A1

publish английский

издавать, публиковать

Значение publish значение

Что в английском языке означает publish?
Простое определение

publish

If you publish a book, an article, a song, etc. you make it available for other people to buy, read, listen to, etc. The study was published in the British Medial Journal. She publishes a monthly magazine. The government published the results on the Internet.

publish

(= print) put into print The newspaper published the news of the royal couple's divorce These news should not be printed (= issue) prepare and issue for public distribution or sale publish a magazine or newspaper (= write) have (one's written work) issued for publication How many books did Georges Simenon write? She published 25 books during her long career

Перевод publish перевод

Как перевести с английского publish?

Синонимы publish синонимы

Как по-другому сказать publish по-английски?

Спряжение publish спряжение

Как изменяется publish в английском языке?

publish · глагол

Примеры publish примеры

Как в английском употребляется publish?

Простые фразы

The newspapers didn't publish anything.
В газетах ничего не опубликовали.
We can't publish this story.
Мы не можем опубликовать эту историю.

Субтитры из фильмов

Under what name do you publish? My own.
Под каким именем вы печатаетесь?
They can publish anything they like about me, but I insist we inform Connor and the camera lady we're all aware of their purpose.
Пусть печатают обо мне, что угодно, но я настаиваю,...чтобы мы сообщили им, что мы знаем, зачем они здесь.
Charlie, if they publish this story.
Если опубликуют.
You mean you're going to publish it?
То есть, вы собираетесь ее опубликовать?
Tell me, why this sudden desire to publish?
Скажите, с чего вдруг вы захотели, чтобы вас опубликовали?
I certainly do. But I wouldn't publish it for the reason Ms. Madden couldn't be in our town. Well, I didn't say she was.
Нет я думаю, но никогда не написал бы об этом потому что мисс Медден никак не может быть в нашем городе а я и не говорю что она была но почему вы думаете что и не может быть?
And he's gonna publish it.
И он собирается выпустить её.
It seems they change everything and publish texts.
Похоже, они все переделали, а затем опубликовали текст.
Please don't publish that story.
Пожалуйста, не публикуйте эту историю.
Publish this throughout the province.
Объявить по всей провинции.
We may publish it.
Мы будем её издавать.
Not half as good as the papers they used to publish by Richard Bravo.
Оно не стоит и половины той бумаги, на которой они печатали Ричарда Браво.
We're not at the stage where we can publish yet.
Пока мы не на той стадии, когда можно обнародовать.
Should they publish you?
А что же тебя что ли печатать?

Из журналистики

The ECB does not publish voting records and seeks consensus at the meetings of its General Council.
ЕЦБ не публикует результаты голосований и ищет консенсусные решения на встречах своего Генерального совета.
Alas, many journalists seem far more willing to fight over their right to gather news than to battle for their right to publish and broadcast the results of their reporting freely.
К сожалению, они, похоже, гораздо более охотно борются за своё право собирать новости, чем за право свободно публиковать и транслировать результаты своих репортажей.
He had extremely valuable intellectual conversations with Rawls, prompting him to write several essays on the theory of economic justice and publish a book on the subject in 1974 - a book still used today.
Он вел исключительно полезные интеллектуальные беседы с Роулсом, вдохновив его написать несколько эссе по теории экономической справедливости и опубликовать книгу на эту тему в 1974 году - книгу, которая используется и поныне.
Around the same time, in the mid-1990's, academics began to publish papers suggesting that the only effective way to regulate modern banks was a form of self-regulation.
Практически, в то самое время в середине 1990-х годов известные ученые начали публиковать работы, в которых предполагалось, что самым эффективным способом регулирования деятельности банков является саморегулирование.
The entire formidable work was recently opened to limited public viewing, with a plan to publish it over the next five years.
Весь огромный плод этой работы был недавно выставлен для публичного просмотра, с намерением опубликовать его в течение следующих пяти лет.
So you wait to publish.
Таким образом, Вы откладываете издание своей работы.
They agree that it is fair to broker an arrangement with your correspondent to publish together.
Они соглашаются с тем, что справедливо выступать посредником вашего знакомого по переписке и издать работу одновременно с ним.
It may be allowed to publish again, but no one knows when.
Она может получить разрешение издаваться снова, но никто не знает когда.
Owing to great sensitivity about stories that cast China's leadership in a bad light, these popular reports are frequently banned, editors are fired, and media outlets that publish or broadcast them are often punished.
Вследствие большой щепетильности историй, которые выставляют руководство Китая в плохом свете, эти популярные статьи и репортажи часто запрещаются, редакторы увольняются, а СМИ, которые печатают или пускают их в эфир, часто наказываются.
What has emerged is an almost unanimous demand that the Tung government publish a detailed draft of the laws for one more round of consultation.
Появилось почти единодушное требование, чтобы правительство Туна опубликовало подробный проект этих законов для осуществления еще одного раунда согласований.
Seven or eight liberal dailies publish critical opinion or even incriminating evidence against government officials.
Семь или восемь либеральных ежедневных газет публикуют критические мнения или даже обличительные материалы, направленные против правительственных чиновников.
We had a terrible time trying to publish our writings or getting coverage of the society's activities.
Мы прошли через множество испытаний, старясь опубликовать наши произведения или сделать обзор жизни иракского общества.
So, if a country is thought to be operating a lax regime to attract mobile international business, the FSB could expose that behavior and publish its conclusions.
Таким образом, если СФБ посчитает, что в той или иной стране создаётся облегчённый режим с целью привлечь мобильный международный бизнес, то он сможет сообщить о подобном поведении и опубликовать свои выводы.
But there can be no real predictive science for a system that may change its behavior if we publish a model of it.
Но невозможно создать подлинную прогностическую науку на основе системы, которая может изменить своё поведение, стоит лишь описать публично её модель.

Возможно, вы искали...