английский
ox | bo | vox | Sox
A1

box английский

ящик, коробка, бокс

Значение box значение

Что в английском языке означает box?
Простое определение

box Noun

— A box is a square container, usually with four sides, a top and a bottom. We had big cardboard boxes filled with the stuff. I gave my seat to an old woman with a chicken in a wooden box. It was always fun to open my lunch box and see what my mom had packed. Jack Ferguson found a box containing his son's personal papers, After the party, there were empty pizza boxes everywhere. UPS had delivered a stack of boxes. — A box is a container. The address was a local post office box, not a physical address. My cell phone was in the glove box of the car. — A box is a square area with lines around it in a magazine, book, or computer screen. It's especially important to speak to your doctor if you belong to this group (see box on page 118). Right-click in any Explorer window or any Open or Save dialog box. — A box is an electronic device such as a television, radio, or computer. We'd brought a boom box out back and played the only radio station that came in. More TVs get connected to the Internet, either directly or through set-top boxes.

box Verb

— If you box, you fight someone for sport by punching them. — If you box something (up), you put it in a box. He boxed his old belongings up. — If you box something on a page, you draw a square around it.

box

— коробка, ящик, сундук, футляр существительное a (usually rectangular) container; may have a lid he rummaged through a box of spare parts — ложа существительное private area in a theater or grandstand where a small group can watch the performance the royal box was empty — существительное the quantity contained in a box he gave her a box of chocolates — глагол put into a box box the gift, please — существительное (= corner) a predicament from which a skillful or graceful escape is impossible his lying got him into a tight corner — существительное a rectangular drawing the flowchart contained many boxes — букс, самшит существительное evergreen shrubs or small trees — существительное separate partitioned area in a public place for a few people the sentry stayed in his box to avoid the cold — существительное the driver's seat on a coach an armed guard sat in the box with the driver — существительное any one of several designated areas on a ball field where the batter or catcher or coaches are positioned the umpire warned the batter to stay in the batter's box — существительное a blow with the hand (usually on the ear) I gave him a good box on the ear — глагол engage in a boxing match — глагол hit with the fist I'll box your ears!

Перевод box перевод

Как перевести с английского box?

box английский » русский

ящик коробка бокс шкатулка сундук ложа рамка будка блок шкаф стойло короб втулка боксировать ячейка я́щик стойка самшит прямоугольник кожух гроб гнездо букса урна сейф садок ларец корпус букс ящичек эвкалипт упаковывать рождественский подарок приемник подсачивать муфта мульда магазин коробчатый камень коробочка коробок коро́бка козлы камера кабина каби́на запирать вместилище вкладыш бить

BOX английский » русский

углублённый оксид

Синонимы box синонимы

Как по-другому сказать box по-английски?

box английский » английский

chest case container trunk casket coffer vessel punch carton basket package hit coffin jug tin crate can strike pot packet booth beat small chest safe receptacle loge fight cuff boxwood ark urn suitcase spar smash sack pummel pail pack nest jar drawer dilly bag corner cassette buffet bucket bottle blow bag width

Спряжение box спряжение

Как изменяется box в английском языке?

box · глагол

Примеры box примеры

Как в английском употребляется box?

Простые фразы

You may take either the big box or the small one.
Ты можешь взять или большую коробку, или маленькую.
You may take either the big box or the small one.
Ты можешь взять или большой ящик, или маленький.
Do you know what this box is made of?
Ты знаешь, из чего эта коробка сделана?
I found the box empty.
Я обнаружил, что коробка пуста.
Where is the nearest telephone box?
Где ближайшая телефонная будка?
Why did you open the box?
Зачем ты открыл коробку?
Why did you open the box?
Зачем ты открыла коробку?
Why did you open the box?
Зачем вы открыли коробку?
You must on no condition open the box.
Ни под каким видом не открывай коробку.
You must on no condition open the box.
Ни в коем случае не открывайте ящик.
How do you make a box?
Как сделать ящик?
How do you make a box?
Как сделать коробку?
Pack them in the box.
Упакуйте их в коробку.
Pack them in the box.
Упакуй их в коробку.

Субтитры из фильмов

Under the box.
Под коробкой.
On the box.
На коробке.
In front of the box.
Перед коробкой.
Behind the box.
За коробкой.
Where's the box? -Over there.
Где находится коробка?
Where's the box now?
Где сейчас коробка?
She's still unravelling old sweaters from the charity box to knit up mittens for the poor.
Она всё распускает старые свитера на нитки, чтобы связать варежки для бедных.
She's not the sharpest tack in the box.
Она не самый острый гвоздь в коробке.
Then how do you plan on getting Keen out of that concrete box?
И как вы планируете достать Кина из этого монолита?
Box number 3929.
Ячейка 3929.
Reserve a box for me at the Alhambra for tonight.
Забронируй ложе в Альгамбре на сегодняшний вечер.
She hasn't sold a single box of matches and is too scared to go back to the shack.
Она не продала ни одной спички и боится идти домой.
Get my box of tricks!
Принеси мой реквизит!
White girl.funeral.always.have.box.
Белый девушка. хоронить.. всегда.. в ящике.

Из журналистики

The more meaningful message is how these shocks box the rest of us into an even tighter corner.
Более значимое послание заключается в том, как эти потрясения загонят нас в еще более узкий угол.
Moreover, as the terrorist attacks on America of 2001 showed, weapons as basic as box-cutters can become weapons of mass destruction if they are used to exploit the vulnerabilities of modern, global life.
Более того, как показали террористические атаки на Америку в 2001 году, даже такие обыденные вещи, как нож для картона, могут стать оружием массового уничтожения, если их направить против уязвимого современного человечества.
This understanding means that the cure for the current dysfunction will be found at the ballot box rather than in the streets.
Это понимание означает, что лекарство от текущей дисфункции будет найдено в урнах для голосования, а не на улицах.
The poor and the oppressed may not have much, but they do have the numbers, which is what matters at the ballot box.
Может, у бедных и угнетённых не так много средств, но на их стороне численный перевес, что как раз играет решительную роль на выборах.
LONDON - Individual elections do not always enhance democracy - a useful reminder that the ballot box is only one part, albeit a central one, in any free, plural society.
ЛОНДОН. Отдельные выборы не всегда укрепляют демократию - полезное напоминание, что избирательная урна является только одной частью, хотя и центральной, в любом свободном обществе со смешанными культурами.
Confinement in a small box could not exceed two hours, but if the prisoner could stand in the box, it could continue up to eight hours at a time, 18 hours a day.
Запирание в контейнер не должно было превышать двух часов, но если заключенный мог стоять в контейнере, то это могло продолжаться до восьми часов за раз восемнадцать часов в сутки.
Confinement in a small box could not exceed two hours, but if the prisoner could stand in the box, it could continue up to eight hours at a time, 18 hours a day.
Запирание в контейнер не должно было превышать двух часов, но если заключенный мог стоять в контейнере, то это могло продолжаться до восьми часов за раз восемнадцать часов в сутки.
If an insect was introduced into the box, rules governed that, too.
Если в контейнер помещали насекомое, то это тоже оговаривалось правилами.
The purpose of confinement in a box is not to disorient someone, but to give the detainee a feeling of discomfort.
Цель запирания в контейнер состоит не в том, чтобы дезориентировать кого-либо, а чтобы причинить задержанному чувство дискомфорта.
But as voters, they must wait before they see any results delivered by the choice they made at the ballot box.
Но, будучи избирателями, они должны ждать, пока увидят результаты выбора, сделанного ими у избирательных урн.
Popper's preferred method, of course, was the ballot box.
Предпочтение Поппер естественно отдавал урне для голосования.
Despite this democratic endorsement, most Western governments have been reluctant to engage with these parties or to prepare for Islamists coming to power through the ballot box.
Несмотря на такую демократическую поддержку, правительства большинства стран Запада до настоящего времени не спешили вступать в контакт с данными партиями, да и не готовились к приходу исламистов к власти по итогам выборов.
But the toxic brew of populism now gaining strength may yet open a Pandora's box, unleashing unpredictable consequences.
Однако токсичные дрожжи популизма, набирающие сейчас силу, всё же могут открыть ящик Пандоры, что приведёт к непредсказуемым последствиям.
In 1970, steel box-girder bridges in Milford Haven, Wales, and in Melbourne, Australia, failed spontaneously while under construction.
В 1970 году самопроизвольно разрушились во время строительства стальные мосты с пролетными строениями в виде балок коробчатого сечения в гавани Милфорд в Уэльсе и в Мельбурне, в Австралии.
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA