C1
fashionable английский
модный
Значение fashionable значение
Что в английском языке означает fashionable?
Простое определение
fashionable
fashionable
Перевод fashionable перевод
Как перевести с английского fashionable?
fashionable английский » русский
Синонимы fashionable синонимы
Как по-другому сказать fashionable по-английски?
fashionable английский » английский
Примеры fashionable примеры
Как в английском употребляется fashionable?
Простые фразы
She always wears fashionable clothes.
Она всегда носит модную одежду.
It is fashionable to have leather chairs.
Это модно - иметь кожаные кресла.
It is fashionable to have leather chairs.
Это модно - иметь кожаные стулья.
Next year, hats will become fashionable.
Шляпы войдут в моду в следующем году.
Next year, hats will become fashionable.
В следующем году шляпы будут модными.
Next year, hats will become fashionable.
В следующем году будет модно носить шляпу.
Tom is fashionable.
Том модный.
You're fashionable.
Ты модный.
You're fashionable.
Ты модная.
You're fashionable.
Вы модный.
You're fashionable.
Вы модная.
You're fashionable.
Вы модные.
Her aunt's glasses are fashionable.
У её тёти модные очки.
I always try to wear fashionable clothes.
Я всегда стараюсь одеваться модно.
Субтитры из фильмов
How would you like a more fashionable locality?
Хотите в более приличное место?
This is a very fashionable district.
Это очень приличный район.
Well, in comparison to some of the more fashionable parts of town. it is, of course.
По сравнению с более фешенебельными частями города. Да, конечно.
It is not a very fashionable piece, but notice the workmanship without regard to the value of the stone.
Это не очень модная штука, но обратите внимание на мастерство исполнения не говоря уже о ценности камня.
A very fashionable name for English cats in the Middle Ages.
Это было очень популярное имя для кошек в Средние Века.
Playing the fashionable winter hotel circuit?
Играть в зимнем отеле? Здорово, нечего сказать!
It was a very fashionable name in bad novels when my mother was young and impressionable.
Когда моя мать была молодой и впечатлительной, это было очень стильное имя в плохих романах.
But it's a fashionable spa.
Но это фешенебельный курорт.
The girls I saw the day of the interview all looked so fashionable.
В день собеседования я видела девушек, работающих там. Я поразилась.
Give me a list of what you need to look fashionable.
Хорошо, дай мне список вещей, которые должны быть модными.
I'm not fashionable.
Какая разница!
It's more fashionable. Don't you like it?
А вам не нравится?
This fashionable man is very strange!
Он странный этот элегантный рыцарь!
Your style - fashionable lady white phone. crepe de Chine.
Твой стиль - светская дама. белый телефон. крепдешин.
Из журналистики
It is fashionable to mock the bureaucratic minutia of European regulation.
Сегодня модно отпускать шутки по поводу бюрократических элементов общеевропейской системы управления.
And yet he controversially but rightly held out a hand of friendship to the breakaway region of Somaliland, before it became fashionable, and went as far as he could short of formal re-recognition of that ray of democratic hope in the Horn of Africa.
И все же он спорно, но справедливо протянул руку дружбы сепаратистскому региону Сомали, прежде чем это стало модным, и пошел так далеко, как только мог, без формального повторного признания того лучика демократической надежды в странах Африканского Рога.
In fashionable African cities, residential home prices remain stratospheric.
В фешенебельных африканских городах цены на жилье держатся на заоблачном уровне.
Indeed, only an ongoing skepticism of fashionable political nostrums - both of the statist and market fundamentalist variety - can promote pluralism and tolerance, and avoid a ballooning of the bureaucracy that enfeebles our economy.
На самом деле только постоянный скептицизм в отношении модных политических панацей - как государственных, так и рыночных - может служить основой для плюрализма и терпимости и избежать раздутия бюрократического аппарата, который ослабляет нашу экономику.
TRIVANDRUM, INDIA - It is fashionable these days, particularly in the West, to speak of India and China in the same breath.
ТРИВАНДРУМ, ИНДИЯ - Сейчас модно на одном дыхании говорить об Индии и Китае, особенно часто это делают на Западе.
Cocaine is fashionable because it is attractive: white, not dark; sniffed, not injected; consumed in a living room or a fashionable night-club, not in a dark alley.
Кокаин в моде в виду своей привлекательности: белый, а не темный; его вдыхают, а не вводят; употребляют в гостиной или модном ночном клубе, а не на темной улице.
Cocaine is fashionable because it is attractive: white, not dark; sniffed, not injected; consumed in a living room or a fashionable night-club, not in a dark alley.
Кокаин в моде в виду своей привлекательности: белый, а не темный; его вдыхают, а не вводят; употребляют в гостиной или модном ночном клубе, а не на темной улице.
It was once fashionable to argue that when China opened up to the world, Hong Kong and Singapore would suffer.
Когда-то было модно утверждать, что когда Китай откроется для окружающего мира, Гонконг и Сингапур пострадают.
Economic doomsayers focused instead on previously fashionable emerging markets like Brazil, Russia, India, and Turkey.
Вместе нее, экономические пессимисты сосредоточилась на ранее модных развивающихся рынках, таких как Бразилия, Россия, Индия и Турция.
Deaton goes on to offer a revealing critique of some of the most hyped and fashionable approaches to improving aid.
Дитон предлагает разоблачающую критику некоторых из самых раскрученных и модных подходов к улучшению помощи.
Another intellectually fashionable approach is to conduct small randomized trials to examine, say, the effectiveness of school-attendance incentives or immunization campaigns.
Подобным интеллектуально-модным подходом является проводить небольшие рандомизированные исследования для изучения, скажем, эффективности стимулов для школьной посещаемости или кампаний по иммунизации.
In fact, currently fashionable models of the multiverse - the concept that our universe is but one of a huge ensemble of universes - are consistent with the idea that they are collectively in a kind of steady state.
На самом деле, в настоящее время модные модели мультивселенной - идея, что наша Вселенная является лишь одним из огромного ансамбля вселенных - согласуются с идеей, что они коллективно находятся в своем роде стационарном состоянии.
Until recently, flashy aid packages for Russia were fashionable.
До недавних пор показные пакеты помощи России были весьма модными.
It is fashionable today to stress the global nature of the world's problems.
Сейчас стало модно подчеркивать глобальную общность мировых проблем.