C2
liar английский
лгун, лжец
Значение liar значение
Что в английском языке означает liar?
Простое определение
liar
Перевод liar перевод
Как перевести с английского liar?
liar английский » русский
Liar английский » русский
Синонимы liar синонимы
Как по-другому сказать liar по-английски?
liar английский » английский
Примеры liar примеры
Как в английском употребляется liar?
Простые фразы
That just goes to prove that you are a liar.
Это как раз доказывает, что вы лжец.
That fortune-teller is no better than a liar.
Эта гадалка - обычная лгунья.
I am anything but a liar.
Я кто угодно, но только не лжец.
A shameless liar speaks smilingly.
Бесстыдный лжец говорит улыбаясь.
Just between you and me, he is a liar.
Только между нами: он лжец.
He's a liar, and you're another.
Он лжец, и ты тоже.
I suspect him to be a liar.
Я подозреваю, что он лжец.
He went so far as to call me a liar.
Он дошёл до того, что назвал меня лжецом.
He went so far as to call me a liar.
Он даже назвал меня лгуньей.
He accused me of being a liar.
Он обвинил меня в том, что я лгун.
He accused me of being a liar.
Он обвинил меня в том, что я лгунья.
Liar today, thief tomorrow.
Сегодня лжец - завтра вор!
Google is a liar.
Гугл - обманщик.
Everybody knows that you are a liar.
Всем известно, что ты обманщик.
Субтитры из фильмов
Frankie keeps making me do it, and every time I do it, it feels worse, and plus, I'm not a very good liar.
Френки продолжает заставлять ловить, и с каждым разом мне всё хуже. И плюс к тому, я плохой врун.
If my brother found out, he'd freak. And repays me by calling me a liar.
Назовёт меня предательницей.
Well, you're a liar.
Ты лжец.
It's the face of a liar and a hypocrite.
Ёто лицо лгуньи и лицемерки.
YOU LITTLE LIAR!
Ты маленькая лгунья!
LIAR.
Ты лжёшь.
YOU'RE A MUCH BETTER THIEF THAN YOU ARE A LIAR.
Ты гораздо лучший вор, чем лжец.
Shut up, you liar, you!
Заткнись, лжец!
You liar.
Обманщица.
You're a liar, Pete.
Ты врешь нам, Пит.
Anybody that says that is a liar!
Всякий кто это говорит - лжец!
And only a fool or a known liar. could think. that I would ever disband an organization. that took us so many years to build.
И только глупец или сумасшедший. может думать. что я когда либо расформирую организацию. на создание которой мы потратили многие годы.
I'd say you were a dirty, double-dealing liar, and I'd be right.
Я бы сказал, что ты грязный жулик и обманщик.
Liar! You made her do it because you wanted to marry her.
Ты заставил ее это сделать, чтобы жениться на ней.
Из журналистики
Lalu ada satu tuduhan yang paling sering diungkapkan: bahwa kenaikan perburuan liar membuat spesies seperti gajah dan badak punah.
И самое частое обвинение - рост браконьерства, что подвергает опасности такие редкие разновидности животных, как слоны и носороги.
Tapi pagar ini juga melindungi para petani yang tanamannya sering dirusak oleh gajah atau satwa liar lainnya yang menyerang lahan mereka.
Но это ограждение также защитило и фермеров, зерновые культуры которых регулярно уничтожались слонами и другими дикими животными.
Sebagai hasilnya, mereka menjadi pelindung pagar, menjaga agar pagar tersebut tidak ditumbuhi tanaman dan memperbaiki kerusakan yang disebabkan oleh satwa liar dan faktor lainnya - serta mempelajari keahlian-keahlian baru selama berjalannya proses.
Фактически они являются защитниками ограждений, очищая их от растительности и ремонтируя повреждения, вызванные дикими животными и другими факторами. Они также получают новые навыки в процессе такой деятельности.
Mereka dapat mengerjakan ladangnya dengan damai untuk pertama kalinya selama lebih dari satu abad, anak-anak mereka dapat berjalan kaki dari dan menuju sekolah tanpa takut diserang satwa liar, dan pendidikan konservasi kini menjadi bagian dari kurikulum.
Впервые за более чем вековую историю фермеры могут мирно и спокойно работать на этой земле, а их дети могут идти в школу и из школы без страха нападения диких животных, и охрана дикой природы является теперь частью их учебной программы.
Indeed, proving that a politician is a liar is just about the only way to get rid of him or her quickly and terminally, which is why the attempt is so attractive to political opponents.
Действительно, поймать политиков на лжи - это практически единственный способ избавиться от них быстро и окончательно. Именно поэтому попытки доказать, что лидер лжет, настолько привлекательны для его политических оппонентов.
In any case, one does not have to be found out as a liar to lose such trust. It is sufficient that clouds of doubt develop.
Блэр призывал народ поверить и довериться ему слишком часто, особенно в иракском вопросе.
But to the rest of the world, Chen has been revealed as a petty liar over a pitiful amount of money.
Но всему остальному миру Чэнь показал себя мелким лжецом из-за жалкой суммы денег.