B1
dealer английский
дилер, торговец
Значение dealer значение
Что в английском языке означает dealer?
Простое определение
dealer
dealer
Перевод dealer перевод
Как перевести с английского dealer?
dealer английский » русский
Синонимы dealer синонимы
Как по-другому сказать dealer по-английски?
dealer английский » английский
Примеры dealer примеры
Как в английском употребляется dealer?
Простые фразы
The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.
Осуждённый наркоторговец был готов подчиниться властям, чтобы заменить свой смертный приговор на пожизненное заключение.
The dealer wants to sell a car.
Дилер хочет продать автомобиль.
He is a real wheeler-dealer.
Он настоящий пройдоха.
He is a fish dealer.
Он торговец рыбой.
Tom didn't want any of his friends to know that he was a drug dealer.
Том не хотел, чтобы кто-то из его друзей узнал, что он торговец наркотиками.
The police suspected that Tom was a drug dealer.
Полиция подозревала, что Том наркодилер.
The police suspected that Tom was a drug dealer.
Полиция подозревала, что Том был наркодилером.
The police suspected that Tom was a drug dealer.
Полиция подозревала, что Том торговец наркотиками.
The police suspected that Tom was a drug dealer.
Полиция подозревала, что Том распространяет наркотики.
The police suspected that Tom was a drug dealer.
Полиция подозревала, что Том распространял наркотики.
The police suspected that Tom was a drug dealer.
Полиция подозревала, что Том был торговцем наркотиками.
I'm a plain dealer, I look on life plainly, I think plainly, I speak plainly.
Я человек прямой, на жизнь смотрю прямо, мыслю прямо, говорю прямо.
Tom was a drug dealer.
Том был наркоторговцем.
Tom is a rug dealer.
Том - продавец ковров.
Субтитры из фильмов
My man, do I look like a drug dealer to you?
Дружище, я что, выгляжу как барыга, по твоему?
I'm taking you to see a dealer.
Я отведу тебя к покупателю.
It was my idea. and my brother Fernand took them to the dealer.
Это была моя идея, и мой брат Фернан отвел меня к покупателю.
And the dealer said they were terrific. and he asked for the artist to sign them all.
И покупатель сказал, что они великолепны и он спросил о подписи автора.
YOU REMEMBER THAT OLD CLOTHES DEALER CAME TO YOUR HOUSE A COUPLE OF WEEKS AGO?
Помните старого продавца одежды, что приходил к вам домой пару недель назад?
Newspapers are for selling to the junk dealer.
Зачем? В газетах один мусор.
There's the scrap dealer.
Спроси, чего он хочет.
I'm gonna get myself a license as a game dealer.
Куплю лицензию на продажу дичи.
And one for the dealer.
И мне тоже.
Then in 1923 a Greek dealer named Charilaos Konstantinides found it in an obscure shop.
И, тогда, в 1923 торговец из Греции, по имени Карилаос Константинидес купил статуэтку в антикварном магазине.
This man's an automobile dealer in Corvallis.
Он продаёт машины.
I've stationed the antique dealer in the lobby.
Я уже поставил антиквара в холле внизу для опознания.
Make sure no one leaves without being passed by the antique dealer.
Но никого не выпускать, пока они не пройдут мимо антиквара.
The antique dealer wants to see you.
Антиквар хочет с тобой поговорить.
Из журналистики
By contrast, it's hard to imagine going to a car dealer and being advised that you don't really need a new car.
Наоборот, трудно себе представить, что вы пойдете к автомобильному дилеру, и вам посоветуют, что в действительности вам не нужна новая машина.
In another episode, members of the Mexican Federal Police are seen assaulting a drug lord in his hacienda, with the implication that they are only doing the bidding of a rival dealer.
В другом эпизоде показано, как сотрудники мексиканской федеральной полиции напали на наркобарона на его гасиенде, подразумевая, что они лишь делают конкурентное предложение дилеру конкурента.
French television, for example, recently aired a terrifying report on Haiti, where a local judge, without bothering to hide his actions, was protecting a narcotics dealer from the country's own French-trained anti-drug force.
Например, французское телевидение недавно передало репортаж о Гаити, где местный судья, не удосужившись даже скрывать свои действия, защищал наркодиллера от собственных наркополицейских, прошедших обучение во Франции.
A few Russians have indeed been arrested and extradited to the US: the arms dealer Viktor Bout, for example, who is charged with providing aid to terrorists, or the hacker Vladimir Drinkman, who is accused of stealing millions of credit card numbers.
Несколько россиян действительно были арестованы и подверглись экстрадиции в США: например, торговец оружием Виктор Бут, которого обвиняют в помощи террористам, или хакер Владимир Дринкман, обвиняемый в краже миллионов номеров кредитных карточек.