often | offer | fiend | offers
B1

offend английский

обижать, оскорблять, обидеть

Значение offend значение

Что в английском языке означает offend?
Простое определение

offend

The attacker. South Korea had to defend against North Korea's offend.

offend

An act when someone makes another person unhappy. To offend someone is to make them feel disgust. Don't offend him. It's not nice. He may fight back.

offend

cause to feel resentment or indignation Her tactless remark offended me (= shock) strike with disgust or revulsion The scandalous behavior of this married woman shocked her friends нарушать, нарушить (= violate, break) act in disregard of laws, rules, contracts, or promises offend all laws of humanity violate the basic laws or human civilization break a law break a promise обижать, обидеть, оскорблять, оскорбить (= hurt, bruise) hurt the feelings of She hurt me when she did not include me among her guests This remark really bruised my ego

Перевод offend перевод

Как перевести с английского offend?

Синонимы offend синонимы

Как по-другому сказать offend по-английски?

Спряжение offend спряжение

Как изменяется offend в английском языке?

offend · глагол

Примеры offend примеры

Как в английском употребляется offend?

Простые фразы

She didn't mean to offend anyone with her remark.
Она никого не хотела обидеть своим замечанием.
Tom didn't mean to offend anyone.
Том не хотел никого обидеть.
Our talk about the sexuality of flies could offend some people.
Наш разговор о сексуальности мух мог оскорбить некоторых людей.
Anyone can offend an artist's sensibilities, but no one seems to wish to support artists financially.
Обидеть художника может каждый, материально помочь - никто!
Does it offend you?
Тебя это обижает?
Does it offend you?
Вас это обижает?
Does it offend you?
Это тебя задевает?
Does it offend you?
Вас это задевает?
Does it offend you?
Вас это оскорбляет?
Does it offend you?
Тебя это оскорбляет?
Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
Обидеть боксёра может каждый, но не каждый успеет извиниться.
I don't want to offend you.
Я не хочу тебя обидеть.
I didn't mean to offend you.
Я не хотел вас обидеть.
I didn't mean to offend you.
Я не хотел тебя обидеть.

Субтитры из фильмов

How could one country offend another?
Как может одна страна оскорбить другую?
Have I done anything to offend you?
Я чем-то обидел тебя?
Who is this man who dares offend The Princess Mirabelle?
Кто он, чтоб сметь так оскорблять Принцессу Мирабель?
I don't want to offend you but it's none of your business.
Не хочу тебя обижать, но это не твоё дело.
Making pitiful fools of both because you don't want to offend one.
Выставлять обоих дураками, потому что боишься обидеть только одного.
Offend a good citizen and involve the department in a slander suit?
Обвинить порядочного гражданина и напороться на обвинение в клевете?
Perhaps, but I'm staying with you for now, otherwise I'll just offend you.
Возможно, но сейчас я останусь с вами, иначе я вас обижу.
This one's a coat for your mother, otherwise I'll offend her.
Это - пальто для твоей матери, иначе я ее обижу.
If you intended to offend me, it's done.
Если вы хотели задеть меня, у вас это получилось.
I wouldn't want to do anything to offend, like standing here talking while you want tea.
Я хочу делать всё как нужно. Вот и сейчас, стою и разговариваю, когда как вы просили чаю.
Instead of coming here to offend us, why not give the boy a job..
Вместо того, чтобы обвинять - дали бы мальчику работу!
I'm sorry if we offend you.
Простите, если мы задели вас.
The teacher told me that a real man should not allow ourselves to offend.
Учитель сказал мне, что настоящий мужчина не должен позволять себя обижать.
This man should not allow themselves to offend?
Настоящий мужчина не должен позволять себя обижать?

Из журналистики

But you offend many people and get into trouble by answering too quickly.
Но, ответив слишком быстро, вы обидите многих людей и создадите себе проблемы.
Beatrix stated that the right to free speech does not automatically mean the right to offend.
Королева Беатрикс сказала, что право на свободу слова не означает автоматически наличие права оскорблять.
If you wish to stay in the same room as other people you try not to offend them through unnecessary provocations.
Если вы хотите жить в одном месте с другими людьми, то не оскорбляйте их ненужными провокациями.
Does the celebration of Diwali, Eid, or Passover offend Christians?
Оскорбляет ли христиан празднование Дивали, Ураза-байрама или Песаха?
It would also offend against Europe's political commitment to a tolerant, multicultural society.
Она помешала бы также построению в Европе терпимого, состоящего из представителей многих культур общества.
The risk stems not from the conduct of the South Koreans or the Taiwanese, but from the democratic choices that they make, which may offend two of Asia's last dictatorships.
Основной риск исходит не от поведения южнокорейцев или тайваньцев, а от демократического выбора, который они сделают и который может поколебать две последние диктатуры Азии.
The regime's hostility toward gays and lesbians may offend the West, but it strikes a sympathetic chord with most Russians.
Враждебность правительства по отношению к геям и лесбиянкам обидело Запад, но большинство россиян быстро откликнулось на этот призыв.
What a poor world it would be if anything that might offend any group could no longer be said!
Каким бы скучным стал этот мир, если бы всё, что может обидеть ту или иную группу людей, нельзя было говорить!

Возможно, вы искали...