B1

ideology английский

идеология

Значение ideology значение

Что в английском языке означает ideology?
Простое определение

ideology

An ideology is the set of beliefs behind a movement, religion, political group, etc. Schools reflect clearly the dominant political ideologies of their countries. For many years the ideology of the Catholic church had a crushing effect on science.

ideology

идеология, мировоззрение (= political orientation) an orientation that characterizes the thinking of a group or nation imaginary or visionary theorization

Перевод ideology перевод

Как перевести с английского ideology?

Синонимы ideology синонимы

Как по-другому сказать ideology по-английски?

Примеры ideology примеры

Как в английском употребляется ideology?

Простые фразы

Ruscism is a very popular ideology in Russia.
Рашизм - очень популярная идеология в России.

Субтитры из фильмов

First, it would be a Party with a true ideology.
Во первых, это должна быть Партия с непритворной идеологией.
For me ideology has been a holiday.
Для меня идеология была праздником.
Colonel, my ideology.
Полковник, моя идеология.
Complete with weapons, and ideology and patriotic drum-beating?
Обеспечили и оружием, и идеологией, и патриотическим боем в барабаны?
So we decided to show you an image of a pacifist. breaking with his non-violent ideology. and actually struggling, instead of staying cool while getting slugged after he calmly insulted the judge to protest against the treatment given Bobby.
Так что мы решили показать пацифиста, порывающего с идеологией несопротивления и по-настоящему сражающегося (вместо того, чтобы оставаться спокойным, пока его бьют), после того, как он хладнокровно оскорбил судью в знак протеста против отношения к Бобби.
WEDNESDAYJUNE 4, 11 :30 AM - Only the followers of an ideology..which negates religion, fatherland and family..
Только те, кто следует идеологии, отвергающей ценности религии, страны и семьи, могли совершить это постыдное деяние.
No ideology can. be of use to disguise partial goals as general goals, for it can maintain. no partial reality which actually belongs to it.
Ни одна идеология не сумеет заставить пролетариат выдать свои частные цели за общие, потому что пролетариату не нужна какая-то фрагментарная, частная реальность, пускай бы она была его собственной.
Revolutionary theory. is now the enemy of all revolutionary ideology, and knows that it is.
На данный момент революционная теория является заклятым врагом любой революционной идеологии и прекрасно это осознаёт.
These are not just wishes, this is ideology, action, concepts.
Это ведь не желания, а идеология, действие, концепции.
A model of ideology.
Приказы не обсуждаются.
Who are the crusaders of every blind principle, so-called ideology humanity invents to strangle me?
Кто эти крестоносцы тупых принципов, так называемой идеологии, что человечество изобрело для моего удушения?
Only the poor go in for ideology and religion.
Идеологией и религией занимаются бедняки.
The government call us traitors or deviants, because we opposed its ideology, and then they try to wipe us out, because we believe that we have the right to be ourselves.
Правительство считает нас предателями И преступниками, ПОТОМУ ЧТО МЫ противостоим его идеологии. Нас хотят убить за то, что мы считаем что вправе оставаться самими собой.
Without any ideology.
Без идеологии.

Из журналистики

In 1989, liberal democracy triumphed over the socialist ideology incarnated and promoted by the Soviet Bloc.
В 1989 году либеральная демократия восторжествовала над идеологией социализма, воплощённой и распространяемой советским блоком.
All forms of leftist ideology - indeed, everything that smacked of collective idealism - came to be viewed as misguided utopianism that could lead only to the Gulag.
Все формы левой идеологии - в самом деле, все, что противостояло коллективному идеализму - стало рассматриваться как ошибочной утопизм, который может привести только к ГУЛАГУ.
Putin and Medvedev are devising an ideology to solidify their party.
Путин и Медведев разрабатывают идеологию для того, чтобы укрепить свою партию.
It is a bizarre ideology.
Это странная идеология.
Yet anyone who would like to predict Sharon's future behavior should remember that unlike Begin and Shamir, Sharon comes from the military, and for him security - not ideology - is supreme.
И все же, стараясь предсказать поведение Шарона в будущем, необходимо помнить, что в отличие от Бегина и Шамира Шарон - человек военный, и для него безопасность, а не идеология, имеет решающее значение.
One of his jokes goes to the heart of the failure of the ideology - the dogmatic religion - inflicted on our poor world by his namesake, Karl.
Одна из его шуток касается основной причины падения идеологии - догматической религии, - навязанной нашему бедному миру его тезкой Карлом.
The current epidemic of ideology, in which advisory committees are shut down and reassembled with new members, and candidates are subjected to loyalty tests, seems old hat to some observers.
Нынешняя эпидемия идеологии, когда консультативные комитеты закрываются и затем собираются в новом составе, а кандидаты подвергаются проверкам на лояльность, кажется хорошо знакомой некоторым наблюдателям.
A prerequisite of effective control of the media is that the controlled accept the controller's ideology.
Предпосылкой эффективности контроля средств информации является принятие контролируемыми идеологии контролирующего.
Moreover, the popular appeal of radical religion, ideology, and misinformation should not be underestimated.
Более того, нельзя недооценивать и привлекательность радикальной религии, идеологии и дезинформации для народных масс.
It is irrelevant that President Vladimir Putin's United Russia Party, unlike the CCP, makes no claim to any form of Marxist ideology.
То, что Единая Россия Владимира Путина, в отличие от КПК, не претендует на какую-либо форму марксистской идеологии, не имеет значения.
What a damaging blow to the extremists, whose ideology the voters so clearly rejected.
Какой потрясающий удар по экстремистам, чью идеологию избиратели так однозначно отвергли.
Although China's economic renaissance had already begun under Deng Xiaoping, the Chinese Communist Party, after 1989, was able publicly to subordinate ideology to wealth creation.
Хотя экономический Ренессанс Китая уже начался во время правления Дэна Сяопина, Китайская Коммунистическая Партия после 1989 года смогла публично подчинить идеологию созданию богатства.
Bin Laden, born, raised, and educated in Saudi Arabia, is a product of this pervasive ideology.
Бен Ладен, родившийся, выросший и получивший образование в Саудовской Аравии, является продуктом данной широко распространённой идеологии.
So the real battle has not been with Bin Laden, but with that Saudi state-supported ideology factory.
Так что подлинная битва велась не с бен Ладеном, а с саудовской идеологической фабрикой, поддерживаемой государством.

Возможно, вы искали...