B1
parking английский
стоянка, парковка
Значение parking значение
Что в английском языке означает parking?
parking
Перевод parking перевод
Как перевести с английского parking?
parking английский » русский
Синонимы parking синонимы
Как по-другому сказать parking по-английски?
parking английский » английский
Примеры parking примеры
Как в английском употребляется parking?
Простые фразы
The parking lot is free of charge.
Парковка бесплатная.
That car's so big that parking it is difficult.
Машина такая большая, что ее трудно парковать.
That car's so big that parking it is difficult.
Эта машина такая большая, что сложно припарковаться.
I managed to find a parking place right in front of the building.
Мне удалось найти место для парковки прямо напротив здания.
Can you validate this parking ticket?
Вы можете отметить этот парковочный талон?
Parking is prohibited here.
Здесь запрещено парковаться.
They allow parking here.
Они разрешают здесь парковку.
We have a parking lot for the customers.
У нас есть парковка для клиентов.
No parking.
Не парковаться.
A car in the parking lot is on fire.
На парковке горит машина.
Not a soul was to be seen in the parking lot.
На парковке не было ни души.
Is there a parking lot?
Здесь есть автостоянка?
They fined him 5,000 yen for illegal parking.
Они оштрафовал его на 5000 иен за неправильную парковку.
I've paid parking fines a number of times myself.
Я сам несколько раз платил штрафы за неправильную парковку.
Субтитры из фильмов
No, it's a parking meter.
Нет, это парковочный счётчик.
It's a parking meter.
Это парковочный счётчик.
A parking meter?
Парковочный счётчик?
I like parking meters.
Мне нравятся парковочные счётчики.
She has tandem parking, so after I'm there for a while, I have to pull out.
Я припарковался сзади, Побыл там немного, а потом сдал назад.
The Honorable Secretary of Finance and Parking!
Достопочтенный министр финансов и парковки!
You've been here for over an hour, and your parking lights are out.
Вы здесь стоите уже час с выключенными фарами.
This is a parking lot.
Тут парковка.
For parking alongside of a fireplug.
За парковку у пожарного гидранта.
This isn't a parking place, you know.
Здесь парковка запрещена.
Parking it.
Я паркуюсь.
They'll give me a fine for parking here.
Меня оштрафуют за парковку здесь.
He wants to tear down the church and make a parking lot of it.
Он планирует снести церковь и построить парковку.
I wonder if there's gonna be a parking space.
Интересно, здесь есть, где припарковаться.
Из журналистики
This historic discovery ended up in a confrontation at a parking lot in Baghdad.
Это историческое открытие завершилось столкновением на стоянке автомобилей в Багдаде.
Furthermore, MIT has developed the foldable electric CityCar, four of which can fit into a conventional parking space.
Кроме того, МТИ разработал складной электрический сити-кар, чьи размеры позволяют в четыре раза снизить занимаемое парковочное пространство.
On a hot day in New York, locals sprawl out on the grass fields of Central Park, not on asphalt parking lots or concrete sidewalks.
В жаркий день в Нью-Йорке местное население растягивается на траве в Центральном парке, а не на асфальтированных площадках или бетонных тротуарах.
Sensors in the street will help us avoid traffic jams and find parking.
Датчики на улице помогут нам избежать пробок и найти место для парковки.
Barcelona has installed in-ground parking sensors and launched connected public transportation as part of its Smart City strategy.
Барселона установила в местах парковок датчики и начала связывать общественный транспорт, как часть своей стратегии Смарт Сити.
He would have wasted far too much time in his gas-guzzling SUV, stuck in traffic jams or searching for parking spaces.
Он бы потратил слишком много времени в своем неэкономичном внедорожнике, стоя в пробках или подыскивая парковочные места.
Moreover, the land and infrastructure needed for parking would be significantly reduced.
Кроме того, пространство и инфраструктура, необходимые для парковки, будут значительно сокращены.
City and government officials should ensure that parks and paved paths become as ubiquitous to a city's landcape as parking spaces.
Официальным представителям города и правительства следует убедиться, что парки и мощеные дорожки являются такой же неотъемлемой частью городского ландшафта, как места парковки.
To suggest that parking bays can be carved out of sidewalks is like saying a park or a plaza can be turned into an open-air parking lot with trees.
Предлагать, чтобы места для парковки были созданы за счет разделения тротуаров, это все равно, что говорить о преобразовании парков и площадей в открытые стоянки, где много деревьев.
To suggest that parking bays can be carved out of sidewalks is like saying a park or a plaza can be turned into an open-air parking lot with trees.
Предлагать, чтобы места для парковки были созданы за счет разделения тротуаров, это все равно, что говорить о преобразовании парков и площадей в открытые стоянки, где много деревьев.
The Chinese acknowledge that they enabled Americans to borrow and spend beyond their means by parking China's massive foreign reserves in US government securities.
Китай признает, что он позволил Америке занимать и тратить средства сверх нормы, размещая огромные иностранные резервы Китая в американских государственных ценных бумагах.