C1

copyright английский

авторское право

Значение copyright значение

Что в английском языке означает copyright?
Простое определение

copyright

Copyright is the rights given to a creator to protect their work from other uses. Star Wars' copyright is held by Lucasfilm.

copyright

If you copyright something, you register its copyright. She copyrighted her book.

copyright

авторское право a document granting exclusive right to publish and sell literary or musical or artistic work secure a copyright on a written work did you copyright your manuscript?

Перевод copyright перевод

Как перевести с английского copyright?

Copyright английский » русский

Авторское право

Синонимы copyright синонимы

Как по-другому сказать copyright по-английски?

Спряжение copyright спряжение

Как изменяется copyright в английском языке?

copyright · глагол

Примеры copyright примеры

Как в английском употребляется copyright?

Простые фразы

Here the copyright comes into play.
Здесь в игру вступает копирайт.
Copyright infringement is against the law.
Нарушение авторских прав противозаконно.

Субтитры из фильмов

In the Swedish copyright law that was instituted in 1964 a legal right is given the originator to comment upon and explain his works.
В шведском законе о копировании это было оговорено в 1964 году право, которое дается автору комментировать и объяснять его работу.
Do I get to keep the copyright?
А я получу авторское право?
I'm sorry, Mrs. Simpson but you can't copyright a drink. Ohh!
Извините, мистер Симпсон, но на напиток прав не бывает.
I even saw a copyright date on it.
Я даже видела на нём дату регистрации авторских прав.
Copyright expired.
Все права на слоган истекли.
And since it was so bad, I didn't copyright it.
Поскольку вам он так не понравился, я не зарегистрировала на него авторские права.
Why copyright garbage like that?
Зачем это было делать с таким мусором?
And that's copyright infringement.
Это нарушение авторских прав.
Who'll own the copyright?
А кому будут принадлежать права?
Say if I was to survive and wanted to write my autobiography, could I use extracts or would you own the copyright?
Скажем, если я выживу и захочу написать автобиографию, можно ли приводить там цитаты, или права будут принадлежать вам?
As far as I know, you own the copyright.
Насколько я знаю, все права принадлежат вам.
I got the copyright on the Albanian kitten thing.
Я получил копирайт на албанского котенка.
Obviously, the copyright, royalties, everything would be yours.
Очевидно, что авторское право, гонорар - все будет вашим.
So much fun it should be illegal like copyright infringement.
Самое забавное, что это незаконно как нарушение авторских прав.

Из журналистики

The face of General Electric's longtime boss Jack Welch is in bookstore windows across China, although his latest book is probably a pirated edition because China still has a way to go on copyright protection.
Местные власти в провинции Далян создали оснащенный центр для компаний, занимающихся разработкой программного обеспечения, - Силиконовая долина, где студенты, вернувшиеся с учебы, могут арендовать дешевое офисное помещение, чтобы начать свой бизнес.
Long-outdated copyright and licensing laws must be overhauled.
Давно устаревшие законы об авторском праве и лицензировании должны быть пересмотрены.
The legacy of their success, copyright law, continues to impede attempts to render cyberspace a free marketplace of ideas.
Наследие этого успеха - закон о защите авторских прав - продолжает препятствовать попыткам сделать киберпространство свободным рынком идей.
Reducing the costs for developing countries to use new technologies may, indeed, reduce the incentives for violating copyright and other intellectual property protections.
Если сократить расходы развивающихся стран на приобретение и использование новых технологий, то тем самым можно действительно снизить мотивацию к нарушению авторского права и прочих прав интеллектуальной собственности.

Возможно, вы искали...