B2
businessman английский
бизнесмен, предприниматель, коммерсант
Значение businessman значение
Что в английском языке означает businessman?
Простое определение
businessman
businessman
Перевод businessman перевод
Как перевести с английского businessman?
businessman английский » русский
Синонимы businessman синонимы
Как по-другому сказать businessman по-английски?
businessman английский » английский
Примеры businessman примеры
Как в английском употребляется businessman?
Простые фразы
Tom is fitted to become a businessman.
Том готов стать бизнесменом.
Tom is fitted to become a businessman.
Том может быть бизнесменом.
A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.
Японский бизнесмен купил произведение искусства за двести миллионов иен.
He is nothing but a businessman.
Он простой бизнесмен.
He is nothing but a businessman.
Он простой предприниматель.
My father is a businessman.
Мой отец - предприниматель.
My father is a businessman.
Мой отец - бизнесмен.
A good businessman knows how to make money.
Хороший предприниматель знает, как зарабатывать деньги.
Learning Klingon will be of great use for his career as a businessman.
Изучение клингона сильно поможет его карьере бизнесмена.
Tom is fit to become a businessman.
Том может быть бизнесменом.
He's a successful businessman.
Он успешный бизнесмен.
He seems like a respectable businessman, but he's really part of the Mafia.
На вид он респектабельный бизнесмен, а на самом деле - мафиози.
Tom is a businessman.
Том бизнесмен.
Is Tom a businessman?
Том бизнесмен?
Субтитры из фильмов
I'm an honest businessman, a good husband and a father.
Я честный бизнесмен, хороший муж и отец.
Let us presume our honest man is a businessman.
Предположим, наш честный человек - бизнесмен.
As long as you're here, let me show you the books. so you can see how bad a businessman I am.
Давайте я покажу ваши книги чтобы вы убедились, какой я плохой бизнесмен.
What this country needs is a businessman for president.
Этой стране нужен бизнесмен в президенты.
I know, I'm just a plain, dull, stodgy businessman.
Я знаю, что я просто скучный бизнесмен.
If I do say so myself, I'm a - I'm a good businessman.
Негоже себя хвалить, но я - хороший бизнесмен.
Antoine, my lad, you're a great businessman, - but with me, you're such a skinflint.
Антуан, ты успешный бизнесмен, но со мной ты такой скряга.
So could I, and I'm a poor businessman.
Я бы тоже, но я плохой бизнесмен.
But then I never was much of a businessman.
Но я всегда был плохим бизнесменом.
Are you enough of a businessman to appreciate an offer of 100,000 francs?
Но не настолько, чтобы не оценить предложение в 100000 франков!
Who ever heard of a simple Turkish businessman?
Турецкий деловой человек никогда не бывает простым.
Why, he's a Greek businessman.
Греческий бизнесмен.
I'm a small businessman in a messy business. but I like to follow through on a sale.
Я всего лишь скромный бизнесмен, и работа у меня грязная но я хочу довести все до конца.
You said you were a businessman.
Вы говорили, что вы бизнесмен.
Из журналистики
The drivers of both the tractor and the metallic-silver luxury car were 45-year-old women, but any similarity between them ended there: the former was a peasant, the latter the wife of a wealthy businessman.
И водитель трактора и водитель роскошной машины серебристого цвета были 45-и летними женщинами, но на этом сходство между ними заканчивалось: первая была крестьянкой, вторая - женой богатого бизнесмена.
The police finally stepped in and, after a careful investigation, announced that they had found the true criminal: Yang Yongming, a private businessman whom the local lottery administration had contracted to organize ticket sales.
В конце концов, вмешалась полиция и после тщательного расследования объявила, что нашла настоящего преступника - Ян Юнмина - частного бизнесмена, нанятого администрацией местной лотереи для организации продажи билетов.
Similarly, in the second BMW case, people didn't blame a corrupt businessman; they ascribed culpability to the lottery center, a government body.
Точно также, во втором случае с БМВ люди не винили коррумпированного бизнесмена, они возлагали всю вину на центр по организации лотерей, который является правительственным учреждением.
A successful businessman, he could become an ombudsman and whistle-blower, which would be a real innovation.
Будучи успешным бизнесменом, он мог стать омбудсменом и обвинителем, что было бы настоящей инновацией.
The law is used to reward the regime's cronies and to penalize its critics, such as the businessman Mikhail Khodorkovsky and the activist Alexei Navalny.
Закон используется для того, чтобы вознаградить приспешников режима и наказывать критиков, таких, как бизнесмен Михаил Ходорковский и активист Алексей Навальный.
Icarosaurus was rescued from the auction block by a philanthropic and conservation-minded businessman repelled by the thought that such valuable treasures could be lost to science and education.
Икарозавра спас от аукциона бизнесмен, филантроп, обеспокоенный охраной природы, у которого мысль, что подобный ценное сокровище может быть потеряно для науки и образования, вызвала отвращение.
CAMBRIDGE - A businessman walks into a government minister's office and says he needs help.
КЕМБРИДЖ. Бизнесмен заходит в офис правительственного министра и говорит, что ему нужна помощь.
Instead, each businessman makes his own deals with the Kremlin to gain relative security.
Вместо этого, каждый бизнесмен заключает собственные сделки с Кремлем, чтобы обеспечить себе относительную безопасность.
Last month's unceremonious killing of a billionaire businessman detained by security forces on corruption charges seemed to reflect the tacit division of power between the president and Iran's security apparatus.
Бесцеремонное убийство в прошлом месяце бизнесмена-миллиардера, задержанного силами безопасности по обвинению в коррупции, казалось бы отразит молчаливое разделение власти между президентом и аппаратом безопасности Ирана.
The former cabaret singer who became one of the richest businessman in the world, has also managed to become Italy's most powerful politician - and one of the world's most colorful.
В прошлом певец кабаре, ставший одним из самых богатых бизнесменов в мире, Берлускони сейчас является самым сильным политическим деятелем Италии и по совместительству одним из самых красочных мировых политических персонажей.
A prominent Chinese businessman who divides his time between Hong-Kong and London was even more specific.
Известный китайский бизнесмен, живущий и работающий в Гонконге и Лондоне, выразился еще более конкретно.
Moreover, his wife's conviction of the widely publicized murder of British businessman Neil Heywood has severely embarrassed the CCP.
Кроме того, обвинение его жены в убийстве британского бизнесмена Нила Хейвуда, получившего широкую огласку, сильно смутило КПК.