B1
pie английский
пирог
Значение pie значение
Что в английском языке означает pie?
Простое определение
pie
PIE
Перевод pie перевод
Как перевести с английского pie?
pie английский » русский
Синонимы pie синонимы
Как по-другому сказать pie по-английски?
pie английский » английский
Примеры pie примеры
Как в английском употребляется pie?
Простые фразы
Have you ever eaten a banana pie?
Ты когда-нибудь ел банановый пирог?
Does anyone want some more pie?
Кто-нибудь хочет ещё пирога?
Will you have some more pie?
Не хотите ли еще пирога?
Cut the pie into slices.
Разрежь пирог на части.
Have you ever had cheese with apple pie?
Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?
It's as easy as pie.
Это проще пареной репы.
Did you really bake the pie by yourself?
Ты действительно сам испёк пирог?
Kate made an apple pie.
Кейт испекла яблочный пирог.
I made an apple pie for you.
Я испекла для тебя яблочный пирог.
Please help yourself to some apple pie. I baked it for you.
Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас.
I want to eat apple pie.
Я хочу съесть яблочный пирог.
I want to eat apple pie.
Я хочу яблочного пирога.
Who made this pie?
Кто испёк этот пирог?
She cooked her husband an apple pie.
Она испекла мужу яблочный пирог.
Субтитры из фильмов
He developed an unexplainable appetite for pumpkin pie.
У него развился неожиданный аппетит к тыквенному пирогу.
Just pumpkin pie, pumpkin pie, day after day.
Только тыквенный пирог день за днем.
Just pumpkin pie, pumpkin pie, day after day.
Только тыквенный пирог день за днем.
I hate pumpkin pie.
Ненавижу тыквенный пирог.
Are you seriously talking about pie right now?
Ты на полном серьезе сейчас говоришь про пирог?
Don't tell me the king of Spain is going to jump out of a pie.
Короля Испании не предвидится?
Thank you, sugar pie.
Спасибо, миленький.
Or maybe someone else. ls it, sugar pie?
Или, может, о ком-то? Я права, мой пупсик?
Yes, and plum pudding and gooseberry pie.
И яблочный пирог тоже, конечно!
Gooseberry pie?
И не только это.
You should've seen the parasol that came with it. - About the size of a pie. - Ohh!
Вы бы видели зонтик к нему, совсем маленький.
What kind of pie you got?
Какие пироги у вас есть?
It's pie!
Это пирог!
Get your cake, pie, dill pickles and ice cream.
Мороженое, качели-карусели, все бесплатно.
Из журналистики
As the economic pie grows less rapidly, greater fairness will be crucial to social stability.
И поскольку экономические показатели растут не так быстро, справедливость будет иметь решающее значение для социальной стабильности.
The problem is not only that the top income groups are getting a larger share of the economic pie, but also that those in the middle are not sharing in economic growth, while in many countries poverty is increasing.
Проблема заключается не только в том, что финансовая верхушка получает непропорционально большую часть экономических благ, но и в том, что средний класс не разделяет экономического роста, а доля бедняков во многих странах растет.
Capital's piece of the pie has been getting bigger for more than 20 years, and the trend looks set to continue.
Кусок пирога в виде капитала увеличивался на протяжении более 20 лет, и эта тенденция, по-видимому, продолжается.
The traditional battle between labor and capital has been about the latter, with workers and owners fighting over their share of the pie.
Традиционная битва между трудом и капиталом была за последний, с рабочими и владельцами, борющимися за свой кусок пирога.
But there is surprisingly deep inequality in firms' productivity, which means that the size of the pie varies radically.
Но есть неожиданно глубокое неравенство в производительности фирм, это означает, что размер пирога меняется коренным образом.
In today's complex financial economies, representing workers' interests is not so simple as battling with management for a bigger share of the pie.
Сегодня в условиях сложной финансовой экономики представлять интересы рабочих - это не просто бороться с руководством компаний за больший кусок пирога.
But increasing a pie's size does not guarantee that it will be shared fairly.
Но увеличение размера пирога не гарантирует того, что он будет разделен честно.
Transforming France into a second America, on the other hand, is no more than a pie-in-the-sky dream that would be certain to end in failure and disarray - and that few French want in any event.
С другой стороны, преобразование Франции во вторую Америку - это не более чем маниловская мечта, которая обязательно закончилась бы провалом и беспорядками - именно тем, чего некоторые французы хотят при любом раскладе.
Now, following the companies' discovery of massive reserves, technocrats appointed by Yar'Adua to take charge of oil policy want Nigeria to get a larger slice of the pie.
Сегодня, после того, как этими компаниями были обнаружены огромные запасы нефти, технократы, назначенные Ярадуа для проведения нефтяной политики страны, хотят урвать больший кусок пирога для Нигерии.
This was tolerable as long as the overall pie was expanding, but the global financial crisis in 2008 ended that.
Все было хорошо, пока общий пирог увеличивался, но мировой финансовый кризис 2008 года положил этому конец.
This is pie in the sky.
Это журавль в небе.
Yet workers' share of the pie is falling, thanks to high unemployment, shortened working hours, and stagnant wages.
Однако доля пирога рабочих сокращается из-за высокой безработицы, сокращения рабочего времени и замороженных зарплат.
Similarly, one of the most important things that President Reagan did was to destroy much of the remaining power of America's labor unions, which compete for their share of the corporate pie.
Одной из основных целей президента Рейгана было уничтожение власти, сохранявшейся в руках американских профсоюзов, боровшихся за свою долю корпоративного пирога.
While they may be getting a smaller share of the pie than they did in the past, the pie is growing so much, thanks to the contributions of the rich and superrich, that the size of their slice is actually larger.
В то время как они, возможно, получали меньшую долю пирога, чем раньше, пирог рос так быстро, благодаря вкладу богатых и сверхбогатых, что размеры их куска на самом деле увеличиваются.