B1

birthday английский

день рождения

Значение birthday значение

Что в английском языке означает birthday?
Простое определение

birthday

The day you were born. They will need your birthday on the application. My birthday is September 14, 1972. The same day of the year you were born, happening every year. Often there is a party for a person's birthday. My birthday is September 14. We celebrated my birthday a week late this year.

birthday

день рождения an anniversary of the day on which a person was born (or the celebration of it) день рождения, дата рождения the date on which a person was born

Перевод birthday перевод

Как перевести с английского birthday?

Синонимы birthday синонимы

Как по-другому сказать birthday по-английски?

Примеры birthday примеры

Как в английском употребляется birthday?

Простые фразы

Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!
Сегодня 18 июня, и это день рождения Мюриэл!
I would like to give him a present for his birthday.
Я бы хотел подарить ему подарок на его день рождения.
Happy birthday, Muiriel!
С днём рождения, Мюриэл!
When is your birthday?
Когда у Вас день рождения?
When is your birthday?
Когда у тебя день рождения?
When is your birthday?
Когда у вас день рождения?
I will give you a bicycle for your birthday.
Я подарю тебе велосипед на день рождения.
I will give you a bicycle for your birthday.
Я подарю тебе велосипед на день рожденья.
I will give you a bicycle for your birthday.
Я подарю тебе на день рождения велосипед.
I will give you a bicycle for your birthday.
Я подарю Вам на день рождения велосипед.
Strange things happened on her birthday.
Странные вещи произошли в её день рождения.
If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.
Если бы у меня был особняк, то я пригласил бы всех кого знаю на свою вечеринку по случаю дня рождения.
My birthday is coming soon.
Приближается мой день рождения.
My birthday is coming soon.
У меня скоро день рождения.

Субтитры из фильмов

You know what I want for my birthday?
Знаешь, что я хочу на свой день рождения?
I'm also here to celebrate your birthday with you.
Я тоже пришла поздравить Вас.
Happy birthday, Section Chief.
С днем рождения!
I'm a historian, telling the true tale of this great land as her iconic birthday fast approaches.
Я историк, рассказывающий истинную историю этой великой земли поскольку приближается её знаковый день рождения.
And this. a celebratory birthday song from Newfoundland.
А это. поздравительная песня из Ньюфаундленда.
Is this your birthday or mine?
Это твой день рождения или мой? Почему?
AS YOU KNOW, THIS IS MY BIRTHDAY.
Как вы знаете, сегодня мой день рождения.
Did you say I could have anything for my birthday that I wanted?
Ты ведь говорил, что я могу получить на день рождения все, что захочу?
My daddy gave it to me for my birthday.
Папа купил мне его на день рождения.
Tomorrow's my birthday.
Ничего особенного.
We're just having a few drinks to celebrate my daughter's birthday.
Мы сейчас празднуем день рождения моей дочери.
I had a birthday last week, Katherine.
У меня был день рождения на прошлой неделе.
It's my birthday, I'll be 21 at midnight.
Сегодня мой день рождения. Мне исполнится 21 в полночь.
I have a memorable birthday.
У меня был примечательный день рождения.

Из журналистики

Earlier this month, Israel celebrated its 60th birthday, and President George W. Bush went to Jerusalem to play a leading part in the commemoration.
Раннее в этом месяце Израиль отмечал 60-летие своего основания, и президент Джордж Буш приезжал в Иерусалим, чтобы сыграть ведущую роль в торжествах.
That idea has knit together a country that many thought would not survive, and whose 60th birthday is therefore well worth celebrating.
Эта идея сплотила страну, которая, как многие считали, не сможет существовать, и чей 60-ый день рождения, в связи с этим, достоин празднования.
Resources at the orphanages are limited, and many of the children there do not live to their fifth birthday.
Ресурсы в приютах ограничены, и многие дети не доживают до своего пятого дня рождения.
Earlier this month, Mikhail Gorbachev celebrated his 75th birthday with a concert and conference at his foundation in Moscow.
В начале этого месяца Михаил Горбачёв отметил своё 75-тилетие концертом и конференцией в своём фонде в Москве.
Soon, Helmut Kohl, Europe's Honorary Citizen and Germany's Chancellor of Reunification, will be celebrating his 80th birthday.
Вскоре Гельмут Коль, почетный гражданин Европы, а также канцлер Германии во время воссоединения Германии, будет праздновать свое восьмидесятилетие.
My ten-year-old grand-daughter will go there next week with her parents as a birthday treat.
Моя десятилетняя внучка поедет туда на следующей неделе с родителями отмечать день рождения.
For example, despite Chinese protests, Japan hosted a birthday reception for the Emperor in Taipei in 2003.
Например, несмотря на протесты Китая, в 2003 году Япония провела прием по случаю дня рождения императора в Тайбейе.
And, as NATO approaches its 60th birthday next spring, there seems no immediate urgency about writing its obituary; 60-year-olds may reasonably look forward to another decade, perhaps two or even three, of active and productive life.
Так как НАТО исполнится 60 лет следующей весной, кажется, нет срочной необходимости писать некролог; шестидесятилетние резонно могут рассчитывать на еще одно десятилетие, возможно, два или даже три, активной и продуктивной жизни.
Valentina Tereshkova, the first female Soviet cosmonaut - indeed, the first woman to go into space - recently celebrated her 70th birthday.
Валентина Терешкова, первая советская женщина-космонавт и первая женщина, попавшая в космическое пространство, недавно отпраздновала свое семидесятилетие.
On January 1, the euro celebrated its sixth birthday.
Первого января евро отметило свой шестой день рождения.
In some quarters, pessimism, sad to say, dominated the recent celebrations marking the European Union's 50th birthday.
С грустью следует признать, что в некоторых кругах во время недавних празднований 50-летнего юбилея Европейского Союза доминировал пессимизм.
Of every 1000 children born, more than 100 died before their 5th birthday.
Из 1000 появившихся на свет детей более 100 умирают, не дожив до 5 лет.
For every 1,000 children born in rich countries, seven die before their fifth birthday; for every 1,000 births in the poorest countries, 155 children die before their fifth birthday.
На каждые 1000 детей, рожденных в богатых странах, семь умирают до своего пятого дня рождения; на каждые 1000 детей, рожденных в беднейших странах, до своего пятого дня рождения не доживают 155 детей.
For every 1,000 children born in rich countries, seven die before their fifth birthday; for every 1,000 births in the poorest countries, 155 children die before their fifth birthday.
На каждые 1000 детей, рожденных в богатых странах, семь умирают до своего пятого дня рождения; на каждые 1000 детей, рожденных в беднейших странах, до своего пятого дня рождения не доживают 155 детей.

Возможно, вы искали...