imitation английский

имитация, подражание

Значение imitation значение

Что в английском языке означает imitation?
Простое определение

imitation

An imitation of something is a copy of it.

imitation

the doctrine that representations of nature or human behavior should be accurate imitations something copied or derived from an original имитация, подражание copying (or trying to copy) the actions of someone else искусственный, фальшивый (= fake, false, faux, simulated) not genuine or real; being an imitation of the genuine article it isn't fake anything; it's real synthetic fur faux pearls false teeth decorated with imitation palm leaves a purse of simulated alligator hide карикатура, шарж (= caricature) a representation of a person that is exaggerated for comic effect

Перевод imitation перевод

Как перевести с английского imitation?

Синонимы imitation синонимы

Как по-другому сказать imitation по-английски?

Примеры imitation примеры

Как в английском употребляется imitation?

Простые фразы

What is the difference between imitation and real diamonds?
В чём разница между настоящими алмазами и их имитацией?
Compare this genuine jewel with that imitation.
Сравните этот подлинный драгоценный камень с этой подделкой.
It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.
Невероятно, что вы могли написать так хорошо спроектированную программу после изучения программирования методом подражания.
He compared the imitation with the original.
Он сравнил подделку с оригиналом.
That's an imitation.
Это имитация.
Tom tried to pass off an imitation for the original.
Том старался выдать подделку за подлинник.
That's imitation leather.
Это искусственная кожа.

Субтитры из фильмов

You should see his imitation of Maruice Chevalier only he hasn't got any connections, so I've got to help him.
Вы бы видели, как он показывает Мориса Шевалье. Только у него нет связей и мне приходится помогать ему.
I'm going to give a good imitation of it.
Лично я как раз и собираюсь это сделать.
Do your imitation of Barbara.
Ну, тогда смотрите!
You sold me a lot of imitation scrolls and cheap chinaware.
После того как продавал мне много поддельных свитков и дешёвый фарфор.
You certainly gave a good imitation of it, up to this morning.
Тогда до сегодняшнего дня вы успешно имитировали любовь.
You don't have to tell me that it's imitation leather. I know that.
Можете не говорить мне, что это кожзаменитель, я знаю.
Imitation is the sincerest flattery.
Подражание искренне льстит.
In this case, an imitation crystal ball.
В нашем случае, искусственный хрустальный шар.
No, you cheap imitation Napoleon.
Я тоже, жалкое ты ничтожество.
Then I'm certainly giving a good imitation of one.
Ну, конечно, я хорошо подражаю.
Is imitation jewellery!
Это искусственное!
This is imitation? Really?
Это подделка?
You know as well as I do this necklace is imitation.
Вы знаете так же хорошо, как и я, что это ожерелье поддельное.
Imitation leather- ever heard of it?
Вам это что-нибудь говорит?

Из журналистики

Imitation appears to be a hallmark of tyrants in their exercise of power, so the absence of solidarity among Africa's journalists and Africa's peoples has created a dangerous vacuum.
Фальсификация, похоже, является характерной чертой правления тиранов, так что отсутствие солидарности среди африканских журналистов и народов Африки создало опасный вакуум.
Surely, imitation will someday impinge on superior US growth performance as well.
Несомненно, однажды имитация посягнет и на превосходящее американское увеличение производительности.
China's move from imitation to innovation has been a matter of national policy in recent years.
Переход Китая от имитации к инновациям в последние годы был вопросом национальной политики.
It is tempting for Europeans to project their own history onto Asia and to view current developments there as a mere repetition, if not an imitation, of what occurred in Europe.
Европейцам нравится проецировать свою историю на Азию и рассматривать текущие события как простое повторение, если не имитацию происходящего в Европе.
Just what does all this mean for European growth and prosperity? Could it be that despite all the gripes about the American model, a little imitation of the American success story is now underway in Europe?
Правильно ли будет сказать, что несмотря на все разочарование, вызванное американской моделью, Европа ныне в меньшем масштабе повторяет историю американского успеха?
Sometimes, Russian imitation produces works of genius.
Иногда российское подражательство порождает гениальные произведения.
Imitation, as the saying goes, is the sincerest form of flattery.
Как говорится, подражание - самая искренняя форма лести.
Indeed, imitation appears to be a vital key to understanding human development, from behavior and language to empathy and social skills.
Действительно, подражание является важнейшим ключом к пониманию развития человека, начиная с поведения и речи и кончая способностью к сопереживанию и навыками жизни в обществе.
Fortunately for human development, healthy children find imitation enormously gratifying.
К счастью для человеческого развития здоровые дети находят подражание очень занимательным занятием.
Imitation is so essential to mastering basic social skills and transferring cultural knowledge that it is likely to have an organic basis in the brain.
Подражание является столь необходимым для приобретения основных навыков общения и передачи культурных знаний, что возникает предположение, что оно может иметь органическую основу в человеческом мозге.
As sports fans, musicians, and students of body language know, watching other people's movements and postures may facilitate the viewer's own motor schemes, sometimes resulting in unintended imitation.
Как известно спортивным болельщикам, музыкантам и людям, изучающим язык телодвижений, наблюдение за движениями и позами других людей может повлиять на моторные схемы самого наблюдателя, что иногда приводит к непроизвольному подражанию.
Other disorders are associated with defective imitation skills.
Другие расстройства ассоциируются с недостаточно развитыми имитационными навыками.

Возможно, вы искали...