C1

bulletin английский

бюллетень

Значение bulletin значение

Что в английском языке означает bulletin?

bulletin

make public by bulletin бюллетень a brief report (especially an official statement issued for immediate publication or broadcast)

Перевод bulletin перевод

Как перевести с английского bulletin?

Синонимы bulletin синонимы

Как по-другому сказать bulletin по-английски?

Примеры bulletin примеры

Как в английском употребляется bulletin?

Простые фразы

Tom put the list on the bulletin board.
Том вывесил список на доске объявлений.

Субтитры из фильмов

Flash news bulletin.
Вы слушаете новости.
And I shall issue an official bulletin allowing them to scratch themselves?
А мне выпустить официальный бюллетень, разрешающий чесаться?
We are interrupting this dance program to bring you a special news bulletin.
Мы прерываем музыкальную программу выпуском специальных новостей.
Ladies and gentlemen we interrupt our program to bring you this latest news bulletin.
Леди и джентльмены мы прерываем нашу программу, чтобы сообщить важные новости.
We interrupt this program to bring you a special news bulletin.
Мы прерываем нашу программу ради экстренного сообщения.
We interrupt this program to bring you a news bulletin.
Мы прерываем программу, чтобы сообщить последние новости.
Sun-Bulletin?
Сан-Бюллетень?
As of now, I'm not working with the Albuquerque Sun-Bulletin.
С этого момента я больше не работаю на Альбукеркский Сан-Бюллетень.
What makes you think the Albuquerque Sun-Bulletin is all that a kid wants out of life?
С чего вы взяли, что Сан-Бюллетень в Альбукерке это все, чего это парень хочет в жизни?
Owing to the difference in time, the latest bulletin from Mars had created its effect on Europe before we Americans had finished our breakfasts.
Учитывая разницу во времени, последний отчёт с Марса затронул Европу когда мы, американцы, заканчивали завтракать.
Carey released the bulletin on a cosmic power at 11:22pm Pacific Coast Time the night of the 27th.
Кэри опубликовал бюллетень по космической энергии в 23:22 по тихоокеанскому времени, вечером 27-го числа.
The same bulletin was released in Moscow at 9:30am the morning of the 28th.
Такой же бюллетень был опубликован в Москве в 9:30, утром 28-го числа. И что?
Here, look at that bulletin.
Вот, посмотрите на сводку.
Wehrmacht bulletin!
Сводка вермахта!

Из журналистики

The logo on the Bulletin's cover is a clock, the proximity of whose hands to midnight indicates the editors' judgment of the precariousness of the world situation.
Логотип на обложке Бюллетеня - это часы, на которых близость стрелок к полуночи указывает на суждение редакторов в отношении ненадежности мировой ситуации.
Online discussion of current events, especially through internet bulletin boards, is another new phenomenon.
Другой новый феномен - интерактивное обсуждение текущих событий, особенно на телеконференциях, проводимых в Интернете.
One recent survey shows that the number of users registered with China's ten most popular bulletin boards, which focus on news and political affairs, range from 100,000 to 500,000.
Один из недавних обзоров показывает, что число пользователей, интересующихся новостями и политикой и зарегистрированных десятью наиболее популярными информационными сайтами Китая, составляет от 100000 до 500000 человек.
Every day, on every news bulletin, he is out there swinging.
Каждый день, в каждой сводке новостей, везде он активно участвует.
The study has contributed to the debate as to whether it is beneficial to treat fever in children, an issue comprehensively reviewed by Fiona Russell and colleagues in the Bulletin of the World Health Organization.
Данное исследование обострило споры о том, следует ли вообще сбивать жар у детей. Данный вопрос был детально рассмотрен исследовательской группой во главе с Фионой Рассел в бюллетене Всемирной организации здравоохранения.

Возможно, вы искали...