английский
it | ft | fi | wit
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ fit СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ fitter ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ fittest
A1

fit английский

соответствовать, припадок, подходить

Значение fit значение

Что в английском языке означает fit?
Простое определение

fit Verb

— When you fit something, you match a thing for size, shape or other qualities. They fitted his hat. — When a thing fits, it is a good match for something. These shoes fit me very well.

fit Adjective

— When you are fit, you are healthy and able to do a task. After he slept he looked very fit.

fit Noun

— When you have a fit, you have a sudden emotion. He hit the man in a fit of rage. — If you have a fit, your body moves very quickly without your control. The man had a fit of epilepsy. I suddenly had a coughing fit that I could not stop.

fit

— приспосабливать, приспособить, подгонять, подогнать глагол (= suit) be agreeable or acceptable to This suits my needs — подходить, годиться глагол be the right size or shape; fit correctly or as desired This piece won't fit into the puzzle — глагол (= meet) satisfy a condition or restriction Does this paper meet the requirements for the degree? — глагол make fit fit a dress He fitted other pieces of paper to his cut-out — глагол insert or adjust several objects or people Can you fit the toy into the box? This man can't fit himself into our work environment — прилагательное meeting adequate standards for a purpose a fit subject for discussion it is fit and proper that you be there water fit to drink fit for duty do as you see fit to — прилагательное (= primed, set) (usually followed by 'to' or 'for') on the point of or strongly disposed in no fit state to continue fit to drop laughing fit to burst she was fit to scream primed for a fight we are set to go at any time — совпадать, совпасть, соответствовать глагол (= match, check, agree) be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics The two stories don't agree in many details The handwriting checks with the signature on the check The suspect's fingerprints don't match those on the gun — прилагательное physically and mentally sound or healthy felt relaxed and fit after their holiday keeps fit with diet and exercise — существительное (= tantrum, scene) a display of bad temper he had a fit she threw a tantrum he made a scene — существительное the manner in which something fits I admired the fit of her coat — приступ существительное (= paroxysm, convulsion) a sudden uncontrollable attack a paroxysm of giggling a fit of coughing convulsions of laughter — подходить, подойти глагол conform to some shape or size How does this shirt fit? — глагол (= equip) provide with (something) usually for a specific purpose The expedition was equipped with proper clothing, food, and other necessities — глагол (= match) make correspond or harmonize Match my sweater — существительное (= burst) a sudden flurry of activity (often for no obvious reason) a burst of applause a fit of housecleaning

Перевод fit перевод

Как перевести с английского fit?

fit английский » русский

соответствовать припадок подходить годный соответствующий приступ посадка подгонка прилаживать подходящий соответствие пригодный подгонять монтировать пригонять пригонка устанавливать приспосабливать прилаживание одеть одевать умещаться пригнанный порыв помещаться здоровый вспышка атака умещать согласовывать согласоваться согласие совпадать собирать снаряжать сидеть пригодность подходи́ть подойти подобающий подбор пароксизм оснащать годиться войти фит уступить уступать уславливаться умиротворяться

FIT английский » русский

испытания с целью обнаружения неисправностей единица интенсивности отказов

Синонимы fit синонимы

Как по-другому сказать fit по-английски?

fit английский » английский

suitable suit proper match appropriate right adapt adjust seizure attack fitting competent agree accommodate paroxysm healthy convulsion worthy meet correspond be suitable in shape fit in eligible befitting apt able tally suited jibe good capable becoming well sound outfit equip conform clothe burst be proper be appropriate arrange adequate tantrum strong stroke spasm set reasonable

Спряжение fit спряжение

Как изменяется fit в английском языке?

fit · глагол

Примеры fit примеры

Как в английском употребляется fit?

Простые фразы

In my opinion he is not fit for the work.
На мой взгляд, он не подходит для работы.
The water is not fit to drink.
Эту воду пить нельзя.
The food was not fit for man or beast.
Такая еда не была впрок ни человеку, ни зверю.
This didn't fit me very well.
Это мне не очень подходит.
This doesn't fit.
Не подходит.
This size doesn't fit me.
Этот размер мне не подходит.
This hat doesn't fit me.
Эта шляпа мне не идёт.
This ship is not fit for an ocean voyage.
Этот корабль не подходит для путешествия по океану.
This coat does not fit me any more.
Это пальто больше мне не по размеру.
I'm afraid this key does not fit.
Боюсь, этот ключ не подходит.
These shoes don't fit my feet.
Эти туфли мне не подходят по размеру.
This fish is not fit to eat.
Эта рыба не пригодна для еды.
Two thousand people fit into this hall.
Этот зал вмещает две тысячи людей.
Two thousand people fit into this hall.
Этот зал вмещает две тысячи человек.

Субтитры из фильмов

So that's why I mustered up my courage because I want to become a good fit with Princess. If. you were to see this. No, I.
Так что на этот раз я набрался духу. потому что мне хотелось быть достойным Вас человеком. не так.
IT FIT, YOU KNOW?
Пожалуйста?
You can't fit through there.
Определенно пролезу.
So you kids can go crazy with your halters and your sheaths and your cutouts, and I will wear a dress fit to upholster a chair.
Вы, детишки, сходите с ума со своими бретельками, платьями-футлярами и вырезами, а я надену платье, которым можно обить кресло.
But also you're gonna find that a big part of life is timing. when old friends fit into your life and when they don't.
Тем не менее, надо понимать разграничение жизни на части, когда старые приятели вписываются и когда нет.
Well, most of the thalidomides don't have normal hip or shoulder joints, so we make each set specially to fit them.
Ну, у большинства жертв талидомида не развиты плечевые и тазобедренные суставы. Поэтому каждый комплект подбирается индивидуально.
I made the hill fit in with the architectural scheme.
Я сделал холм частью архитектурного плана.
But it doesn't fit you. I know.
Но он вам не в размер.
A perfect fit.
Точно подходит.
It didn't fit.
Не мой размер.
I can see for myself you ain't as fit as you ought to be. and no wonder.
Я и сама вижу, что ты не в своем духе как обычно. что, впрочем, неудивительно.
Any statement I made to you wouldn't be fit to print.
Тебе хочу сделать заявление, но оно будет непечатным.
He was sober and fit for sport when I sent him out.
Он был трезв и в форме, когда я выпустил его.
You can wind some thread around it so it will fit you when you get home.
Дома вы можете намотать на него что-нибудь, чтобы оно вам подошло.

Из журналистики

It is too painful to believe that humanity would destroy millions of other species - and jeopardize our own future - in a fit of absent-mindedness.
Слишком больно поверить в то, что человечество сможет уничтожить миллионы других видов и подвергнуть опасности наше собственное будущее в приступе рассеянности.
The art of statecraft is not to choose between war and diplomacy as if they were mutually exclusive alternatives, but to understand how they fit together.
Искусство управления государством состоит в том, чтобы не выбирать между войной и дипломатией, как если бы они были взаимоисключающими альтернативами, а понимать, как они могут сочетаться друг с другом.
Memories of the Sino-Japanese War of 1894-1895 and Japanese aggression in the 1930's are politically useful and fit within a larger theme of Chinese victimization by imperialist forces.
Воспоминания о китайско-японской войне в 1894-1895 годах и японской агрессии в 1930-х очень полезны и вписываются в общую картину страданий Китая под гнетом империалистов.
Yet it is hard to fit solutions into either a traditional liberal or traditional conservative political philosophy.
И все же трудно подогнать решения или в традиционную либеральную, или в традиционную консервативную политическую философию.
Indeed, with America's economy in apparent freefall, Trichet is threatening euro-zone trade unions with pre-emptive interest-rate hikes unless they behave as he sees fit.
В то время, как экономика Америки находится в очевидном периоде спада, Трише угрожает профсоюзам зоны евро превентивным увеличением процентной ставки, если они не будут вести себя так, как, по его мнению, необходимо.
With his white mother and his African father, he does not fit any African-American precedent.
С его белой матерью и африканским отцом, он не вписывается ни в один афро-американский прецедент.
The fit would be particularly good in those countries where the Bank is already lending money.
Лучше всего это получится в тех странах, которым МБРР уже предоставляет ссуды.
In a fit of Islamic solidarity, they went to Afghanistan and met with Osama bin Laden and the Taliban.
В порыве исламской солидарности они отправились в Афганистан и встретились с Усамой бен Ладеном и талибами.
Such a system may formally fit better with the idea of social inclusion, but violates the basic right of free migration granted in the Treaty of Rome.
Такая система формально лучше бы сочеталась с идеей включения в социальную инфраструктуру, однако она нарушает основное право на свободу передвижения, зафиксированное в Римском соглашении.
Yet Spain, India, Belgium, and Switzerland are all consolidated democracies that do not fit the classic model of the nation state.
В то же время Испания, Бельгия и Швейцария являются консолидированными демократиями, которые не соответствуют к классической модели национального государства.
Can One International Financial Architecture Fit All?
Может ли единое международное финансовое устройство подойти всем?
The editors had the right to make those decisions and to express themselves as they saw fit.
Редакторы имели право на эти решения и на выражение собственного мнения так, как они считают нужным.
Eighty years after the republic's founding the trouble with headscarved women is that they do not fit into the picture of the ideal modern Turkish woman.
По прошествии восьмидесяти лет после основания республики проблема с женщинами, носящими головные платки, состоит в том, что они не вписываются в картину идеальной современной турецкой женщины.
Furthermore, MIT has developed the foldable electric CityCar, four of which can fit into a conventional parking space.
Кроме того, МТИ разработал складной электрический сити-кар, чьи размеры позволяют в четыре раза снизить занимаемое парковочное пространство.
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA