C2
patriotic английский
патриотический
Значение patriotic значение
Что в английском языке означает patriotic?
Простое определение
patriotic
patriotic
Перевод patriotic перевод
Как перевести с английского patriotic?
patriotic английский » русский
Синонимы patriotic синонимы
Как по-другому сказать patriotic по-английски?
patriotic английский » английский
Примеры patriotic примеры
Как в английском употребляется patriotic?
Простые фразы
The residents of this town are deeply religious and patriotic people.
Жители этого города - глубоко религиозные и патриотичные люди.
Tom is very patriotic.
Том - большой патриот.
Субтитры из фильмов
Don't be too impulsive and patriotic and dashing, Joey.
Не будь так ура-патриотичен, импульсивен и порывист, Джо.
When the clock on the wall strikes ten, all you loyal ladies and you patriotic men, let's sing the national anthem when the clock on the wall strikes ten.
Как только часы пробьют десять, благородные дамы и преданные стране господа, мы вместе исполним национальный гимн, как только часы пробьют десять.
After all, it's our patriotic duty, isn't it?
В конце концов, это наш патриотический долг.
Listen for yourselves to the boundless enthusiasm of these patriotic Germans!
Вы сами можете слышать их энтузиазм с каким они выражают свои патриотические чувства к Германии.
You mean Lola Livingston gets the patriotic urge?
То есть у Лолы Ливингстон появились патриотические мотивы?
Well, my urge is always patriotic.
Мои мотивы всегда патриотичны.
AII the phoney patriotic cIaptrap of the employers.
Всю фальшивую патриотическую болтовню работодателей.
And idiot, yes, but a patriotic one.
Идиот, но не патриот.
People like you are patriotic with sentimental words.
Люди вроде вас - сентиментальные патриоты.
His mother is head of 15 different patriotic organisations.
Мать возглавляет 15 организаций патриотического направления.
Your patriotic decision to attend at the execution of the czech traitor, made a good impression for me.
Вы поступили как настоящий патриот, согласившись принять участие в казни этого чешского предателя, и произвели на меня хорошее впечатление.
It was hard and that's why i appreciate your patriotic action.
Это нелегко, именно поэтому я и оцени ваш патриотизм.
Good, patriotic stuff.
Прекрасная патриотическая музыка.
The current government uses patriotic speeches and glorification of the nuclear adventure as a diversion from the rise of worker and social issues.
Наше правительство со своей патриотической пропагандой и поддержкой проекта ядерного оружия пытается отвлечь внимание от социализма.
Из журналистики
At home, Sarkozy has aimed his message particularly at the young, issuing a patriotic call to the values of work and discipline, a counter-revolutionary revolution.
В своей стране идея Саркози особенно предназначена для молодежи, издавая патриотический призыв к ценностям работы и дисциплины, контрреволюционной революции.
A Japanese prime minister can be strong without exploiting domestic resentment against the country's neighbors, and conservative, patriotic, and pro-American while forging a healthy working relationship with China.
Японский премьер-министр может быть сильным без использования негодования внутри своей страны против соседей, а также консерватором, патриотом и выступать за укрепление отношений с Америкой, одновременно налаживая здоровые рабочие отношения с Китаем.
Spain's victory was one of the rare occasions that Catalonians, Castillians, Basques, and Andalusians erupted together in an explosion of patriotic delight.
Победа Испании была одним из редких случаев, когда каталонцев, кастильянцев, басков и жителей Андалузии охватил взрыв патриотического восхищения.
But it is also feeding a patriotic emotion - a popular longing for the restoration of Russia's imperial status and prestige - that Putin's regime has shrewdly exploited.
Но она также питает патриотические чувства - народное стремление к восстановлению имперского статуса и престижа России - которыми дальновидно воспользовался режим Путина.
He would like to restore some aspects of an older Japan, discredited by Japanese military behavior, such as patriotic pride, a more central role for the imperial institution, and even a reappraisal of Japan's wartime record itself.
Он хотел бы восстановить некоторые аспекты старой Японии, дискредитированные японским военным поведением, например, патриотическая гордость, более централизованная роль императорского института и даже переоценка самих военных записей Японии.
The contradiction in Abe's nationalism is this: even as he talks about sovereignty regained and patriotic pride, he has done nothing to distance Japan from the postwar dominance of the US.
Противоречие в национализме Абэ заключается в следующем: даже когда он говорит о восстановленном суверенитете и патриотической гордости, он не сделал ничего для того, чтобы дистанцировать Японию от послевоенного доминирования США.
On the contrary, public opinion polls show that citizens remain highly patriotic and optimistic about their personal lives.
Наоборот, опросы общественного мнения показывают, что граждане остаются большими патриотами и настроены оптимистично в отношении своей личной жизни.
Are his patriotic credentials strong enough for him to renege on this pledge and pursue negotiations to withdraw without capturing the talismanic Osama?
Достаточно ли сильны его патриотические устремления для того, чтобы он смог нарушить свои обещания и начать переговоры по выведению войск, не поймав Осаму бин Ладена, связанного с Талибаном?
The officially prescribed musical diet of North Koreans consists of patriotic hymns to the Communist Party, odes to the Dear Leader, to his father, the Great Leader, Kim Il-Song, and to the heroic spirit of the Korean people.
Официально предписанная музыкальная диета жителей Северной Кореи состоит из патриотических гимнов в честь Коммунистической Партии, од Дорогому Лидеру, его отцу - Великому Лидеру Ким Ир Сену и героическому духу корейского народа.
For hard-line Communists, he was a hero three times over - historical, patriotic, and world-class.
Для коммунистов, придерживающихся жесткой линии, он был героем трижды - как историческая личность, как патриот и как фигура мирового масштаба.
They regarded returning as their patriotic duty.
Они считали свое возвращение патриотическим долгом.
The glories of getting rich have overwhelmed the deprivations of patriotic self-sacrifice.
Счастье от того, что ты богат, оказалось сильнее желания испытывать лишения из-за патриотических чувств.
The belief that openness is treason and closure is patriotic is a rejection of the entire post-1945 framework of politics and policy in the developed world.
Вера в то, что открытость - это измена, а закрытость - это патриотизм, это отказ от целой основы политики и политической стратегии в развитых странах мира после 1945 года.
The patriotic choice - the national interest - has always consisted in crafting domestic policies that best take advantage of globalization.
Патриотический выбор - то есть национальные интересы - всегда состоял в разработке внутренней политики, которая наилучшим образом воспользовалась бы преимуществами глобализации.