C1

memorable английский

памятный

Значение memorable значение

Что в английском языке означает memorable?
Простое определение

memorable

When something is memorable, it is very important or remarkable and is easy to remember.

memorable

worth remembering

Перевод memorable перевод

Как перевести с английского memorable?

Синонимы memorable синонимы

Как по-другому сказать memorable по-английски?

Примеры memorable примеры

Как в английском употребляется memorable?

Простые фразы

That'll make for a memorable time.
Это станет запоминающимся временем.
What happened on that memorable day?
Что произошло в тот памятный день?
If you're gonna get into the Evil League of Evil, you have to have a memorable laugh.
Если ты собираешься попасть в Злую Лигу Зла, у тебя должен быть запоминающийся смех.
What was the most memorable day of your life?
Какой у тебя был самый незабываемый день в жизни?
What was the most memorable day of your life?
Каким был твой самый запоминающийся в жизни день?
This was a memorable day for me.
Это был памятный для меня день.

Субтитры из фильмов

One memorable night about 11:00 I entered the Aix-les-Bains casino. with the 9 of hearts, spades, clubs and diamonds up my sleeve. I was looking for a banco worthy of me.
Однажды вечером, памятным вечером для меня я вошёл в казино около 11 часов с девятками всех мастей в моих рукавах.
I have a memorable birthday.
У меня был примечательный день рождения.
And that memorable night when Margo first dazzled you from the stage, what theatre was it in San Francisco?
В тот первый вечер, когда Марго так вас поразила, в каком театре это было?
Senora Burnett, I hope your stay here will be long and memorable.
Сеньора Бёрнет, я надеюсь ваш визит будет долгим и запоминающимся.
You made a memorable statement too.
Ты тоже делал громкие заявления.
Let's make a promise, in this memorable moment that we'll stand together until victory and that we'll fight to the death in order to bring down and destroy the infamous Concini.
В этот торжественный час мы обещаем, что наше единство будет нерушимо до того дня, когда мы устраним Кончини.
Do you remember any particularly memorable?
Можете припомнить что нибудь особенно памятное?
Yes, a most memorable occasion.
Да, самый запоминающийся случай.
I meant this was another memorable day for us.
Я сказал, что прошел еще один знаменательный день.
It could have been a memorable battle.
Это было бы незабываемое сражение.
Their most memorable performances were that of outraged husband and detective breaking in upon guilty wife in the arms of her lover or vice versa.
Самая интересная была, когда обманутый муж и детектив ворвались и застали жену в объятьях любовника.
These are books of play reviews, including some ofJohn Stymetz's more memorable criticisms. when he was reviewing plays in New York.
Хотя мы, в общем-то, так и не познакомились, но. Я знаю, что вы хотите сказать.
It is not understood and is forgotten. to the profit of the false spectacular memory. of the non-memorable.
Оно остаётся непонятым и забытым в угоду ложной памяти спектакля - памяти беспамятства.
Though this encounter is not recorded in any history book it was memorable enough for those who took part.
Хотя эта стычка и не отмечена ни в одной исторической книге она всё же памятна тем, кто в ней принял участие.

Из журналистики

Thanks mainly to the export of Buddhism from India to China, Chinese came to Indian universities, visited Indian courts, and wrote memorable accounts of their voyages.
Главным образом благодаря распространению буддизма из Индии в Китай, китайцы стали обучаться в индийских университетах, посетили индийские суды и написали незабываемые рассказы о своих путешествиях.
Instead, Morsi's speech provided the occasion's most memorable moment.
Напротив, речь Мурси стала самым запоминающимся моментом съезда.
It was perhaps the most memorable and lamentable moment in a lamentable campaign - a moment that, in the history now to be written of humanity's effort to preserve a livable planet, is destined for immortal notoriety.
Это был, возможно, самый памятный и прискорбный момент этой прискорбной кампании - момент, который в сегодняшней истории об усилиях человечества сохранить пригодную для жизни планету обречен на вечное осуждение.
No war is without its list of false assumptions, and the Kosovo campaign had its share. Perhaps the most important was the memorable - but erroneous - view that Milosevic would give up after a few days of bombing.
Ни одна война не обходится без целого списка ложных исходных предположений, и косовская компания ничем от них не отличается.

Возможно, вы искали...