A1

discussion английский

обсуждение, дискуссия

Значение discussion значение

Что в английском языке означает discussion?
Простое определение

discussion

A discussion happens when two or more people share ideas about something, usually by talking. The company held detailed salary discussions with all employees. There have been ongoing discussions about the new rules.

discussion

(= treatment) an extended communication (often interactive) dealing with some particular topic the book contains an excellent discussion of modal logic his treatment of the race question is badly biased обсуждение, дискуссия (= word) an exchange of views on some topic we had a good discussion we had a word or two about it

Перевод discussion перевод

Как перевести с английского discussion?

Синонимы discussion синонимы

Как по-другому сказать discussion по-английски?

Примеры discussion примеры

Как в английском употребляется discussion?

Простые фразы

Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим разговор.
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим обсуждение.
Discussion is based upon mutual respect.
Дискуссия основывается на взаимном уважении.
We arrived at an agreement after two hours' discussion.
Мы пришли к соглашению после двух часов обсуждения.
All we need now is action, not discussion.
Сейчас нам нужны действия, а не разговоры.
Discussion resumed after a short interruption.
Дискуссия возобновилась после короткого перерыва.
Discussion resumed after a short interruption.
Обсуждение возобновилось после короткого перерыва.
It's not a suitable topic for discussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.
The plan is under discussion.
План обсуждается.
Let's put a stop to this discussion.
Давайте прекратим эту дискуссию.
Did you take part in the discussion yesterday?
Вы принимали участие во вчерашней дискуссии?
We took part in the discussion.
Мы приняли участие в обсуждении.
We should confine the discussion to the question at issue.
Мы должны ограничиться в обсуждении только рассматриваемым вопросом.
We had a heated discussion about it.
У нас был оживлённый разговор об этом.

Субтитры из фильмов

We'll postpone any discussion until after dinner.
Я думаю, мы всё обсудим после ужина.
Couldn't we continue this discussion over a whisky and soda after our game?
Мы могли бы продолжить этот разговор за стаканчиком виски после игры?
Well, there's no use going into reams of discussion.
Нет смысла в бурном обсуждении.
After all, this could be very interesting, the three of us in friendly discussion.
Так интересно, мы втроем за дружеской беседой.
Let's keep our discussion on a friendly basis.
Давайте переведем разговор на дружеский лад.
And that's not up for discussion!
И это не обсуждается!
We're just having a little discussion.
Мы просто разговариваем.
Aren't you letting the discussion become rather morbid, Dr. Turner?
Вам не кажется, что беседа принимает слишком мрачный оборот, доктор Тернер?
We had quite a discussion about it.
Мы не раз обсуждали это.
I haven't got time to go into a discussion of ethics.
У меня нет времени на обсуждение этических вопросов.
It's useless to continue an unpleasant discussion.
Бесполезно продолжать эту неприятную дискуссию.
Excuse me for being late, but I had a family discussion.
Простите за опоздание, но у нас в семье случился небольшой спор.
We need to have a real discussion.
Нам надо поговорить.
Rupert, remember the discussion we had before with Mr Kentley?
Руперт, помните ту беседу с мистером Кентли?

Из журналистики

But is the Gates affair the right way to enter into this discussion?
Но неужели дело Гейтся - это правильный способ начать дикуссии?
There is, however, a danger that it will have an adverse affect on the necessary national discussion about race.
Однако, есть опасность, что это окажет неблагоприятное воздействие на необходимые национальные дискуссии о расе.
This is why so many threads of discussion turn from potentially interesting citizen speculation to hate speech and paranoia.
Вот почему многие линии рассуждений превращаются из размышлений потенциально заинтересованных граждан в ненавистнические речи и паранойю.
Yet the discussion foundered, and no decision was taken.
Тем не менее, обсуждение провалилось, и не было принято никакого решения.
Let's hope that when the G-20 leaders meet later this year, they decide to take the problem seriously instead of tabling discussion for a decade or two until the next crisis is upon us.
Будем надеяться, что, когда лидеры Большой двадцатки соберутся вместе в этом году, они решат заняться проблемой серьёзно, вместо того чтобы откладывать обсуждение в долгий ящик на десятилетие или два, пока нас не коснется новый кризис.
Given this ambiguity, there remains time for Europe to engage the US in a serious discussion of the options for dealing with Saddam.
Если учитывать эту неопределенность, то у Европы еще остается время вовлечь США в серьезную дискуссию относительно вариантов решения проблемы с Саддамом.
There is a discussion of how much of the burden to pass on to future generations. In this war, there was no such discussion.
Идут обсуждения о том, насколько существенную часть данной ноши оставить будущим поколениям. Во время данной войны никаких подобных обсуждений не проводилось.
There is a discussion of how much of the burden to pass on to future generations. In this war, there was no such discussion.
Идут обсуждения о том, насколько существенную часть данной ноши оставить будущим поколениям. Во время данной войны никаких подобных обсуждений не проводилось.
Unfortunately, far too much discussion has centered on what governments can do to stimulate demand through budget deficits and monetary policy.
К сожалению, слишком много дискуссий было посвящено тому, что могут сделать правительства для стимулирования спроса за счет бюджетного дефицита и денежной политики.
And, inevitably, today's big bailouts have been followed by a politically fraught discussion of which banks were rescued, and whose political interests were served.
И за сегодняшними крупными санациями неизбежно последовали политически озабоченные обсуждения того, какие банки были спасены, и в чьих политических интересах.
As well as scientists from the relevant disciplines, art theorists, psychiatrists, language experts and philosophers are beginning to participate in the discussion.
К этой дискуссии также начали присоединяться ученые, работающие в других, областях, имеющих отношение к информации, таких как теория искусства, психиатрия, языковедение и философия.
I recently participated in a panel discussion of this phenomenon at the American Economic Association annual meeting in Denver.
Недавно я участвовал в групповом обсуждении этого явления на ежегодной встрече в Денвере Американской экономической ассоциации.
But his rather technical discussion (which focused on monetary economics and the gold standard) forged no new consensus among economists, and the news media reported no clear sense of alarm.
Но его, скорее техническое, обсуждение (в котором основное внимание было на денежной экономике и золотом стандарте) не представляло собой новый консенсус среди экономистов, и таким образом средства массовой информации не сообщили о четкой тревоге.
High oil prices fuel public discussion about the future of oil prices.
Высокие цены на нефть подогревают обсуждения будущего цен на нефть.

Возможно, вы искали...