kindly английский

любезно, добрый

Значение kindly значение

Что в английском языке означает kindly?

Простое определение

kindly Adjective

— If your are kindly you often show kindness, usually for older people. She was a kindly old lady.

kindly

— наре́чие in a kind manner or out of kindness He spoke kindly to the boy she kindly overlooked the mistake — прилагательное (= charitable, sympathetic, large-hearted) showing or motivated by sympathy and understanding and generosity was charitable in his opinions of others kindly criticism a kindly act sympathetic words a large-hearted mentor — прилагательное pleasant and agreeable a kindly climate kindly breeze

Перевод kindly перевод

Как перевести с английского kindly?

kindly английский » русский

любезно добрый приятный радушный доброжелательный доброжелательно добродушно благожелательный щедрый услужливый спокойно славный сердечно расположенный приятно мягкий милый мило любезный легко ласковый естественным образом добро до́брый галантно вежливо благотворно благоприятный благоприятно благожелательно благоволить беззлобный

Синонимы kindly синонимы

Как по-другому сказать kindly по-английски?

kindly английский » английский

friendly kind gently tenderly cordial benevolent amicable softly nicely charitable please good-hearted generous benign affectionately welcoming politely good gentle affable mild benignant amiable warmheartedly tender sympathetic soft pleasant nice large-hearted kind-hearted gracious genially complaisant amiably affably accommodatingly sympathetically sweet smoothly pitying pious openhearted obliging neighbourly mildly merciful lovingly favorably fair

Примеры kindly примеры

Как в английском употребляется kindly?

Простые фразы

Our teacher is at once stern and kindly.

Наш учитель одновременно строгий и добрый.

Kindly refrain from smoking.

Пожалуйста, воздержитесь от курения.

Would you kindly switch off the radio?

Не были бы вы так добры выключить радио?

Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.

Будьте добры представить себя председателю, а не другим участникам совещания.

He kindly drove me to the station.

Он любезно подвёз меня до вокзала.

She kindly showed me the way.

Она любезно показала мне дорогу.

He kindly answered questions.

Он любезно ответил на вопросы.

He kindly answered the question.

Он любезно ответил на вопрос.

She kindly listened to my request.

Она любезно выслушала мою просьбу.

You will be treated kindly.

С вами будут любезны.

Kindly mind your own business.

Пожалуйста, не вмешивайтесь не в своё дело.

Would you kindly look at this?

Будьте добры, Вы не посмотрите на это?

Субтитры из фильмов

People weren't taking too kindly me being at camp 'cause apparently I stole food from the shed and then burned it down.

Когда я в лагере, люди не очень ко мне добры, видимо, потому, что я украл еду из сарая и поджег его.

I must kindly ask you to leave this room.

Я попрошу Вас покинуть эту комнату!

Maybe the butcher will give me something, if I kindly ask him.

Может быть, мясник даст мне немного, если я его попрошу.

Will you kindly respect my gray hair?

Будьте любезны, уважьте мои седины.

Kindly come in the garden, please.

Пройдёмте в сад.

NOW IF YOU WILL KINDLY TAKE YOUR PLACE WITH THE OTHER MEN TO BE SEARCHED.

А теперь, если вы будете так любезны, вы должны подвегнуться обыску вместе с другими мужчинами.

Kindly wait one moment, sir.

Минуту, сэр.

Sir, kindly wait one moment, please.

Подождите минуту, сэр.

Will Mr. Kringelein kindly sign here?

Мистер Крингеляйн, распишитесь.

Will you kindly register?

Прошу зарегистрироваться.

Alfred, will you kindly come in here a minute?

Альфред, не соизволишь ли подойти сюда на минуту?

Monsieur Le Grand, kindly leave the room.

Мсье Летран, покиньте класс.

Kindly step forward.

Подойдите сюда, пожалуйста.

I thought we should part as friends, with kindly remembrances, but now my shadow has come between us.

Я думал, мы расстанемся друзьями, с приятными воспоминаниями, но теперь моя тень прошла между нами.

Из журналистики

If today's epic US borrowing does end in tears, and if world leaders fail to help the IMF get the job done, history will not treat them kindly.

Если сегодняшние непомерные займы США все-таки приведут к печальному концу и если мировые лидеры не помогут МВФ в выполнении поставленной задачи, история их не помилует.

COPENHAGEN - As George W. Bush and Tony Blair learned the hard way, the public does not take kindly to being misled about the nature of potential threats.

КОПЕНГАГЕН. Как на своём печальном опыте убедились Джордж Буш-младший и Тони Блэр, общественность не любит, когда её вводят в заблуждение относительно характера потенциальных угроз.

Возможно, вы искали...