английский
ail | wail | vail | tail
B1

jail английский

тюрьма

Значение jail значение

Что в английском языке означает jail?
Простое определение

jail Noun

— A place where people who have done a crime or a suspected of having done a crime are kept.

jail Verb

— To put someone in jail.

jail

— существительное a correctional institution used to detain persons who are in the lawful custody of the government (either accused persons awaiting trial or convicted persons serving a sentence) — лишать свободы, заключать в тюрьму, сажать в тюрьму глагол (= imprison, incarcerate, gaol) lock up or confine, in or as in a jail The suspects were imprisoned without trial the murderer was incarcerated for the rest of his life

Перевод jail перевод

Как перевести с английского jail?

jail английский » русский

тюрьма тюремное заключение заключать в тюрьму острог кутузка школа упрятать узилище тюряга темница содержать в тюрьме сажать пенальти место заключения каталажка карцер камера заключить в тюрьму задерживать донжон арестовывать арестантская

Синонимы jail синонимы

Как по-другому сказать jail по-английски?

jail английский » английский

prison gaol imprison penitentiary incarcerate slammer cell confine bastille jailhouse cage bagnio pogy pogie pogey limbo bastile put in prison lockup clink prisonhouse lock up dungeon poky pokey lock-up detain stockade stir quod prison cell jug immure goal calaboose remand reformatory put prison put behind bars put away nick lag incarceration house of correction coop cooler brig be jailed ward torment

Спряжение jail спряжение

Как изменяется jail в английском языке?

jail · глагол

Примеры jail примеры

Как в английском употребляется jail?

Простые фразы

In the end, he landed in jail.
В конце концов он попал в тюрьму.
Ten prisoners broke out of jail.
Десять заключённых сбежали из тюрьмы.
He was sentenced to three years in jail.
Он получил три года тюрьмы.
He was sent to jail for the robbery.
Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.
Его отправили за решётку за грабёж.
He was sent to jail for the robbery.
Он был посажен в тюрьму за ограбление.
He ended up in jail.
Он попал в тюрьму.
He ended up in jail.
Он оказался в тюрьме.
He was sent to jail for murder.
Он был отправлен в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили за решётку за убийство.
He says he's innocent, but they put him in jail.
Он говорит, что невиновен, но его посадили в тюрьму.
We'll soon be able to send you to jail.
Мы вас скоро сможем посадить.
We'll soon be able to send you to jail.
Скоро мы сможем посадить вас в тюрьму.

Субтитры из фильмов

Isaac breaking out of jail, trying to kill Stiles. this is the first time you see an Alpha interacting with their beta.
Айзек выбирается из камеры, пытается убить Стайлза. здесь вы впервые видите как Альфа взаимодействует со своими бета.
How can a guy in a jail cell get out?
Как этот парень смог сбежать из тюрьмы?
Nice work. Sadly my two stints in jail gave me a one-way ticket.
К несчастью, мои две отсидки обеспечили мне билет в один конец.
I can go to jail if I have to.
Я готов пойти в тюрьму, если надо.
I am not letting you go to jail.
Я не дам тебе попасть в тюрьму.
Believe me, it's no fun being in jail.
Поверьте, в тюрьме совсем не весело.
Jail is no place for a young fella.
Тюрьма - не место для молодых ребят.
I've even been in jail.
Даже сидел в тюрьме.
Why, if I'd never been in jail. I'd have no job contacts.
Что ж, если бы я никогда не был в тюрьме, у меня не было б деловых контактов.
But if we can put him in jail for only a few months we can break up his ring.
Но если нам удастся упрятать его за решётку всего лишь на несколько месяцев мы сможем разбить его цепочку.
Makes possession of one punishable by a six-month jail sentence.
Обладание им наказуемо шестимесячным тюремным заключением.
Please don't send me to jail. I have a boy, 5 years old.
Не отправляйте меня в тюрьму, у меня пятилетний сын.
It's like being in jail.
Это как тюрьма.
I really belong in jail.
По мне плачет тюрьма.

Из журналистики

In the United States, one-eighth of all black males between the ages of 25 and 34 are in jail, and three out of five black American households with children are headed by a single mother.
В Соединенных Штатах одна восьмая всех чернокожих мужчин в возрасте от 25 до 34 лет находится в тюрьме, а главой трех пятых афро-американских семей, где есть дети, является мать-одиночка.
They remained in jail in Riyadh without legal representation until the final verdict.
Они оставались в эр-риядской тюрьме, не имея адвокатов, вплоть до окончательного приговора.
Recently, the United States achieved the dubious honor of boasting the largest prison and jail population on earth.
Недавно Соединенные Штаты добились сомнительной чести похвастаться самым большим на земле количеством заключенных, содержащихся в тюрьмах и изоляторах предварительного заключения.
Twenty-seven of the Institute's staff members also received jail sentences, and the Institute is now practically destroyed.
Двадцать семь членов персонала института также получили приговоры к тюремному заключению, так что институт имени Ибн-Халдуна на сегодняшний день практически не существует.
That Mr. Khodorkovsky is spending months in jail before he is formally charged tells us much about the nature of business, politics, and law in the nations of the former Soviet Union.
Заключение Ходорковского в тюрьму за несколько месяцев до формального предъявления ему обвинений многое говорит о природе бизнеса, политики и права в странах бывшего Советского Союза.
Shi remains in jail to this day.
Ши остается в тюрьме и по сей день.
Shi Tao, in his jail cell, was undoubtedly pleased to learn that China is ruled by law, not by the Communist Party.
Ши Тао в своей тюремной камере было, несомненно, приятно узнать, что в Китае правит закон, а не коммунистическая партия.
By releasing Annadurdy Hadjiev from jail and withdrawing the threat of extradition to Turkmenistan, Bulgaria would unequivocally demonstrate its commitment to fulfilling its obligations.
Выпустив Аннадырды Хаджиева из тюрьмы и отозвав угрозу экстрадиции в Туркменистан, Болгария недвусмысленно продемонстрировала бы свое обязательство по выполнению своих обязанностей.
More than 2,100 political prisoners remain in jail in Burma.
В тюрьмах Бирмы по-прежнему томятся более 2100 политических заключенных.
Some have gone to jail to protect the identities of anonymous sources and whistleblowers, or have sued governments that deny them access to crucial documents.
Некоторые оказывались в тюрьме, не позволяя идентифицировать анонимные источники журналистов, или подавали в суд на правительства, отказывавшие им в доступе к важным документам.
When carrying his petition to Beijing, escorted by a tiny group of lawyers, Chen was accused of disrupting traffic on the city's clogged roads and condemned to four years in jail.
По дороге в Пекин Чэнь, сопровождаемый небольшой группой юристов, был обвинен в создании помех движению транспорта на забитых машинами улицах города и приговорен к четырем годам тюремного заключения.
The children of drug users often become drug users themselves; they, too, frequently end up in jail or suffer violence or early death.
Дети наркозависимых людей часто сами становятся наркозависимыми: они также часто, в итоге, оказываются в тюрьме, или подвергаются насилию, или же их ждет преждевременная смерть.
The prosecutors have shown little interest in these discrepancies, doing their best to send the alleged conspirators to jail (and keep them there) even before the trial starts.
Прокуроры не проявили большого интереса к этим несоответствиям, делая всё возможное, чтобы отправить предполагаемых заговорщиков в тюрьму (и держать их там) еще до того, как начнётся суд.
Two days before the vote, our poll watchers and supporters were searched, arrested, and given one-day trials, with most sentenced to one or two months in jail.
За два дня до голосования наших наблюдателей и сторонников начали обыскивать, арестовывать и в одночасье предавать суду, приговаривая в основном к одному или двум месяцам тюрьмы.

Возможно, вы искали...

jailed | Jai | Jaida | Jair | jaina | Jain | Jaime | jailership | Jail Ball | jairou | jail cell | Jaiden
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA