английский
bleep | blend | breed | Lebed
C1

bleed английский

кровоточить

Значение bleed значение

Что в английском языке означает bleed?
Простое определение

bleed Verb

— If you bleed, you lose blood from your body.

bleed

— кровоточить глагол (= shed blood) lose blood from one's body — глагол draw blood In the old days, doctors routinely bled patients as part of the treatment — глагол drain of liquid or steam bleed the radiators the mechanic bled the engine — глагол get or extort (money or other possessions) from someone They bled me dry--I have nothing left! — глагол (= run) be diffused These dyes and colors are guaranteed not to run

Перевод bleed перевод

Как перевести с английского bleed?

bleed английский » русский

кровоточить сочиться продувать истекать кровью сопло опорожнять жиклёр спускать сливать слив расплываться пускать кровь просачиваться проливать кровь печатание в край страницы отсос опоражнивать насадка линять идёт кровь выпускать стравливающий стравливать спускать лишнее давление спускать кровь спускать жидкость сливное отверстие расплывание пятно пускать подсачивать подвергаться вымогательству печатать иллюстрации в край переливной отводить отвод отбирать опорожнять резервуар обрезать страницу в край обрезать в край обескровливать кровоточи́ть кровотечение истечение кровью истекать иметь кровотечение име́ть кровотече́ние зарезать текст заливина выход за край

Синонимы bleed синонимы

Как по-другому сказать bleed по-английски?

bleed английский » английский

menstruate bloodletting ooze hemorrhage blootletting shed blood phlebotomize let blood leech leak drain cup spill run phlebotomise leak out escape collect blood well out water venesect unloading transudation seeping tear tap take in water sweat suck out stream spill the beans scarify sap running off pull pour out pollution discharge pluck oozing milk let out blood leaking leakage hurt haemorrhagia haemorrhage gush out flow as blood flow extort

Спряжение bleed спряжение

Как изменяется bleed в английском языке?

bleed · глагол

Примеры bleed примеры

Как в английском употребляется bleed?

Простые фразы

Do your gums bleed?
У тебя кровоточат дёсны?
I bleed when I make love.
У меня идёт кровь, когда я занимаюсь любовью.
His wounded leg began to bleed again.
Его раненая нога снова начала кровоточить.
My gums bleed.
У меня дёсны кровоточат.
You won't bleed to death.
Вы не истечёте кровью до смерти.
Tom was afraid he might bleed to death.
Том боялся, что может умереть от потери крови.
Tom might bleed to death if we don't get him to a hospital soon.
Том может истечь кровью и умереть, если мы не отвезём его в больницу в ближайшее время.
Tom might bleed to death if we don't get him to a hospital soon.
Том может истечь кровью и умереть, если мы поскорее не отвезём его в больницу.

Субтитры из фильмов

The swelling from the epidural bleed is pressing on his brain stem.
Отек от эпидурального кровотечения давит на мозговой ствол.
You have extra blood flow, so your gums are super sensitive and bleed a lot.
Циркуляция крови усилилась, и десны стали чувствительнее, отсюда кровь.
If you gotta sock them, sock them where they ain't gonna bleed.
Если придется бить - бейте так, чтобы следов не оставалось.
You don't actually think I'd bleed my own daughter's friend, do you?
Ты ведь не думал, что я могу обобрать друга моей дочери?
But what made his nose bleed?
Но, почему у него кровь течет из носа?
And you keep on fingering them, making them bleed.
Вы все время ковыряете свою рану пальцами, углубляя ее и заставляя кровоточить.
If he do bleed, I'll gild the faces of the grooms withal, for it must seem their guilt.
Коль он кровоточит, я лица слуг Вином кровавым вызолочу так, Что их сочтут виновными.
Did he bleed a lot?
У него сильно кровь шла?
Dix, it's starting to bleed again.
Вот черт Она снова кровоточит.
If our blood is red enough to bleed for England it's red enough to pay homage to any woman: Saxon, Norman, Dane or Celt.
Если наша кровь достаточно красна, чтобы проливать ее во имя Англии,.то она красна и для того, чтобы выражать почтение любой женщине на острове, будь то саксонка, кельтка или норманнка.
Won't get a nose bleed outta him.
Хочешь разбить ему нос?
Bleed him till he's white, squeeze him till he's dry.
Присосаться к нему и выжать, как лимон.
Let it bleed, and feel what it's like.
Пускай поболит - поймёшь, как это.
Well, if she got cut that often, she'd bleed to death.
Что ж, если у нее так часто бывают порезы, она бы давно умерла от потери крови.

Из журналистики

I decided to witness a girl undergoing the practice, and perhaps see her cry and bleed.
Я решила понаблюдать за одной девочкой, которой должна была быть проведена эта процедура, и, возможно, увидеть, как она кричит и истекает кровью.

Возможно, вы искали...

bleeder cock | blee | bleeder coil | bleed air flow | bleed edge | bleeding heck | bleed feeder | bleed for | bleed gas | bleed governor | bleed heating | bleed hole
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA