английский
participant | participle | anticipate | particulate
B1

participate английский

участвовать

Значение participate значение

Что в английском языке означает participate?
Простое определение

participate Verb

— If you participate in something, you join in it; you take part in something. We can both participate in the game.

participate

— принимать участие, принять участие, участвовать глагол share in something — глагол (= enter) become a participant; be involved in enter a race enter an agreement enter a drug treatment program enter negotiations

Перевод participate перевод

Как перевести с английского participate?

participate английский » русский

участвовать разделять принимать участие соучаствовать уча́ствовать разделять радость присутствовать приобщиться приобщаться принять приня́ть уча́стие принима́ть уча́стие познавать натореть испытывать испытать иметь общее изведать знавать дождаться

Синонимы participate синонимы

Как по-другому сказать participate по-английски?

participate английский » английский

take part share join partake join in take part in attend enter involved sharing present partook participation involve concern become a member witness united take part in something take sympathize with support suffer sit in sign up share responsibility for share in presence partake in opt in on mix lot live through included help have a portion of go through go in for get into get in enroll enorse engage in divide cooperate come in be involved in be involved be in for

Спряжение participate спряжение

Как изменяется participate в английском языке?

participate · глагол

Примеры participate примеры

Как в английском употребляется participate?

Простые фразы

The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
На Олимпийских играх самым важным является не победа, а участие.
I don't want to participate in the ceremony.
Я не хочу участвовать в церемонии.
The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.
Правительство предоставит беспроцентные кредиты для фирм, участвующих в этой программе.
He didn't participate in the discussion.
Он не принял участия в обсуждении.
He wants to participate in the contest.
Он хочет принять участие в соревновании.
They want to participate in the Olympic Games.
Они хотят принять участие в Олимпийских играх.
Anybody can participate.
Любой может участвовать.
Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Каждый человек имеет право свободно участвовать в культурной жизни общества, наслаждаться искусством, участвовать в научном прогрессе и пользоваться его благами.
I want to participate in this conference.
Я хочу принять участие в этой конференции.
Tom didn't participate in the discussion.
Том не участвовал в обсуждении.
She intends to participate in a beauty contest.
Она намеревается принять участие в конкурсе красоты.
Participate!
Участвуй!
I like to participate in this project.
Мне нравится участвовать в этом проекте.
How many singers will participate in the concert?
Сколько певцов примет участие в концерте?

Субтитры из фильмов

How can Your Majesty personally participate?
Как Ваше Величество может лично принимать участие?
Pay attention to your safety when you participate in the WOC.
Берегите себя во время МВЧ.
Therefore, why did you two participate in the WOC?
Тогда почему вы участвуете в МВЧ?
The UNDC meeting has indicated that it is okay for the North and South joint team to participate.
ЮНДС - Комиссия Организации Объединённых Наций по разоружению.
We have to prepare for the wedding and participate in promotional activities.
В разгар приготовлений к свадьбе и съемок?
And we will be able to participate as a new political party.
А мы образуем новую политическую партию.
You shouldn't participate.
Ты не должен вмешиваться.
Much as I should like to participate in this ordeal, I cannot.
Как бы я ни хотел принять участье в жеребьёвке, я не могу.
In the beginning, I don't expect you to be able to participate in the game.
Я не жду, что вы с самого начала сможете принять участие в этой игре.
Raise your hand if you want to participate.
Поднимите руку те, кто хочет участвовать.
Athletes were divided by alphabetical groups,.. and only the top three from each group qualified participate in the final.
Атлетов разбили на группы по буквам алфавита, и только трое из каждой группы выходили в полуфинал.
Agostino obeyed, and was as proud as someone. whom has been allowed to participate in a ritual.
Агостино повиновался и почувствовал гордость, словно был допущен к ритуалу.
And he desperately wants to elevate himself to the rank of the spirit, to participate the feasts of those who do not live by bread alone.
И он отчаянно желает поднять себя до статуса духа, и участвовать в торжествах тех, кто жив не хлебом единным.
I work, I plan to enter a college, I participate in social life, I'm an agitator.
Я работаю, собираюсь в институт, принимаю участие в общественной жизни, я агитатор.

Из журналистики

Bulgaria and Croatia could be persuaded to participate provided it would not interfere with their candidacy for EU membership.
Болгарию и Хорватию стоит уговорить на участие в этом союзе, если конечно это не помешает их вступлению в членство ЕС.
Ten leading international energy companies, indeed, will participate in the privatization of the first group of companies.
В действительности, десять ведущих международных энергетических компаний будут участвовать в приватизации первой группы компаний.
Expatriate involvement will also likely support the rights of women to participate fully and legally in economic and political life, as was the case before 1978.
Эмигранты также могут, по-видимому, поддержать женщин в их требованиях иметь право на полномасштабное и законное участие в экономической и политической жизни страны, как это было до 1978 года.
But by declaring that he would not, under any circumstance, participate in military actions against Iraq, he undermined the efforts at the UN to put maximum pressure behind the demands that Iraq disarm.
Но, объявив о том, что он ни при каких обстоятельствах не будет участвовать в военных действиях против Ирака, он тем самым подорвал усилия, прилагаемые со стороны ООН для оказания максимального давления на Ирак с целью вынудить его разоружиться.
Let us also grant some Mediterranean countries association status that will allow them to integrate progressively into the EU's internal market and participate in EU programs.
Давайте также дадим некоторым средиземноморским странам статус участника объединения, который позволит им постепенно интегрироваться во внутренний рынок ЕС и участвовать в программах ЕС.
True, businessmen have tempered their criticisms of Chavez and seem eager to participate in the profit feast brought about by increased consumption.
Правда, бизнесмены умерили свою критику Чавеса и рвутся участвовать в торжестве прибыли, вызванном ростом потребления.
Iran's neighbors need to convince Iran's rulers that Iranians, too, can participate in the region's growth, and even become regional leaders.
Соседи Ирана должны убедить правительство самого Ирана в том, что его страна также может участвовать в развитии региона и даже стать региональным лидером.
As well as scientists from the relevant disciplines, art theorists, psychiatrists, language experts and philosophers are beginning to participate in the discussion.
К этой дискуссии также начали присоединяться ученые, работающие в других, областях, имеющих отношение к информации, таких как теория искусства, психиатрия, языковедение и философия.
That process needs to be initiated by the US, but China and other developing countries ought to participate as equals.
Необходимо, чтобы этот процесс инициировали США, но Китай и другие развивающиеся страны должны участвовать в нем на равных.
German Chancellor Angela Merkel prevailed with her demand that the International Monetary Fund participate in a Greek bailout, should one be necessary.
Канцлер Германии Ангела Меркель одержала победу со своим требованием, чтобы Международный валютный фонд также обязательно участвовал в спасении Греции.
According to some media reports, in order to secure China's agreement to participate in a meeting during the APEC summit, Abe even agreed to acknowledge that Japan's claim to the Senkaku Islands is disputed.
В прессе утверждалось, что ради согласия Китая на встречу во время саммита АТЭС, Абэ даже согласился признать, что японские права на острова Сенкаку могут быть оспорены.
Europe's reluctance to participate in military endeavors should not come as a revelation.
Нежелание ЕС участвовать в военных предприятиях не должно никого удивлять.
Financial markets do not participate directly in this debate.
Финансовые рынки не принимают непосредственного участия в дебатах.
Moreover, some ASEAN member countries, like Singapore, have explicitly called for Aung San Suu Kyi to be allowed to participate in the 2010 elections.
Кроме того, некоторые государства-члены АСЕАН, такие как Сингапур, открыто призывали к тому, чтобы Аун Сан Су Чжи было разрешено участвовать на выборах 2010 года.

Возможно, вы искали...

participation forward | participate ''in sth'' | participatory rights | participate in | participate in a war | participatory research | participatory | participated | participating | participatorily | participating agency | participator
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA