designation английский

обозначение

Значение designation значение

Что в английском языке означает designation?

designation

— имя, название, наименование существительное (= appellation) identifying word or words by which someone or something is called and classified or distinguished from others — существительное the act of designating or identifying something — назначение существительное (= appointment) the act of putting a person into a non-elective position the appointment had to be approved by the whole committee

Перевод designation перевод

Как перевести с английского designation?

designation английский » русский

обозначение назначение наименование маркировка указание название определение имя называние знак предназначение цель предназначе́ние обозначе́ние целеуказание фамилия указывание указа́ние подсвет цели наименованье наименования назначение на должность названье назва́ние кличка значение символа звание заглавие

Синонимы designation синонимы

Как по-другому сказать designation по-английски?

designation английский » английский

name appointment appellation title denomination nomination assignment identification appellative style naming indication term specification nickname alias token symbol sign rank proper noun proper name position nomenclature label heading giving a name given name forename epithet description degree commission caption calling assignation tag symbolic representation symbolic name surname steel specification steel grade status stamp signature selection rubric preferment pointing at outline

Примеры designation примеры

Как в английском употребляется designation?

Субтитры из фильмов

That was the popular designation, yes.

Да, таково их популярное название.

Queer how I misinterpreted the designation of doom.

Странно, что я так неверно истолковал знак судьбы.

What is your designation?

Ваш псевдоним?

Designation?

А назначение?

Hence the open planet designation.

Вот и сделали планету открытой.

I'm sure he would like that designation, anyway.

Уверен, ему бы не понравилось такое определение.

It will land on a runway of my designation, where it will remain isolated and unapproached.

Он сядет на указанную мной полосу, где останется в изоляции, и к нему никто не приблизится.

What was your vessel's designation and its complement?

Каково обозначение вашего корабля и кого цифровое окончание?

What is your designation?

Каково твое обозначение?

I do not have a designation.

У меня нет обозначения.

What is your designation?

Назови себя.

You worked so hard to earn your theta designation, to earn our trust.

Ты так усердно работал, чтобы заслужить это назначение и заработать наше доверие.

What's your designation?

Как тебя зовут?

Now, what's your designation?

Спрашиваю тебя еще раз: как тебя зовут?

Из журналистики

In the meantime, Article 136 of the existing Treaty on the Functioning of the EU would allow for some preliminary steps, such as the designation of votes at the European Council that are reserved for eurozone countries only.

В то же время Статья 136 существующего Договора о функционировании Европейского Союза допускала бы проведение некоторых предварительных действий, таких как выделение числа голосов в Европейском совете, которые зарезервированы только для стран еврозоны.

But it now seems unlikely that individual EU member states will approve this designation by September 18 th, which they must if it is to enter into force.

Но на данный момент кажется маловероятным, что отдельные страны члены Евросоюза одобрят это определение к 18 сентября, что они должны сделать для его вступления в силу.

Возможно, вы искали...