A1
industrial английский
промышленный, индустриальный, производственный
Значение industrial значение
Что в английском языке означает industrial?
Простое определение
industrial
industrial
Перевод industrial перевод
Как перевести с английского industrial?
industrial английский » русский
Industrial английский » русский
Синонимы industrial синонимы
Как по-другому сказать industrial по-английски?
industrial английский » английский
Примеры industrial примеры
Как в английском употребляется industrial?
Простые фразы
Banks are cutting lending to industrial borrowers.
Банки прекращают давать деньги промышленным заёмщикам.
The Industrial Revolution took place first in England.
Первый промышленный переворот произошёл в Англии.
Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.
Со времён индустриальной революции население Земли увеличилось более чем втрое.
Many people work in industrial towns.
Многие люди работают в промышленных городах.
Japan is an industrial nation.
Япония - это индустриальная страна.
Japan is an industrial country.
Япония - это индустриальная страна.
In China's agricultural and industrial areas, some people are still very poor.
В сельскохозяйственных и промышленных районах Китая некоторые люди всё ещё очень бедны.
The Industrial Revolution began in England.
Индустриальная революция началась в Англии.
Industrial emissions cause air pollution.
Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха.
Mass immigration enabled the United States to make use of their enormous resources and smash the industrial monopoly of European countries at the end of the nineteenth century.
Огромная иммиграция позволила Соединённым Штатам использовать их гигантские ресурсы и разрушить индустриальную монополию европейских стран в конце девятнадцатого столетия.
I'm no industrial tycoon.
Я не промышленный магнат.
The river is full of industrial waste.
Вся река загрязнена промышленными отходами.
Субтитры из фильмов
A family that can help you acquire the industrial acreage you're looking for.
Семья, которая поможет вам получить промышленный участок, который вы ищете.
If I'm dirt, you're a lot dirtier. Mr. Industrial Magnate Preysing!
Если я - мусор, то вы и подавно, мистер фабричный магнат Прайсинг.
Many, many thanks, Mr. Industrial Magnate Preysing.
Большое вам спасибо, мистер фабричный магнат Прайсинг.
Fire, earthquake, theft, public liability, group insurance. industrial stuff and so on, right down the line.
Любой. Пожары, землетрясения, кражи,...травмы на производстве и так далее по списку.
He represents one of America's largest industrial firms.
Он - представитель одной из очень крупных американских компаний.
Industrial production shot to blazes.
Промышленность рухнула.
Mr Tyson owns the sugar cane, you own the formula for the plastics and I'm offered as a sacrifice on the altar of industrial progress!
У мистера Тайсона - тростник, у тебя - формула пластика, а меня хотят принести в жертву на алтарь индустриального прогресса! Я прав?
Running over this overpass is Japan 's busiest highway, leading to the Keihin Industrial area.
Движение по этой эстакаде является самым плотным в Японии, и ведёт в промышленную зону Кейхин.
We'll need an industrial organisation to meet to this demand.
Чтобы такое организовать, нужны индустриальные масштабы.
It, er. could disturb the industrial peace.
Это, э-э. может нарушить производственное спокойствие.
I'm an industrial designer.
Я промышленный дизайнер.
Industrial designing business?
Связанные с промышленным дизайном?
Industrial? Industrial stocks?
Акции?
Industrial? Industrial stocks?
Акции?
Из журналистики
But a single market does not require a single social or industrial policy, far less a common taxation policy.
Но общий рынок не требует единой социальной или промышленной политики, а тем более политики налогообложения.
Its growth was fueled by an extraordinarily rapid structural transformation towards an increasingly sophisticated set of industrial goods.
Его экономический рост обеспечивался чрезвычайно быстрой структурной трансформацией в сторону набора всё более сложных промышленных товаров.
Will developing countries' need to generate large increases in the supply of industrial products inevitably clash with the world's intolerance of trade imbalances?
Столкнётся ли в итоге потребность развивающихся стран в значительном увеличении поставок промышленной продукции с нежеланием мира иметь дисбаланс в торговле?
What matters is their output of modern industrial goods (and services), which can expand without limit as long as domestic demand expands simultaneously.
Важны их объёмы производства современных промышленных товаров (и услуг), которые могут увеличиваться безгранично до тех пор, пока одновременно увеличивается внутренний спрос.
By encouraging industrial production directly, it is possible to have the upside without the downside.
С помощью непосредственного стимулирования промышленного производства можно добиться данных преимуществ без отрицательных последствий.
Explicit industrial policies can be an even more potent instrument.
Точные промышленные стратегии могут быть даже ещё более действенным средством.
One such implication is that developing countries will have to substitute real industrial policies for those that operate through the exchange rate.
Одним из таких последствий является то, что развивающимся странам придётся заменить действительные промышленные стратегии стратегиями, функционирующими на основе валютного курса.
Greater use of industrial policies is the price to be paid for a reduction of macroeconomic imbalances.
Более широкое применение промышленных стратегий - это цена, которую придётся заплатить за сокращение макроэкономического дисбаланса.
Even the Copenhagen summit on climate change ended just the way China wanted: failure in its attempt to commit China, or any other industrial nation, to making significant cuts in carbon emissions, with the United States getting the blame.
Даже саммит в Копенгагене по вопросам изменения климата закончился так, как этого хотел Китай: провал попытки обязать Китай или любую другую индустриальную страну значительно сократить выбросы углекислого газа, при этом всю вину свалили на США.
The recent slowdown in Chinese industrial activity underscores this very risk.
Последнее снижение темпа в китайской производственной активности наводит на мысль об этом самом риске.
Indeed, ever since the Industrial Revolution, the rise of light manufacturing has driven a dramatic rise in national income.
Действительно, после промышленной революции рост легкой промышленности всегда вел к резкому росту национального дохода.
In the 1970s, the government set up industrial parks to process textiles and garments for export.
В 1970 году правительство создало индустриальные парки для обработки текстиля и одежды на экспорт.
For example, instead of investing heavily in the infrastructure needed for regional integration, a country like Ethiopia would be better off building industrial parks and linking them by road to ports in Djibouti.
Например, вместо того чтобы инвестировать значительные средства в инфраструктуру, необходимую для региональной интеграции, такая страна, как Эфиопия, выиграет больше от создания технопарков и строительства дорог между ними и портами в Джибути.
There is significant potential domestic demand for coal briquettes to replace wood for cooking and domestic and industrial heating.
Существует существенный потенциальный внутренний спрос на то, чтобы заменить использование древесины в кулинарных целях, а также для отопления жилых помещений и промышленных зданий, на угольные брикеты.