C2
managerial английский
управленческий, административный, организационный
Значение managerial значение
Что в английском языке означает managerial?
managerial
Перевод managerial перевод
Как перевести с английского managerial?
managerial английский » русский
Синонимы managerial синонимы
Как по-другому сказать managerial по-английски?
managerial английский » английский
Примеры managerial примеры
Как в английском употребляется managerial?
Простые фразы
Problem-solving and decision-making skills are essential in a managerial position.
Уметь решать проблемы и принимать решения важно на управляющей должности.
Субтитры из фильмов
Nevertheless, Massigny carries out his managerial duties, once this fire has been extinguished.
Хотя Массиньи довел до конца все свои административные обязанности, однажды это пламя было потушено.
Heads up! All right, Monty. it's up to your managerial skills.
Хорошо, Монти, проверим твои способности менеджера.
Let me maintain some semblance of managerial control.
Дай мне самому здесь разобраться.
A man of great managerial potency.
Мой муж - талантливый менеджер.
I only mentioned it to illustrate the differences in your royal managerial approaches.
Я просто упомянул его, чтобы подчеркнуть разницу в вашем придворном этикете.
Make a managerial decision.
Надо принять решение.
Which doesn't speak very highly of my managerial skills.
Это не делает мне чести, как начальнику, но это не твоя забота.
Just use your managerial pull to move Keefe from 3825 to suite 4080.
Пробей по своим каналам перевод Кифа из 3825-го в 4080-й.
We just don't have to deal with all the managerial bullshit, that's all.
Нам только не придется заниматься всем этим чертовым управлением.
Yeah, managerial stuff.
Да, управленческие штуки.
Managerial stuff!
Управленческие штуки!
Those eyes weren't the eyes of someone who could take on a managerial role.
Менеджеру больше не стоит о нем беспокоиться.
You know, I may be getting a managerial position at an electronics conglomerate, so, you know.
Возможно буду работать менеджером у электронного конгламерата, - поэтому, ты знаешь. - все впорядке.
These boys appear to be managerial.
Эти, похоже, из руководства.
Из журналистики
An independent expert panel would review the national plans to verify their scientific and managerial coherence.
Независимая группа экспертов рассмотрит национальные планы с целью оценки их научной и организаторской последовательности.
And then those who bought these mortgages never bothered to investigate their underlying value - a spectacular abdication of managerial responsibility.
К тому же, никто из тех, кто брал ипотечные кредиты, не потрудился выяснить их реальную ценность - наглядный пример снятия с себя управленческой ответственности.
Her lack of managerial experience is thus her key weakness, and she will have to find a strong team to support her.
Поэтому отсутствие управленческого опыта является ее основным недостатком, и ей придется найти сильную команду поддержки.
Moreover, the greed of bosses cannot be the sole determinant of managerial remuneration.
Более того, жадность управляющих не может быть единственным фактором, определяющим вознаграждения для управляющего состава.
In Western Europe, Japan, and the United States, places where individuality lost its novelty long ago and where the managerial spirit and mass commerce flourish, this sameness may be something to debate.
В Западной Европе, Японии и Соединенных Штатах, местах, где индивидуальность потеряла свою новизну много лет назад, и где процветают управленческий дух и массовая коммерция, эта одинаковость еще может стать темой для дискуссий.
And we can hope that these capital flows will carry with them the institutions and managerial expertise that have made the core so wealthy.
И мы можем надеяться, что данные потоки капитала принесут с собой появление институтов и управленческого опыта, которые сделали центр таким богатым.
The only important restraints on this managerial freedom are concerns about worker morale and its impact on productivity, profits and stock valuation.
Единственными значимыми ограничителями этой свободы действий руководства являются обеспокоенность трудовой этикой и ее воздействием на производительность, прибыль и ценность акций.
Good leaders construct teams that combine these functions, making sure to hire subordinates who can compensate for the leader's managerial deficiencies.
Хорошие лидеры создают команды, которые совмещают эти функции, заботясь о том, чтобы нанимать подчиненных, которые могут компенсировать организаторские недостатки лидера.
Leaders need enough managerial skill to assure that systems are in place to provide the information required for good decisions as well as effective implementation.
Лидеры нуждаются в достаточном количестве организаторских навыков, чтобы убедиться в том, что все системы налажены таким образом, чтобы получать информацию, необходимую для благоприятных решений, а так же для их эффективного выполнения.
Other senior Libyan officials suffer from the same managerial torpor.
Другие высокопоставленные ливийские чиновники страдают от того же управленческого оцепенения.
Military leadership today requires political and managerial skills.
Сегодня военное руководство требует политических и управленческих навыков.
What is worse, when privatization was rushed through, the result was massive corruption, managerial plunder, and paralysis at the firm level.
Особенно плохо то, что когда приватизация проводится наспех, результатом становятся крупномасштабная коррупция, злоупотребления и управленческий паралич.
Many, probably most, of the other problems were managerial in nature.
Многие и, возможно, большинство остальных проблем носили организационный характер.
Indeed, many of my Harvard colleagues would make terrible policymakers, owing to a lack of leadership, managerial, or other interpersonal skills.
Напротив, многие из моих коллег по Гарвардскому университету стали бы ужасно плохими политиками из-за отсутствия лидерских, управленческих или иных навыков межличностного общения.