?
Единственное число
первое лицо do I accumulate?
второе лицо do you accumulate?
третье лицо does he/she/it accumulate?
Множественное число
первое лицо do we accumulate?
второе лицо do you accumulate?
третье лицо do they accumulate?
Отрицательный вопрос don't I accumulate?
Единственное число
первое лицо don't I accumulate? do I not accumulate?
второе лицо don't you accumulate? do you not accumulate?
третье лицо doesn't he/she/it accumulate? does he/she/it not accumulate?
Множественное число
первое лицо don't we accumulate? do we not accumulate?
второе лицо don't you accumulate? do you not accumulate?
третье лицо don't they accumulate? do they not accumulate?
Прошедшее время I accumulated
Утверждение I accumulated
Единственное число
первое лицо I accumulated
второе лицо you accumulated
третье лицо he/she/it accumulated
Множественное число
первое лицо we accumulated
второе лицо you accumulated
третье лицо they accumulated
Отрицание I didn't accumulate
Единственное число
первое лицо I didn't accumulate I did not accumulate
второе лицо you didn't accumulate you did not accumulate
третье лицо he/she/it didn't accumulate he/she/it did not accumulate
Множественное число
первое лицо we didn't accumulate we did not accumulate
второе лицо you didn't accumulate you did not accumulate
третье лицо they didn't accumulate they did not accumulate
Вопрос did I accumulate?
Единственное число
первое лицо did I accumulate?
второе лицо did you accumulate?
третье лицо did he/she/it accumulate?
Множественное число
первое лицо did we accumulate?
второе лицо did you accumulate?
третье лицо did they accumulate?
Отрицательный вопрос didn't I accumulate?
Единственное число
первое лицо didn't I accumulate? did I not accumulate?
второе лицо didn't you accumulate? did you not accumulate?
третье лицо didn't he/she/it accumulate? did he/she/it not accumulate?
Множественное число
первое лицо didn't we accumulate? did we not accumulate?
второе лицо didn't you accumulate? did you not accumulate?
третье лицо didn't they accumulate? did they not accumulate?
Будущее время I'll accumulate
Утверждение I'll accumulate
Единственное число
первое лицо I'll accumulate I will accumulate
второе лицо you'll accumulate you will accumulate
третье лицо he/she/it'll accumulate he/she/it will accumulate
Множественное число
первое лицо we'll accumulate we will accumulate
второе лицо you'll accumulate you will accumulate
третье лицо they'll accumulate they will accumulate
Отрицание I won't accumulate
Единственное число
первое лицо I won't accumulate I will not accumulate
второе лицо you won't accumulate you will not accumulate
третье лицо he/she/it won't accumulate he/she/it will not accumulate
Множественное число
первое лицо we won't accumulate we will not accumulate
второе лицо you won't accumulate you will not accumulate
третье лицо they won't accumulate they will not accumulate
Вопрос will I accumulate?
Единственное число
первое лицо will I accumulate?
второе лицо will you accumulate?
третье лицо will he/she/it accumulate?
Множественное число
первое лицо will we accumulate?
второе лицо will you accumulate?
третье лицо will they accumulate?
Отрицательный вопрос won't I accumulate?
Единственное число
первое лицо won't I accumulate? will I not accumulate?
второе лицо won't you accumulate? will you not accumulate?
третье лицо won't he/she/it accumulate? will he/she/it not accumulate?
Множественное число
первое лицо won't we accumulate? will we not accumulate?
второе лицо won't you accumulate? will you not accumulate?
третье лицо won't they accumulate? will they not accumulate?
Условное наклонение I'd accumulate
Утверждение I'd accumulate
Единственное число
первое лицо I'd accumulate I would accumulate
второе лицо you'd accumulate you would accumulate
третье лицо he/she/it'd accumulate he/she/it would accumulate
Множественное число
первое лицо we'd accumulate we would accumulate
второе лицо you'd accumulate you would accumulate
третье лицо they'd accumulate they would accumulate
Отрицание I wouldn't accumulate
Единственное число
первое лицо I wouldn't accumulate I would not accumulate
второе лицо you wouldn't accumulate you would not accumulate
третье лицо he/she/it wouldn't accumulate he/she/it would not accumulate
Множественное число
первое лицо we wouldn't accumulate we would not accumulate
второе лицо you wouldn't accumulate you would not accumulate
третье лицо they wouldn't accumulate they would not accumulate
Вопрос would I accumulate?
Единственное число
первое лицо would I accumulate?
второе лицо would you accumulate?
третье лицо would he/she/it accumulate?
Множественное число
первое лицо would we accumulate?
второе лицо would you accumulate?
третье лицо would they accumulate?
Отрицательный вопрос wouldn't I accumulate?
Единственное число
первое лицо wouldn't I accumulate? would I not accumulate?
второе лицо wouldn't you accumulate? would you not accumulate?
третье лицо wouldn't he/she/it accumulate? would he/she/it not accumulate?
Множественное число
первое лицо wouldn't we accumulate? would we not accumulate?
второе лицо wouldn't you accumulate? would you not accumulate?
третье лицо wouldn't they accumulate? would they not accumulate?
Настоящее время непрерывное I'm accumulating
Утверждение I'm accumulating
Единственное число
первое лицо I'm accumulating I am accumulating
второе лицо you're accumulating you are accumulating
третье лицо he/she/it's accumulating he/she/it is accumulating
Множественное число
первое лицо we're accumulating we are accumulating
второе лицо you're accumulating you are accumulating
третье лицо they're accumulating they are accumulating
Отрицание I'm not accumulating
Единственное число
первое лицо I'm not accumulating I am not accumulating
второе лицо you aren't accumulating you're not accumulating you are not accumulating
третье лицо he/she/it isn't accumulating he/she/it's not accumulating he/she/it is not accumulating
Множественное число
первое лицо we aren't accumulating we're not accumulating we are not accumulating
второе лицо you aren't accumulating you're not accumulating you are not accumulating
третье лицо they aren't accumulating they're not accumulating they are not accumulating
Вопрос am I accumulating?
Единственное число
первое лицо am I accumulating?
второе лицо are you accumulating?
третье лицо is he/she/it accumulating?
Множественное число
первое лицо are we accumulating?
второе лицо are you accumulating?
третье лицо are they accumulating?
Отрицательный вопрос aren't I accumulating?
Единственное число
первое лицо aren't I accumulating? am I not accumulating?
второе лицо aren't you accumulating? are you not accumulating?
третье лицо isn't he/she/it accumulating? is he/she/it not accumulating?
Множественное число
первое лицо aren't we accumulating? are we not accumulating?
второе лицо aren't you accumulating? are you not accumulating?
третье лицо aren't they accumulating? are they not accumulating?
Прошедшее время непрерывное I was accumulating
Утверждение I was accumulating
Единственное число
первое лицо I was accumulating
второе лицо you were accumulating
третье лицо he/she/it was accumulating
Множественное число
первое лицо we were accumulating
второе лицо you were accumulating
третье лицо they were accumulating
Отрицание I wasn't accumulating
Единственное число
первое лицо I wasn't accumulating I was not accumulating
второе лицо you weren't accumulating you were not accumulating
третье лицо he/she/it wasn't accumulating he/she/it was not accumulating
Множественное число
первое лицо we weren't accumulating we were not accumulating
второе лицо you weren't accumulating you were not accumulating
третье лицо they weren't accumulating they were not accumulating
Вопрос was I accumulating?
Единственное число
первое лицо was I accumulating?
второе лицо were you accumulating?
третье лицо was he/she/it accumulating?
Множественное число
первое лицо were we accumulating?
второе лицо were you accumulating?
третье лицо were they accumulating?
Отрицательный вопрос wasn't I accumulating?
Единственное число
первое лицо wasn't I accumulating? was I not accumulating?
второе лицо weren't you accumulating? were you not accumulating?
третье лицо wasn't he/she/it accumulating? was he/she/it not accumulating?
Множественное число
первое лицо weren't we accumulating? were we not accumulating?
второе лицо weren't you accumulating? were you not accumulating?
третье лицо weren't they accumulating? were they not accumulating?
Будущее время непрерывное I'll be accumulating
Утверждение I'll be accumulating
Единственное число
первое лицо I'll be accumulating I will be accumulating
второе лицо you'll be accumulating you will be accumulating
третье лицо he/she/it'll be accumulating he/she/it will be accumulating
Множественное число
первое лицо we'll be accumulating we will be accumulating
второе лицо you'll be accumulating you will be accumulating
третье лицо they'll be accumulating they will be accumulating
Отрицание I won't be accumulating
Единственное число
первое лицо I won't be accumulating I will not be accumulating
второе лицо you won't be accumulating you will not be accumulating
третье лицо he/she/it won't be accumulating he/she/it will not be accumulating
Множественное число
первое лицо we won't be accumulating we will not be accumulating
второе лицо you won't be accumulating you will not be accumulating
третье лицо they won't be accumulating they will not be accumulating
Вопрос will I be accumulating?
Единственное число
первое лицо will I be accumulating?
второе лицо will you be accumulating?
третье лицо will he/she/it be accumulating?
Множественное число
первое лицо will we be accumulating?
второе лицо will you be accumulating?
третье лицо will they be accumulating?
Отрицательный вопрос won't I be accumulating?
Единственное число
первое лицо won't I be accumulating? will I not be accumulating?
второе лицо won't you be accumulating? will you not be accumulating?
третье лицо won't he/she/it be accumulating? will he/she/it not be accumulating?
Множественное число
первое лицо won't we be accumulating? will we not be accumulating?
второе лицо won't you be accumulating? will you not be accumulating?
третье лицо won't they be accumulating? will they not be accumulating?
Условное наклонение непрерывное I'd be accumulating
Утверждение I'd be accumulating
Единственное число
первое лицо I'd be accumulating I would be accumulating
второе лицо you'd be accumulating you would be accumulating
третье лицо he/she/it'd be accumulating he/she/it would be accumulating
Множественное число
первое лицо we'd be accumulating we would be accumulating
второе лицо you'd be accumulating you would be accumulating
третье лицо they'd be accumulating they would be accumulating
Отрицание I wouldn't be accumulating
Единственное число
первое лицо I wouldn't be accumulating I would not be accumulating
второе лицо you wouldn't be accumulating you would not be accumulating
третье лицо he/she/it wouldn't be accumulating he/she/it would not be accumulating
Множественное число
первое лицо we wouldn't be accumulating we would not be accumulating
второе лицо you wouldn't be accumulating you would not be accumulating
третье лицо they wouldn't be accumulating they would not be accumulating
Вопрос would I be accumulating?
Единственное число
первое лицо would I be accumulating?
второе лицо would you be accumulating?
третье лицо would he/she/it be accumulating?
Множественное число
первое лицо would we be accumulating?
второе лицо would you be accumulating?
третье лицо would they be accumulating?
Отрицательный вопрос wouldn't I be accumulating?
Единственное число
первое лицо wouldn't I be accumulating? would I not be accumulating?
второе лицо wouldn't you be accumulating? would you not be accumulating?
третье лицо wouldn't he/she/it be accumulating? would he/she/it not be accumulating?
Множественное число
первое лицо wouldn't we be accumulating? would we not be accumulating?
второе лицо wouldn't you be accumulating? would you not be accumulating?
третье лицо wouldn't they be accumulating? would they not be accumulating?
Настоящее время совершённое I've accumulated
Утверждение I've accumulated
Единственное число
первое лицо I've accumulated I have accumulated
второе лицо you've accumulated you have accumulated
третье лицо he/she/it's accumulated he/she/it has accumulated
Множественное число
первое лицо we've accumulated we have accumulated
второе лицо you've accumulated you have accumulated
третье лицо they've accumulated they have accumulated
Отрицание I haven't accumulated
Единственное число
первое лицо I haven't accumulated I have not accumulated
второе лицо you haven't accumulated you have not accumulated
третье лицо he/she/it hasn't accumulated he/she/it has not accumulated
Множественное число
первое лицо we haven't accumulated we have not accumulated
второе лицо you haven't accumulated you have not accumulated
третье лицо they haven't accumulated they have not accumulated
Вопрос have I accumulated?
Единственное число
первое лицо have I accumulated?
второе лицо have you accumulated?
третье лицо has he/she/it accumulated?
Множественное число
первое лицо have we accumulated?
второе лицо have you accumulated?
третье лицо have they accumulated?
Отрицательный вопрос haven't I accumulated?
Единственное число
первое лицо haven't I accumulated? have I not accumulated?
второе лицо haven't you accumulated? have you not accumulated?
третье лицо hasn't he/she/it accumulated? has he/she/it not accumulated?
Множественное число
первое лицо haven't we accumulated? have we not accumulated?
второе лицо haven't you accumulated? have you not accumulated?
третье лицо haven't they accumulated? have they not accumulated?
Прошедшее время совершённое I had accumulated
Утверждение I had accumulated
Единственное число
первое лицо I had accumulated
второе лицо you had accumulated
третье лицо he/she/it had accumulated
Множественное число
первое лицо we had accumulated
второе лицо you had accumulated
третье лицо they had accumulated
Отрицание I hadn't accumulated
Единственное число
первое лицо I hadn't accumulated I had not accumulated
второе лицо you hadn't accumulated you had not accumulated
третье лицо he/she/it hadn't accumulated he/she/it had not accumulated
Множественное число
первое лицо we hadn't accumulated we had not accumulated
второе лицо you hadn't accumulated you had not accumulated
третье лицо they hadn't accumulated they had not accumulated
Вопрос had I accumulated?
Единственное число
первое лицо had I accumulated?
второе лицо had you accumulated?
третье лицо had he/she/it accumulated?
Множественное число
первое лицо had we accumulated?
второе лицо had you accumulated?
третье лицо had they accumulated?
Отрицательный вопрос hadn't I accumulated?
Единственное число
первое лицо hadn't I accumulated? had I not accumulated?
второе лицо hadn't you accumulated? had you not accumulated?
третье лицо hadn't he/she/it accumulated? had he/she/it not accumulated?
Множественное число
первое лицо hadn't we accumulated? had we not accumulated?
второе лицо hadn't you accumulated? had you not accumulated?
третье лицо hadn't they accumulated? had they not accumulated?
Будущее время совершённое I'll have accumulated
Утверждение I'll have accumulated
Единственное число
первое лицо I'll have accumulated I will have accumulated
второе лицо you'll have accumulated you will have accumulated
третье лицо he/she/it'll have accumulated he/she/it will have accumulated
Множественное число
первое лицо we'll have accumulated we will have accumulated
второе лицо you'll have accumulated you will have accumulated
третье лицо they'll have accumulated they will have accumulated
Отрицание I won't have accumulated
Единственное число
первое лицо I won't have accumulated I will not have accumulated
второе лицо you won't have accumulated you will not have accumulated
третье лицо he/she/it won't have accumulated he/she/it will not have accumulated
Множественное число
первое лицо we won't have accumulated we will not have accumulated
второе лицо you won't have accumulated you will not have accumulated
третье лицо they won't have accumulated they will not have accumulated
Вопрос +'ll I have accumulated?
Единственное число
первое лицо +'ll I have accumulated? will I have accumulated?
второе лицо +'ll you have accumulated? will you have accumulated?
третье лицо +'ll he/she/it have accumulated? will he/she/it have accumulated?
Множественное число
первое лицо +'ll we have accumulated? will we have accumulated?
второе лицо +'ll you have accumulated? will you have accumulated?
третье лицо +'ll they have accumulated? will they have accumulated?
Отрицательный вопрос won't I have accumulated?
Единственное число
первое лицо won't I have accumulated? will I not have accumulated?
второе лицо won't you have accumulated? will you not have accumulated?
третье лицо won't he/she/it have accumulated? will he/she/it not have accumulated?
Множественное число
первое лицо won't we have accumulated? will we not have accumulated?
второе лицо won't you have accumulated? will you not have accumulated?
третье лицо won't they have accumulated? will they not have accumulated?
Условное наклонение совершённое I'd have accumulated
Утверждение I'd have accumulated
Единственное число
первое лицо I'd have accumulated I would have accumulated
второе лицо you'd have accumulated you would have accumulated
третье лицо he/she/it'd have accumulated he/she/it would have accumulated
Множественное число
первое лицо we'd have accumulated we would have accumulated
второе лицо you'd have accumulated you would have accumulated
третье лицо they'd have accumulated they would have accumulated
Отрицание I wouldn't have accumulated
Единственное число
первое лицо I wouldn't have accumulated I would not have accumulated
второе лицо you wouldn't have accumulated you would not have accumulated
третье лицо he/she/it wouldn't have accumulated he/she/it would not have accumulated
Множественное число
первое лицо we wouldn't have accumulated we would not have accumulated
второе лицо you wouldn't have accumulated you would not have accumulated
третье лицо they wouldn't have accumulated they would not have accumulated
Вопрос would I have accumulated?
Единственное число
первое лицо would I have accumulated?
второе лицо would you have accumulated?
третье лицо would he/she/it have accumulated?
Множественное число
первое лицо would we have accumulated?
второе лицо would you have accumulated?
третье лицо would they have accumulated?
Отрицательный вопрос wouldn't I have accumulated?
Единственное число
первое лицо wouldn't I have accumulated? would I not have accumulated?
второе лицо wouldn't you have accumulated? would you not have accumulated?
третье лицо wouldn't he/she/it have accumulated? would he/she/it not have accumulated?
Множественное число
первое лицо wouldn't we have accumulated? would we not have accumulated?
второе лицо wouldn't you have accumulated? would you not have accumulated?
третье лицо wouldn't they have accumulated? would they not have accumulated?
Повелительное наклонение accumulate!
Утверждение
you accumulate!
we let's accumulate!
Отрицание
you don't accumulate!
we let's not accumulate!
Примеры accumulate примеры
Как в английском употребляется accumulate?
Простые фразы
He tried to accumulate wealth.
Он старался нажить богатство.
We accumulate our opinions at an age when our understanding is at its weakest.
Наши взгляды формируются в том возрасте, когда наше понимание слабо как никогда.
One of the things we should learn from Americans is their ability to gather, accumulate, and impart knowledge.
Одна из тех вещей, которым стоит поучиться у американцев - это умение собирать, накапливать и передавать знания.
Dentists recommend to change toothbrushes every three months, because over time their bristles become worse at getting rid of plague, as well as accumulate microbes.
Стоматологи рекомендуют менять зубную щётку каждые три месяца, потому что со временем её щетина всё хуже удаляет зубной налёт, а также в ней скапливаются микробы.
Субтитры из фильмов
They accumulate millions by taking loss after loss.
Снова и снова теряют в деньгах, а в итоге имеют миллионы.
None of this money is allowed to accumulate at any point on the track.
Все эти деньги не должны оставаться на ипподроме.
Abandon all remorse, on horror's head horrors accumulate do deeds to make heaven weep, all earth amazed for nothing canst thou to damnation add greater than that.
В унынье ввергни небо, землю - в трепет. Ты осужден, ничем ты не рискуешь Усилить приговор небес!
Their goal is to accumulate great personal wealth, But that can only be achieved by injury to others.
Их цель состоит в том, чтобы накопиться большое состояние, но это может быть достигнуто ценой других.
IF YOU ROTATE TO THE WEST, YOU GAIN YESTERDAYS, TO THE EAST, YOU ACCUMULATE TOMORROWS.
Если вы повернёте рычаг на запад, то попадёте в прошлое, а если на запад, то в будущее.
So the telescope would be pointed at a nearby bright star and then offset to a featureless patch of sky from which, over the long night the light from the unseen galaxy would slowly accumulate.
Сначала телескоп будет направлен на яркую звезду, а затем переведен на пустой участок неба, с которого, за долгую ночь будет медленно накапливаться свет от невидимой галактики.
As the murmurs from the edge of the cosmos slowly accumulate our understanding grows.
Чем больше мы собираем отголосков с края Космоса, тем больше начинаем понимать.
The remains of the stars accumulate as the eons pass.
Останки звезд накапливаются по мере того, как проходят эпохи.
But I get to accumulate air time.
Господи, стоит ли этим заниматься? - Мне надо налетать определённое время.
It may not be proper to say this. after all you've done, but. human beings accumulate so many things during their life.
Может быть, неправильно так говорить. После всего, что вы сделали, но. люди накапливают столько вещей за свою жизнь.
You accumulate it without anyone noticing.
Её надо накапливать тихо, не привлекая внимания.
Well, the whole point ofjoining is for the symbiont to accumulate experiences from the span of many lifetimes.
Ну, весь смысл в соединения для симбионта состоит в том, чтобы набраться опыта за несколько жизней.
We must accumulate all the paper we can about her.
Надо собрать побольше материала, Баллард.
The thing is, Mand, you have to speculate to accumulate, in business.
На самом деле я бы хотел попросить в долг.
Из журналистики
At the same time, emerging-market central banks need to accumulate gold reserves, which they still hold in far lower proportion than do rich-country central banks.
В то же время, центральным банкам развивающихся стран необходимо накапливать золотой резерв, размер которого у них по-прежнему гораздо меньше, чем у центральных банков богатых стран.
First, they must accumulate capital, which implies a high savings rate that will help pay for new machines, equipment, and infrastructure.
Во-первых, они должны аккумулировать капитал, что подразумевает высокий уровень сбережений, который поможет закупить новые машины, оборудование и составляющие инфраструктуры.
If farmers can be helped to obtain simple technologies, income can rise, and they can accumulate bank balances and collateral.
Если помочь фермерам с простыми технологиями, их доход может возрасти, и они смогут накопить сбережения в банках и залоговое обеспечение.
Instead of looking for changes in genes that take many generations to accumulate until they can be detected, we have measured natural selection directly.
Вместо того чтобы следить за изменениями генов, которые можно обнаружить лишь после того, как они накопятся спустя многие поколения, мы измеряем естественный отбор напрямую.
But, while the effects of biology on the traits that we measured are relatively small for humans living in complex modern cultures, even small effects, when repeated consistently, will accumulate.
Но, хотя эффекты биологии на черты, которые мы измеряли, являются относительно небольшими среди людей, живущих в сложных современных культурах, даже небольшие эффекты - при устойчивой повторяемости - накапливаются.
But surely there can be a balance between Second Amendment rights and rational constraints on the ability of mentally unstable people to accumulate arsenals.
Но, конечно, можно найти баланс между правами, гарантируемыми Второй поправкой, и рациональным ограничением психически неуравновешенных людей накапливать арсеналы.
If speculation were really the cause, they argue, there should be an increase in oil inventories, because higher prices would reduce consumption, forcing speculators to accumulate oil.
Если бы спекуляция действительно была причиной, спорят они, то должно было произойти увеличение материальных запасов нефти, потому что более высокие цены сократили бы потребление, вынуждая спекулянтов накапливать нефть.
Why, for example, did China's decision to accumulate foreign reserves result in a mortgage lender in Ohio taking excessive risks?
Почему, например, решение Китая о накоплении резервов иностранной валюты приводит к тому, что ипотечный заимодатель из штата Огайо идёт на избыточный риск?
As time passes, deficits accumulate.
По прошествии времени дефицит увеличивается.
As deficits accumulate, the cost of servicing the net international asset position grows.
По мере увеличения дефицита растет и стоимость обслуживания позиций чистых иностранных активов.
After all, why should the central banks of China, Japan, South Korea, and other Asian countries accumulate vast holdings of US Treasury bills if the dollar is likely to lose value in the years ahead?
В конце концов, зачем центральным банкам Китая, Японии, Южной Кореи и других стран Азии накапливать залежи казначейских векселей США, если доллар в дальнейшем, скорее всего, будет обесцениваться?
But it would at least head off one danger, namely the urge to accumulate even more reserves.
Но это, как минимум, обойдёт стороной одну угрозу - необходимость аккумуляции ещё большего количества резервов.
CAMBRIDGE - When will China finally realize that it cannot accumulate dollars forever?
КЕМБРИДЖ. Когда же, наконец, Китай поймет, что он не может вечно накапливать доллары?
With its huge domestic economy, China would never have been able to accumulate such an enormous external surplus if its growth had not been confined to such enterprises.
Китай, с его гигантским объемом внутренней экономики, никогда не был бы в состоянии накопить такой огромный положительный баланс внешней торговли, если бы рост не ограничивался только такими предприятиями.