МУЖСКОЙ РОД priest ЖЕНСКИЙ РОД priestess

priest английский

священник

Значение priest значение

Что в английском языке означает priest?

Простое определение

priest Noun

— A priest is a person who leads or performs ceremonies in a religion. The priest stood in front of the people and blessed them.

priest

— священник, поп, жрец, святой отец, батюшка существительное a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders — существительное a person who performs religious duties and ceremonies in a non-Christian religion

Перевод priest перевод

Как перевести с английского priest?

priest английский » русский

священник поп жрец аббат батющка пастор ксёндз священнослужитель пастырь иерей батюшка чабан церковнослужитель церковник свяще́нник свято́й оте́ц оте́ц западноевропейская атерина верующий ба́тюшка

Синонимы priest синонимы

Как по-другому сказать priest по-английски?

priest английский » английский

clergyman minister monk pastor father preacher abbot reverend cleric presbyter parson missionary vicar preceptor padre hermit divine chaplain ascetic teacher spiritual guide sacrificer rector pope non-Christian priest entering the priesthood diviner churchman abbé Buddhist priest wizard witch wise man virtuous priest venerable monk tongs theologian spiritual father sorcerer soothsayer skypilot sky pilot sir shaman saint sage sadhu religious leader rabbi priestling

Примеры priest примеры

Как в английском употребляется priest?

Простые фразы

The priest took the sick man's place.

Священник занял место больного мужчины.

According to one legend, it gets its name from a priest.

Согласно легенде, он берёт своё название от одного священника.

The priest blessed us.

Священник нас благословил.

The priest blessed the marriage of the happy couple.

Священник благословил брак молодой пары.

The priest pronounced them man and wife.

Священник объявил их мужем и женой.

The priest pronounced them man and wife.

Священник провозгласил их мужем и женой.

The main duty of a priest is to preach in church.

Главная обязанность священника - читать проповеди в церкви.

I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.

Я слышал, что священника-гея повысили в сане до епископа, но оказалось, что это утка.

I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.

Я слыхал, что священник-гомосексуалист был назначен епископом, но оказалось, что это выдумка.

I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.

Я слышал, что какой-то священник-гомосексуалист был назначен епископом, но это была утка.

I give up. What do an Irish priest and Congolese witch doctor have in common?

Сдаюсь. Что общего между ирландским священником и конголезским знахарем?

My brother has become a priest.

Мой брат стал священником.

Like priest, like people.

Каков поп, таков и приход.

Tom disguised himself as a priest.

Том переоделся в священника.

Субтитры из фильмов

Priest Takuan. what's with that kodachi?

Монах Такуан. зачем вам меч?

Priest!

Настоятель!

Priest Takuan!

Монах Такуан!

Priest Takuan.

Монах Такуан.

Priest Takuan.

Монах Такуан.

PRIEST: Repeat after me.

Повторяйте за мной.

PRIEST: And thereto I plight thee my troth.

Я даю тебе свое обещание.

PRIEST: Loose hands.

Отпустите руки.

We must send tidings to the priest.

Мы должны сообщить новость священнику.

Having lunched with the Marquis de Beauvoir, our priest. arrived by bicycle at 4:00.

Месьё кюре, пообедав у маркиза де Бовуа приехал на велосипеде в 4 часа.

Whether he be dressed as priest, beggar, knight.. palmer,whatdisguisecan conceal the finest archer in England?

Даже если он придет под видом священника, бедняка или нищего, что сможет скрыть лучшего стрелка в Англии?

You certainly make a good-looking priest.

А ты хорошо смотришься.

Jerry Connelly, the priest from the parish.

Джерри Коннолли, священник этого прихода.

I've been trailing him, but he's mixed up with a priest and kids. -. andI can'tgetacrackathim.

Я вёл его, но он ушёл со священником и сопляками, я не смог подобраться.

Из журналистики

Fang Jue, a reformer who served a four-year term for economic crimes, and Jiang Surang, an underground Catholic priest sentenced to six years for illegally publishing Bibles, were both punished in this way.

Фан Цзюэ - реформатор, отбывший четырехлетний срок за экономические преступления, и Цзян Сужан - подпольный католический священник, приговоренный к шести годам тюремного заключения за нелегальное издание библий, были оба покараны именно таким способом.

Williamson's opinions suddenly mattered, because this obscure, excommunicated priest was about to be reinstated by the Pope.

Мнения Уильямсона внезапно стали значимыми, поскольку этот никому не известный, отлученный от церкви священник должен был быть восстановлен в своих правах самим папой Римским.

At the edge of death, but still clinging to life, Diego Maradona seems these days both priest and victim of a tragic Argentine ritual.

На грани смерти, но, все еще цепляясь за жизнь, Диего Марадона сегодня кажется и исполнителем и жертвой темного аргентинского ритуала.

The hatred began when Aristide, then a parish priest and democracy campaigner against Haiti's ruthless Duvalier dictatorship, preached liberation theology in the 1980's.

Ненависть к Аристиду возникла, когда в 1980-х годах он, будучи приходским священником и борцом за демократию во время жестокой диктатуры Дювалье на Гаити, проповедовал теологию освобождения.

America exported its deregulatory free market philosophy, which even its high priest, Alan Greenspan, now admits was a mistake.

Америка экспортировала свою философию невмешательства в свободный рынок, которую даже родоначальник этой теории, Алан Гринспан, признает сегодня ошибочной.

To quote Havel's close friend, the Catholic priest and philosopher Tomas Halik (whom Havel once proposed as his successor), democracy without civil society is like a body without blood circulation.

Цитируя близкого друга Гавела, католического священника и философа Томаса Халика (которого Гавел как-то предложил в качестве своего преемника), демократия без гражданского общества подобна телу без кровообращения.

Возможно, вы искали...