Mayer | gybe | mayo | maze
A1

maybe английский

может быть

Значение maybe значение

Что в английском языке означает maybe?
Простое определение

maybe

If you say that maybe something will happen or that maybe it is true, you mean there is a chance of those things. Maybe someday I'll learn how to drive. Yeah. I thought, you know, maybe if I tried again, it might work. You use maybe when you are not sure about something. Maybe you ought to look at this again. There are, uh, maybe twenty or twenty two people in the group. "Is that the right answer?" "No, maybe not." It's good, maybe even great.

maybe

возможно, может быть, мочь (= possibly, perhaps, peradventure) by chance perhaps she will call tomorrow we may possibly run into them at the concert it may peradventure be thought that there never was such a time

Перевод maybe перевод

Как перевести с английского maybe?

Синонимы maybe синонимы

Как по-другому сказать maybe по-английски?

Примеры maybe примеры

Как в английском употребляется maybe?

Простые фразы

Maybe it will be exactly the same for him.
Может, для него это будет то же самое.
Maybe I'll just give up soon and take a nap instead.
Я, может, скоро сдамся и вместо этого пойду вздремну.
Maybe I will settle down with a woman.
Может быть, я остепенюсь с какой-нибудь женщиной.
Maybe next time!
Может быть, в следующий раз!
Maybe I'll just wander off on my own.
Возможно, я буду просто скитаться сам по себе.
Maybe he will be a good teacher.
Может быть, он будет хорошим учителем.
Maybe he has lots of girlfriends.
Возможно, у него много подруг.
Maybe you'll succeed.
Может быть, вы добьётесь успеха.
Maybe you'll succeed.
Может быть, ты добьёшься успеха.
Maybe you're right.
Возможно, вы правы.
Maybe you're right.
Может быть, ты права.
Maybe you're right.
Может быть, ты прав.
Maybe you're right.
Может быть, вы правы.
Maybe you're right.
Может быть, Вы правы.

Субтитры из фильмов

Well, maybe if I had a bunch of flying reindeer, then maybe it wouldn't be so hard for me to get the product into the yard.
Если бы у меня тоже была упряжка из летающих оленей, я тоже запросто доставлял бы продукт во двор.
Well, maybe if I had a bunch of flying reindeer, then maybe it wouldn't be so hard for me to get the product into the yard.
Если бы у меня тоже была упряжка из летающих оленей, я тоже запросто доставлял бы продукт во двор.
Maybe you could help me solve a little problem I have.
Может ты мне поможешь с одним мелким дельцем?
Maybe to adults it looks like we're just running around, playing whatever we want to, wherever we want to, running all around the yard, willy-nilly without barriers or boundaries.
Взрослым наверно кажется, что мы просто наворачиваем круги, играем во всё подряд, бегаем где хотим по всему двору сломя голову без барьеров и границ.
Maybe they're hoping to find buried treasure someday or something.
Может хотят откопать клад или типа того.
But then he sent me this note asking me to meet him, so I started to think maybe he wasn't a jerk.
Так что я начала уже думать, что он подонок. Но когда он послал мне записку с просьбой о встрече, я подумала, может он не такой уж и подонок.
But then when we met, I started to think, maybe he was a jerk. Again.
А когда мы встретились, я подумала, что он подонок.
Maybe for ever.
Может, навсегда.
Maybe she came here on instinct, like she was looking for Derek. You mean, looking for an Alpha.
Может её сюда привёл инстинкт, и она искала Дерека?
Maybe you should tell us.
Что мы теперь делаем? Может ты скажешь нам.
Peter is his way into, maybe, just one slight advantage of making that happen and being able to get rid of it.
Питер имел преимущество в том, что происходило, и мог решить проблему.
It kind of reveals to Scott that maybe, in the future, they can be allies.
И эта показывает Скотту, что возможно, в будущем, они могут стать союзниками.
How about maybe he's playing this game that he's a very nice guy, everybody trusts him, just to win the game?
Как насчет того, что он возможно играет в такую игру, что он очень славный парень, все доверяют ему, просто, чтобы выиграть игру?
Maybe someone leaked the information.
Может быть кто-то слил информацию.

Из журналистики

Maybe we should trust each other more - but not too much.
Может, нам следует больше доверять друг другу - но не слишком сильно.
Maybe it's no coincidence that Groucho Marx was an American citizen.
Возможно, не является совпадением то, что Граучо Маркс был гражданином Америки.
Maybe, just maybe, Obama's recent address marks not only the end of this destructive agenda, but also the start of a new era.
Возможно, только возможно, что последние заявления Обамы знаменуют собой не только окончание этой разрушительно повестки дня, но и начало новой эры.
Maybe, just maybe, Obama's recent address marks not only the end of this destructive agenda, but also the start of a new era.
Возможно, только возможно, что последние заявления Обамы знаменуют собой не только окончание этой разрушительно повестки дня, но и начало новой эры.
CAMBRIDGE - As inflation continues to soar everywhere, maybe the world's central bankers need a jolt to awaken them from complacency.
КЕМБРИДЖ - По мере того, как инфляция продолжает повсеместно набирать обороты, может, пришло время дать хорошую встряску центральным банкирам, чтобы вывести их из состояния самодовольства?
Maybe they, too, should try holding a few conferences in Zimbabwe, and get a reality check of their own.
Возможно, им также будет полезно провести несколько конференций в Зимбабве и самим посмотреть, что такое реальная инфляция.
Maybe the most important point - and a key difference with the Clintons - is that this experiment begins in an Argentina that suffers from great institutional vulnerability.
Возможно, наиболее важным моментом - и ключевым отличием от семьи Клинтонов - является тот факт, что этот эксперимент начинается в Аргентине, которая подвержена большой организационной уязвимости.
High-wage workers in rich countries can expect to see their competitive advantage steadily eroded by competition from capable and fiercely hard-working competitors in Asia, Latin America, and maybe even some day Africa.
Преимущество высокооплачиваемых работников из богатых стран может постепенно исчезнуть из-за конкуренции со способными и очень трудолюбивыми людьми из Азии, Латинской Америки и, может быть, когда-то даже Африки.
Maybe it works, maybe not.
Может сработать, а может и нет.
Maybe it works, maybe not.
Может сработать, а может и нет.
Maybe there are smarter ways to combat terrorism than expensive wars and ever more homeland security.
Может быть, есть более умные способы борьбы с терроризмом, чем дорогостоящие войны и еще более дорогостоящее обеспечение внутренней безопасности.
Maybe we can tackle climate change better through less costly, more effective technology pushes.
Может быть, мы можем лучше решить проблему изменения климата с помощью менее дорогостоящего и более эффективного технологического прогресса.
Maybe we will end up helping the world more by focusing on air pollution, education, or the condition of women.
Может быть, мы лучше поможем миру, сосредоточив внимание на загрязнении воздуха, образовании или положении женщин.
Maybe these countries could do even better by adopting a compulsory saving plan, but they are not about to do so.
Возможно, у этих стран дела пошли бы еще лучше, если бы они ввели принудительный план экономии, но они не собираются это делать.

Возможно, вы искали...