movie | motif | motte | olive
B2

motive английский

мотив, побуждение

Значение motive значение

Что в английском языке означает motive?
Простое определение

motive

A motive is a reason to do something. The man says he has no motive for killing his wife. What are the motives behind this change?

motive

мотив, повод, мотивация (= motivation) the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior we did not understand his motivation he acted with the best of motives (= motor) causing or able to cause motion a motive force motive power motor energy (= motivative, motivating) impelling to action it may well be that ethical language has primarily a motivative function — Arthur Pap motive pleas motivating arguments мотив (= motif) a design or figure that consists of recurring shapes or colors, as in architecture or decoration мотив (= motif) a theme that is repeated or elaborated in a piece of music

Перевод motive перевод

Как перевести с английского motive?

Синонимы motive синонимы

Как по-другому сказать motive по-английски?

Примеры motive примеры

Как в английском употребляется motive?

Простые фразы

You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation.
Можешь быть спокоен, у меня нет внутренних мотивов делать этот подарок.
Nobody seemed to have a motive for the murder.
Казалось, никто не имел повода для убийства.
The motive for the murder is not yet known.
Мотив убийства до сих пор не известен.
What's his motive for committing murder?
Какой у него был мотив для совершения убийства.
What was his motive for doing it?
Каков был мотив его деяния?
Persons attempting to find a motive in this narrative will be prosecuted; persons attempting to find a moral in it will be banished; persons attempting to find a plot in it will be shot.
Лица, которые попытаются найти в этом повествовании мотив, будут отданы под суд; лица, которые попытаются найти в нем мораль, будут сосланы; лица, которые попытаются найти в нем сюжет, будут расстреляны.
Tom had no motive to kill Mary.
У Тома не было мотивов для убийства Мэри.

Субтитры из фильмов

Sir, that sounds like motive.
Сэр, это может быть мотивом.
RAYMOND NEY, DETECTIVE, STRANGLED Motive thought to be Mr. Jacks diamant.
Причиной мог послужить алмаз мистера Джакета.
You had a perfectly good motive.
А почему нет? У тебя был мотив.
As you seem to have worked out the whole thing so carefully, perhaps you can provide us also with a motive.
Возможно, если вы так досконально все изучили, может, вы назовете нам и мотив?
I've read enough detective stories to know that there must always be a motive.
Я прочел достаточно детективов, чтобы знать, что всегда должен быть мотив.
Here she is, the missing link, the witness who will help supply the motive.
Недостающее звено. Свидетель, который озвучит мотив.
There's where you'll find your motive.
Вот, где вы найдете свой мотив.
You want to know if I can suggest any motive as to why Mrs. De Winter should have taken her life?
Вы хотите, чтобы я назвал возможный мотив, того, что она покончить с собой?
In every crime there has to be a motive.
Должен быть мотив.
True enough, you've established a great motive for the lady but we've got one equally good against Stephens, Macy Rainbow Benny and.
Это правдоподобно, ты нашел убедительный мотив для нее, но у нас есть также хорошие мотивы у Стивенса, Мейси, Радуги Бенни и.
They never even found a motive.
Даже мотива не выяснили.
I don't say you killed Marriott, but you could've for a good, old-fashioned motive.
Я не говорю, что вы убили Мариота, но у вас был веский старомодный мотив.
Not by a long shot. You pinned the evidence on me, but when the police finish digging, they'll find out you had a better motive.
Вы повесили доказательства на меня,.но когда полиция начнет копать они узнают, что у вас был мотив получше.
That might give Mr Brady a motive. But we are only guessing.
Это могло дать мистеру Бреди мотив, но это только догадка.

Из журналистики

From an ethical perspective, however, should we care so much about the purity of the motive with which the gift was made?
С этической точки зрения, однако, стоит ли нам так беспокоиться по поводу чистоты мотивов, с которыми делается подарок?
The US Congress, for example, defines terrorism as including a motive to coerce or intimidate a population or influence a government.
Конгресс США, к примеру, определяет терроризм как преследование целей принуждения, устрашения населения или попытки повлиять на решения правительства.
If the motive of the airline hijackers was simply to kill infidels, their attack would fall outside the Congressional definition.
Если целью угонщиков самолёта было простое желание покарать неверных, то их атака выходит за рамки определения Конгресса.
But China has another motive for tightening the noose on rare-earth exports: it wants to force high-tech firms to operate in China, so that local companies can absorb their technologies.
Но у Китая есть другой мотив, чтобы крепче затянуть петлю на экспорте редкоземельных элементов: он хочет заставить высоко технологичные компании работать в Китае, для того чтобы местные компании могли постигать их технологии.
The US motive in mobilizing air power to protect them is unquestionably humanitarian.
Мотив США к мобилизации военно-воздушных сил для их защиты определенно является гуманитарным.
But WMD were not the only motive for war.
Но ОМП было не единственным мотивом для войны.
Whatever America's motive, it later wisely decided to join the UN effort.
Какими бы ни были мотивы Америки, она затем все-таки благоразумно решила присоединиться к усилиям ООН.
Looking around the world in 2004, you begin to understand Popper's motive: freedom always means living with risk, but without security, risk means only threats, not opportunities.
Глядя на мир в 2004-ом, начинаешь понимать его слова: свобода всегда значит жить с риском, но при отсутствии безопасности риск несёт лишь угрозы, не возможности.
Darwin himself was much influenced by Christian ideas, especially where we least expect it: in his belief in natural selection--the bane of the Church--as evolution's motive force.
Сам Дарвин находился под серьезным влиянием христианских идей, особенно там, где этого можно было ожидать меньше всего, как, например, в теории естественного отбора - этом проклятии для церкви - как движущей силы эволюции.
If so, he got the applause; but, given the current polls, the latter motive would be quite a gamble.
Если это так, то он точно получил свои аплодисменты, но, учитывая нынешние опросы, президентство республиканцев будет довольно трудно обеспечить.
All around the world people ask: what is the real motive for the Bush Administration's threatened war with Iraq?
Люди во всем мире спрашивают: каков реальный мотив для войны, которой администрация Буша угрожает Ираку?
The market economy and the profit motive have led to extremely high living standards in many places.
Рыночная экономика и мотив прибыли привели к чрезвычайно высокому уровню жизни во многих местах.
If raters' profits depend on such performance - on the accuracy of their ratings - the profit motive would turn from a source of perverse incentives to a provider of beneficial incentives.
Если бы доходы рейтинговых агентств завесили от такой работы - от точности их рейтингов - мотивом прибыли стал бы не источник ложных стимулов, а источник стимулов, дающих выгоду.
This is in marked contrast to the conventional view in the West that the prime motive for Islamist terrorism is religious.
Это коренным образом отличается от традиционного представления на Западе о том, что главным мотивом Исламистского терроризма является религия.

Возможно, вы искали...