orientation английский

ориентация, ориентирование

Значение orientation значение

Что в английском языке означает orientation?

Простое определение

orientation Noun

— Someone's or something's orientation is the way they face, physically or psychologically. As homosexuality becomes more accepted, sexual orientation becomes a more common topic. An arrow is usually used to indicate the orientation of the map. The program gives you complete control over the size and orientation of the letters on the page. — An orientation to something is when somebody is first introduced to a place or a machine. Library orientation and instruction should be available when the user feels an interest or need. A quick orientation to the software is available for new users.

orientation

— ориентировка, ориентирование существительное the act of orienting — существительное an integrated set of attitudes and beliefs — существительное a person's awareness of self with regard to position and time and place and personal relationships — ориентация существительное position or alignment relative to points of the compass or other specific directions — существительное (= orientation course) a course introducing a new situation or environment — существительное (= predilection, preference) a predisposition in favor of something a predilection for expensive cars his sexual preferences showed a Marxist orientation

Перевод orientation перевод

Как перевести с английского orientation?

orientation английский » русский

ориентация ориентирование ориентировка направление ориента́ция направленность курс устано́вка страсть скло́нность регулировка фазы расположение размеще́ние пристрастие ориентировочный ориентированность ориентиро́вка ориенти́рование ориентационный накло́нность координирование координаты заданного положения выстраивание выставка

Синонимы orientation синонимы

Как по-другому сказать orientation по-английски?

orientation английский » английский

direction trend tendency position bearing school presence of mind preference predilection orientation course movement exposure current bearings aspect warmheartedness sympathy sympathies suitability standardization standardisation situation set sense of orientation retraining relish refreshing prone point of the compass philia penchant orient location line instruction inclination heading guidance familiarization familiarity drift direction finding cardinal point building orientation briefing bias awareness of your environment avocation affectionateness affection

Примеры orientation примеры

Как в английском употребляется orientation?

Простые фразы

Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.

Работодатели не имеют права отказывать в приёме на основании расы, религии, национальности, цвета кожи, пола, возраста, семейного положения, инвалидности и сексуальной ориентации соискателя.

Субтитры из фильмов

The National Office of Professional Orientation, 15 Street. Street.

Государственным управлением по профессиональной ориентации, номер. номер.

Alma-mater, ground floor, orientation North west.

Альма-матер, 4ый этаж, на северо-востоке.

I'd like you to give him the necessary medical orientation on the problems of, um.uh. adolescence.

Не могли бы вы дать ему необходимую медицинскую информацию по проблеме а. э. подросткового периода.

A sort of combination orientation. and last chance.

Я - нет. А ты, Тед? - Нет.

I'm Dr Nero, your orientation advisor.

Я доктор Неро, я ваш ориентационный консультант.

That's your orientation pamphlet.

Это ваша инструкция по ориентированию.

The orientation on the resort will now begin.

Сейчас начнется видеоинформация о местах отдыха.

The localised atmospheric condensation caused a malfunction in the visual orientation circuits.

Локализованная конденсация атмосферы вызвала неисправность в схеме зрительной ориентации.

Orientation week is over and tomorrow we start classes.

Ориентационная неделя закончилась и завтра начинаются занятия.

Orientation in the void dangerous without computer assistance.

Ориентирование в пустоте опасно без помощи компьютера.

Actually, what I am, sir, is your Armed Forces Radio Saigon assistant who's in charge of orientation and billeting of enlisted personnel and company clerk.

Отвечаю: первое - за встречи, второе - за размещение прибывших. Я в восхищении.

Thank you. - Interesting. It's, uh, very urban in orientation.

Очень городская по своему стилю.

Your sexual orientation.

Ваша сексуальная ориентация?

A level four diagnostic of the food replication systems have failed to detect any faults in the orientation terminals.

Диагностика 4 уровня системы пищевых репликаторов не выявила никаких неполадок в терминалах координации.

Из журналистики

But, with no single all-powerful leader, it will be hard for any successor to force through the difficult decisions required by such an orientation.

Но без единого всесильного лидера любому преемнику будет сложно провести в жизнь трудные решения, которые требует такая позиция.

Lula is traveling widely to promote Brazilian exports, another sure sign that Brazil's political economic orientation has become far more international.

Лула много разъезжает по миру и в ходе своих поездок продвигает бразильский экспорт - ещё один признак интернационализации экономических предпочтений страны.

Recall that in May 2006, Viktor Chernomyrdin, Russia's ambassador to Ukraine, said that Russia would be willing to reduce the price of natural gas it charged Ukraine if that country adopted a less pro-Western orientation.

Вспомним, что в мае 2006 года посол России на Украину Виктор Черномырдин сказал, что Россия будет готова понизить цену на газ для Украины, если эта страна изберет менее прозападную ориентацию.

They see a president committed to the advancement of all Americans, regardless of race, gender, creed, ethnic origin, sexual orientation, handicap, or economic status.

Они видят президента, стремящегося к прогрессу всех американцев, независимо от расы, пола, вероисповедания, этнического происхождения, сексуальной ориентации, наличия физических или умственных недостатков или экономического статуса.

As Europe changes, so too does America - in terms of its demographic and social composition, economic and political structures, geopolitical orientation and national psychology.

Как меняется Европа, так меняется и Америка, меняется с точки зрения демографического и социального состава, экономических и политических структур, геополитической ориентации и национальной психологии.

Until Viktor Yanukovych bludgeoned his way into Ukraine's presidency earlier this year, Ukraine was becoming emphatically European in its orientation.

Пока Виктор Янукович не пробил себе путь в президентство Украины в этом году, Украина настойчиво стремилась стать европейской по своей ориентации.

You cannot legally insult people on the grounds of their race, beliefs, or sexual orientation.

Вы не можете законно оскорблять людей на основании их расы, убеждений или сексуальной ориентации.

The new orientation is irrevocable.

Эта новая ориентация окончательна и бесповоротна.

Or it could mark the beginning of a realistic and beneficial re-orientation of Europe's economic strategy.

Или это может означать начало реалистической и полезной переориентации экономической стратегии Европы.

Shevardnadze's emphasis on the BTC pipeline also clearly reflects Georgia's pro-Western strategic orientation.

Надежды Шеварднадзе на нефтепровод БТД также отражали прозападную ориентацию Грузии.

I do not know whether Keynes or Friedman was more right in their deep orientation.

Я не знаю, кто был более прав в своих глубинных убеждениях: Кейнс или Фридман.

Even in the US, where members of the same sex can marry in 35 states (as I did in New York last April), in 29 states it is still legal to fire someone solely on the basis of their sexual orientation.

Даже в США, где партнеры того же пола могут вступать в брак в 35 штатах (как я сделала в Нью-Йорке, в апреле прошлого года), в 29 штатах все еще законно уволить кого-то исключительно из-за сексуальной ориентации.

But the choice of an Eastern or Western orientation is not in Europe's interest.

Но выбор Восточной или Западной ориентации не в интересах Европы.

In other words: Western orientation is a necessary condition of German democracy.

Иными словами, западная ориентация является необходимым условием немецкой демократии.

Возможно, вы искали...