C2

insertion английский

вставка, включение

Значение insertion значение

Что в английском языке означает insertion?

insertion

введение, внедрение the act of putting one thing into another (= interpolation) a message (spoken or written) that is introduced or inserted with the help of his friend's interpolations his story was eventually told with many insertions in the margins

Перевод insertion перевод

Как перевести с английского insertion?

Синонимы insertion синонимы

Как по-другому сказать insertion по-английски?

Примеры insertion примеры

Как в английском употребляется insertion?

Простые фразы

If the plug gets dirty, wipe it off with a dry cloth before insertion.
Если вилка запачкается, протрите её сухой тряпкой, перед тем как втыкать в розетку.

Субтитры из фильмов

He must become one of the people, worship the creators, and agree to the insertion of the Instrument of Obedience.
Он должен стать частью народа, чтить творцов и согласиться на внедрения инструмента Послушания.
Upon insertion, call in to base camp on Transat.
После высадки выходишь на связь с базой.
Stand by your position. Insertion in 15 seconds.
Приготовься, 15 секунд до прыжка!
Insertion complete. Let me off! Dr. Angelo!
Доктор Энджело!
Insertion complete.
Загрузка окончена.
The CIA has no knowledge, no involvement, absolutely nothing to do. with your insertion into Cuba, if you catch my drift.
ЦРУ ничего не знает и не имеет отношения к твоему появлению на Кубе. - Понял, куда я клоню?
Following a low-light helicopter insertion a team could infiltrate the weapon here covering the northern approaches and Route 1.
Под прикрытием вертолета. команда может доставить в эту точку оружие. и взять под контроль подступы к маршруту.
Shuttle 1, you are cleared for atmospheric insertion.
Шаттл 1, вам разрешено войти в атмосферу.
You must disconnect each sequencer conduit at the insertion juncture.
Вы должны разъединить каждый сиквенсорный канал в месте его соединения.
You are go for insertion procedure.
Даю добро на начало эксперимента.
Orbital insertion proximity alert.
Приготовиться к выходу на орбиту.
We have to do our checklist for orbital insertion.
Готовимся к выходу на орбиту.
Countdown to initiate burn for orbital insertion.
Запуск двигателя. Начинаю отсчёт.
Orbital insertion proximity alert.
Внимание. Переход на орбиту.

Из журналистики

We could mimic this effect through stratospheric aerosol insertion - essentially launching material like sulfur dioxide or soot into the stratosphere.
Мы можем имитировать этот эффект посредством введения аэрозоля в стратосферу - по существу вводя материал наподобие диоксида серы или сажи в стратосферу.
None of the institutional reforms needed for insertion in the world economy are bad; in fact, many are independently desirable.
Ни одна из институциональных реформ, необходимых для включения в мировую экономику, не является плохой: в действительности, многие независимо друг от друга желательны.
Special youth insertion programs should become a normal part of public support for employment and career formation, with exemption from social-security contributions for the first one or two years of employment.
Специальные программы по внедрению молодежи должны стать обычной частью государственной поддержки трудоустройства и построения карьеры вместе с освобождением от уплаты взносов в фонд социального обеспечения в первые один-два года работы.

Возможно, вы искали...