английский
compassion | remission | admission | commissar
A2

commission английский

комиссия

Значение commission значение

Что в английском языке означает commission?
Простое определение

commission Noun

— A commission is a group of people who work together to research or manage something for a government. She was recently appointed to head the European commission on climate change. — A commission is money that a salesperson receives for each sale. You may have to pay commission to convert the dollars into local currency on your travels. — The official appointment of an officer in a nation's armed forces. Brummell resigned his commission when his regiment was posted to Manchester. — A commission is a task to be undertaken. My commission was only to deliver this message.

commission Verb

— If you commission someone to do or create something, you formally ask them to do it. The report commissioned by the Department of Health in 1989, contains guidelines on how best to manage and organise waiting lists.

commission

— комитет, комиссия существительное (= committee) a special group delegated to consider some matter a committee is a group that keeps minutes and loses hours — Milton Berle — глагол put into commission; equip for service; of ships — комиссия, комиссионные существительное a fee for services rendered based on a percentage of an amount received or collected or agreed to be paid (as distinguished from a salary) he works on commission — существительное the act of granting authority to undertake certain functions — комиссия, назначение существительное (= charge) a formal statement of a command or injunction to do something the judge's charge to the jury — существительное an official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces — существительное the state of being in good working order and ready for operation put the ships into commission the motor was out of commission — глагол charge with a task — глагол place an order for — комиссия, делегация существительное (= deputation) a group of representatives or delegates — существительное (= perpetration) the act of committing a crime — миссия, задание, задача существительное (= mission, charge) a special assignment that is given to a person or group a confidential mission to London his charge was deliver a message

Перевод commission перевод

Как перевести с английского commission?

commission английский » русский

комиссия поручение полномочие уполномочивать поручать назначать на должность комиссионный доверенность комиссионная продажа назначать капитаном корабля комитет коми́ссия заказ совершение служебная командировка присвоить звание подготавливать к плаванию передавать под чье-л. командование назначение на должность назначать комиссионные комиссионное вознаграждение договоренность делать заказ утверждать в должности судебное поручение срок службы судна совершение действия сдача в эксплуатацию сдавать в эксплуатацию приказ о назначении предоставлять комиссионные посылать куда-л. с заданием посольство получать назначение на капитанскую должность подготавливать корабль к плаванию подготавливать поpучать патент на офицерский чин патент на должность назначить на должность назначение назначе́ние комиссионный вознаграждение комиссио́нные каперское свидетельство искусственность звание заказывать задача

Commission английский » русский

комиссия

Синонимы commission синонимы

Как по-другому сказать commission по-английски?

commission английский » английский

charge order committee mission brokerage command errand board agency entrust appointment send percentage mandate fee delegation perpetration empower deputation authorize authorization appoint direction delegacy commissioning assignment work task proxy military commission duty dispatch commission fee bureau authority warrant trust tell requisition request poundage permit office kickback instruction handling charge entrust to designation depute decree

Спряжение commission спряжение

Как изменяется commission в английском языке?

commission · глагол

Примеры commission примеры

Как в английском употребляется commission?

Простые фразы

How much is the commission?
Какая комиссия?
How much is the commission?
Сколько составляет комиссия?
The commission has promised to take action soon.
Комиссия пообещала в скором времени предпринять нужные шаги.
He should work for the European Commission.
Он должен работать на Европейскую комиссию.
I get a three percent commission on anything I sell.
С любой своей продажи я получаю трёхпроцентную комиссию.

Субтитры из фильмов

Now then, if we're successful in disposing of these lots, I'll see that you get a nice commission.
Если мы удачно продадим эти участки. ты получишь хорошую комиссию.
That includes commission, of course.
Это включая комиссию.
You know that ain't a high commission. considering the personal service I give my clientele.
Это небольшая комиссия, если учесть, что я оказываю массу услуг своим работникам.
Pengallan, if you don't find something good for me, I'll report you to the Commission.
Пангеллан, если мне ничего не дашь, я сообщу в полицию!
Right now, there's a Russian commission in New York. trying to sell 15 Rembrandts.
В эту минуту в Нью-Йорке другая российская делегация. пытается продать 15 полотен Рембрандта.
Well, how much commission did you pay him?
Вы выплатили ему комиссионные?
Commission?
Комиссионные?
Commission: 423 francs.
Комиссия: 423 франков.
Plus commission, sergeant.
Плюс комиссия.
I said, plus commission.
Я сказал, плюс комиссия.
Tell me, Walter, on this insurance, how much commission do you make?
Скажите, Уолтер, вот страховки, сколько вы на них зарабатываете?
I'm bringing him his commission tomorrow.
Я привезу его комиссионные завтра.
You want me to sell them on commission?
Вы хотите отдать их на комиссию?
Here's the commission.
С вознаграждением.

Из журналистики

Failure to do so, in the view of Goldstone's commission, should result in the Security Council referring the matter to the prosecutor for the International Criminal Court in The Hague.
Если этого не будет сделано, по мнению комиссии Голдстоуна, то Совету Безопасности следует передать дело в Международный уголовный суд в Гааге.
This would also involve making the choice of the European Commission's president dependent on the outcome of the EP elections.
Это заставит сделать выбор председателя Еврокомиссии зависимым от исхода выборов в Европарламенте.
It would seem that rebuilding confidence in the Federal Reserve and the Securities and Exchange Commission is economically more important than rebuilding trust in Citibank or AIG.
Может показаться, что восстановление доверия к Федеральному резервному банку и Комиссии по ценным бумагам и биржевым операциям экономически важнее, чем восстановление доверия к Ситибанку или Американской международной группе.
Turkey has been given what looks like an ultimatum from the EU Commission: open your ports for ships from Cyprus within a month, or you may risk a halt to the EU accession talks now underway.
Еврокомиссия предъявила Турции что-то вроде ультиматума: откройте свои порты для судов с Кипра в течение месяца или вы рискуете тем, что проводящиеся сейчас переговоры по вступлению в ЕС будут приостановлены.
At the same time, the Commission's latest report on Turkey's progress toward accession notes that political reforms have slowed down, further calling into question the country's future EU membership.
В то же время, в последнем отчёте Комиссии по выполнению Турцией условий вступления отмечается, что политические реформы замедлились, что ещё больше ставит под вопрос будущее членство страны в ЕС.
The Commission's progress report will be dealt with by the European Council next month.
Отчёт Комиссии будет рассматриваться в следующем месяце Советом Европы.
Such regulatory reform is now under consideration by the European Commission, and French support is imperative if the EU is to announce this month the necessary legislative moves to promote transparency.
Подобная реформа регулирования сейчас обсуждается Европейской комиссией, и поддержка Франции абсолютно необходима для того, чтобы ЕС объявил в этом месяце об обязательных законодательных шагах для усиления прозрачности.
The European Commission understands this.
Европейская Комиссия понимает это.
We committed to shut down Chernobyl this year in an agreement with the G-7 countries and the European Commission.
В этом году мы обязались закрыть станцию согласно соглашениям с странами большой семерки и Европейской Комиссией.
President Barack Obama has appointed a bipartisan deficit-reduction commission, whose chairmen recently provided a glimpse of what their report might look like.
Президент Барак Обама назначил двухпартийную комиссию по сокращению дефицита, председатель которой недавно бегло ознакомил с тем, как их доклад может выглядеть.
The choice of Libya to chair the UN Human Rights Commission adds insult to injury.
Выбор Ливии в качестве председателя Комиссия по правам человека ООН подсыпает соль на раны.
Around the same time, an important commission on Africa will issue a report to United Kingdom Prime Minister Tony Blair.
Примерно в это же время высокопоставленная комиссия по Африке представит свой доклад премьер-министру Великобритании Тони Блэру.
In principle, the Commission ought to be slimmed down after enlargement, with fewer Commissioners than member states.
В принципе, Комиссия должна быть сокращена после расширения ЕС, чтобы число членов Комиссии было меньше, чем число стран-членов ЕС.
As requested by the European Council, I am developing, in cooperation with the European Commission, a strategy to shut down terrorist financing.
По просьбе Европейского Совета я занимаюсь разработкой, совместно с Европейской Комиссией, стратегии по перекрытию каналов финансирования террористических группировок.

Возможно, вы искали...

Commission for Safety and Security | commission a warship | commission offset | commission agency | commission agent | commission bid | commission broker | commission business | commission charges | commission company | commission of peace | commission of crime
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA