mental английский

умственный, психический

Значение mental значение

Что в английском языке означает mental?

Простое определение

mental Adjective

— Mental health, processes etc. is related to the mind and thinking. The program helps people deal with drinking, depression and other mental health problems. Some diseases can cause severe mental and physical damage to the unborn baby. Manville made a mental note of the cab's licence number.

mental

— умственный прилагательное involving the mind or an intellectual process mental images of happy times mental calculations in a terrible mental state mental suffering free from mental defects — прилагательное of or relating to the mind mental powers mental development mental hygiene — прилагательное of or relating to the chin- or liplike structure in insects and certain mollusks — прилагательное affected by a disorder of the mind a mental patient mental illness — прилагательное (= genial) of or relating to the chin or median part of the lower jaw

Перевод mental перевод

Как перевести с английского mental?

mental английский » русский

умственный психический мысленный душевный подбородочный ментальный интеллектуальный умственные способности у́мственный сумасшедший психологический психически больной человек псих производимый в уме ненормальный мнемонический душевнобольной духовный внутренний в уме

Синонимы mental синонимы

Как по-другому сказать mental по-английски?

mental английский » английский

intellectual spiritual psychic psychological psychical inner mind genial inward emotional witty thinking spirit reasoning reason rational psychology psychologically psychologic psychogenic physical phrenic pertaining to the mind mnemonic mind-born mentally mentality mental patient madman mad loony lively intrinsic internal interior intellectual faculties intellective intellect intangible innate inherited imaginary head emotions derangement brain belonging to the mind

Примеры mental примеры

Как в английском употребляется mental?

Простые фразы

The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.

Главная мысль в книге Деннета, если коротко, заключается в отрицании существования внутреннего психического состояния.

You should take account of his mental condition.

Ты должен принять во внимание его психическое состояние.

You should take account of his mental condition.

Ты должен принимать во внимание его психическое состояние.

You should take account of his mental condition.

Ты должен учитывать его психическое состояние.

I love you in spite of your many, but so many, infinite mental problems.

Я люблю тебя, несмотря на твои многие, очень многие, бесконечные проблемы с психикой.

Stamina is the capacity to carry on a physical or mental activity for an extensive period of time without getting tired. You can increase your stamina by training, by maintaining a healthy lifestyle and by consuming a healthy and balanced diet.

Выносливость - это способность нести физическую или умственную нагрузку в течение длительного периода без появления усталости. Вы можете увеличить выносливость тренировками, ведением здорового образа жизни, а также здоровой и сбалансированной диетой.

He was sent to a mental hospital.

Его отправили в психбольницу.

But few people ponder over the fact that copying English words, terms and phrases causes irreversible mental changes.

Но мало кто задумывается, что копирование английских слов, терминов и фраз приводит к необратимому изменению мышления.

Do you have a mental problem?

У тебя всё в порядке с головой?

Some mental illnesses already have a cure.

У некоторых психических заболеваний уже есть лекарство.

Some mental illnesses already have a cure.

Некоторые психические заболевания уже излечимы.

Does Tom have mental problems?

У Тома проблемы с психикой?

After experiencing several acute psychotic episodes, Mary was admitted to a mental institution.

После нескольких тяжёлых психозных припадков Мэри передали в психиатрическую лечебницу.

Tom has significant mental health problems.

У Тома серьёзные проблемы с психикой.

Субтитры из фильмов

If she stubbornly denies her charges, they will use a kind of mental torture.

Если же она будет отпираться, для начала её подвергнут душевным терзаньям.

Nowadays we detain the unhappy in a mental institution or if she is wealthy - in a modern clinic.

Мы держим обделённую в психушке или если она богата - в современной клинике.

There's another mental case right there.

А, вот и ещё один пациент.

Listen, Marty, I know you're no mental giant but try to juggle this, all of you.

Послушай, Марти, ты конечно, не гигант мысли но они манипулируют нами.

I would say with intellectuals, the mental approach is more effective. and much quicker.

С интеллектуалами психологическое воздействие эффективнее и быстрей.

I find it easier to write about mental illness and leave the cure of it to others.

По мне, легче писать о душевных расстройствах, а их излечении оставлять другим.

Mental telepathy.

В телепатию.

And it's all mental.

И все это мысленно.

Is it with mental patients?

Здесь находятся душевнобольные пациенты?

Don't you catalog all women and keep them neatly filed in a sort of mental card index?

О, нет.

Now, you can sue for defamation of character. damage to his reputation and livelihood. holding him up to public ridicule and great mental anguish.

Вы подаете иск за клевету. нанесение вреда репутации и жизненным средствам. выставление в смешном свете и причинение душевных страданий.

You can see them now in the mental ward. That was the racket Harry Lime organised.

Вот рэкет, который организовал Гарри Лайм.

The babblings of an elderly siren being treated for mental disorders. are hardly evidence. even for a third degree, Lieutenant.

Болтовня пожилой сирены, лечившейся от расстройства психики, едва ли является свидетельством, даже для третьей степени, лейтенант.

As day breaks over the murder house, Norma Desmond, famous star of yesteryear, is in a state of complete mental shock.

Когда светало, на месте преступления, звезда, немого кино, Норма Дезмонд, находилась в полном шоке.

Из журналистики

They are pathetic, deranged, and often have struggled with mental instability for much of their lives.

Они жалки, невменяемы и зачастую борются с психической неустойчивостью на протяжении большей части своей жизни.

Certainly, heavy TV viewing is bad for one's physical and mental health.

Безусловно, чрезмерно длительный просмотр телевизора вредит физическому и психическому здоровью человека.

Many neuroscientists believe that the mental-health effects of TV viewing might run even deeper than addiction, consumerism, loss of social trust, and political propaganda.

Многие неврологи считают, что последствия просмотра телевизора для психического здоровья могут быть ещё серьёзнее, чем развитие привыкания, появление жажды потребления, потеря доверия к обществу и политическая пропаганда.

But working conditions can also trigger or accelerate the symptoms of ill health - physical and mental - that feed back into our productivity and earning capacity, as well as into our social and family relationships.

Но рабочие условия могут также вызвать или ускорить симптомы плохого здоровья - физические и умственные - которые оказывают влияние на нашу производительность и способность заработать, также как и на наши общественные и семейные отношения.

For example, Colorado and many other states have sought to require more stringent background checks, aimed at preventing those with criminal records or obvious mental-health problems from arming themselves.

Например, Колорадо и многие другие штаты предприняли попытки ввести более строгую проверку, направленную на предотвращение того, чтобы люди с криминальным прошлым или очевидными проблемами с психическим здоровьем могли вооружаться.

As a result, the media tend to focus on the need for better parenting and mental-health treatment.

Как следствие, средства массовой информации склонны делать акцент на необходимость улучшения воспитания и психического лечения.

But little US coverage following a gun massacre assesses the impact of America's health-care system, which is unaffordable to many, especially for those with mental-health problems.

Но слабое освещение события в средствах массовой информации США после вооруженной бойни также определяет оценку системы здравоохранения Америки, которая является недоступной для многих, особенно для тех, у кого есть психические проблемы.

That is why, in many US cities, it is common to see people with serious mental illnesses speaking to themselves and otherwise acting out, sometimes violently, on the street.

Именно поэтому во многих городах США на улице часто можно увидеть людей с серьезными психическими заболеваниями, говорящими сами с собой и действующими импульсивно, иногда насильственно.

This is a far less common sight in countries with functioning mental-health systems.

Это встречается гораздо реже в странах с функционирующими системами в области психического здоровья.

Despite the well-documented shortcomings of America's mental-health services, few US policymakers are prepared to address the issue.

Несмотря на хорошо документированные недостатки психического здравоохранения в Америке, лишь немногие американские политики готовы заняться решением этого вопроса.

In the time of the Soviet Union, the KGB would have indicted these anti-Putin dissidents for mental disorders.

Во времена Советского Союза КГБ обвинил бы этих антипутинских диссидентов в психических расстройствах.

After Fischer became champion and simply stopped playing competitive chess, his mental illness became much worse.

После того как Фишер стал чемпионом мира и просто прекратил играть в шахматных чемпионатах, его психическая болезнь усугубилась.

There can always be stronger resistance to disease, greater longevity, more physical prowess, and higher mental capacity.

Можно будет до бесконечности усиливать устойчивость к болезням, увеличивать продолжительность жизни, добиваться еще большего физического совершенства и все больше развивать умственные способности.

To that end, mental damage is preferable to physical injury.

Поэтому причинение психического вреда предпочтительнее нанесения телесных повреждений.

Возможно, вы искали...