английский
recognize
A1

recognise английский

признавать, признава́ть, призна́ть

Значение recognise значение

Что в английском языке означает recognise?
Простое определение

recognise Verb

— If you recognise something, you realise what it is. I don't recognise him. Is he a friend of yours? — If something is recognised, it is accepted. You have to recognise that you can't be right all the time. The government refused to recognise his passport. He's generally recognised as the person who made the first radio. — If something is recognised, it is given an award. John was recognised for his achievements as a scientist.

recognise

— глагол (= recognize) show approval or appreciation of My work is not recognized by anybody! The best student was recognized by the Dean — осознавать, осознать, постигать, постичь глагол (= recognize) be fully aware or cognizant of — узнавать, узнать, опознавать, опознать глагол (= recognize) perceive to be the same — признавать, признать глагол (= acknowledge, recognize) accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority The Crown Prince was acknowledged as the true heir to the throne We do not recognize your gods — приветствовать, здороваться, встречать, встретить глагол (= greet) express greetings upon meeting someone — глагол (= acknowledge) express obligation, thanks, or gratitude for We must acknowledge the kindness she showed towards us — глагол (= recognize) grant credentials to The Regents officially recognized the new educational institution recognize an academic degree — глагол (= pick out, make out) detect with the senses The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards I can't make out the faces in this photograph

Перевод recognise перевод

Как перевести с английского recognise?

recognise английский » русский

признавать признава́ть призна́ть познать осознавать опознать узнавать узнава́ть узна́ть сознавать распознавать постига́ть пости́чь осознать осознава́ть осозна́ть опознавать опознава́ть опозна́ть одобрение дифференцировать выражать признание

Синонимы recognise синонимы

Как по-другому сказать recognise по-английски?

recognise английский » английский

recognize acknowledge know identify realise distinguish perceive understand realize discern admit tell apart greet agnize tell spot sanction remember pick out notice make out learn find out differentiate become aware of avow approve appreciate agnise accredit accept watch undertake take up take notice take sustain strange sense see savvy salute rule in reward respect remunerate remark register recollect receive

Спряжение recognise спряжение

Как изменяется recognise в английском языке?

recognise · глагол

Примеры recognise примеры

Как в английском употребляется recognise?

Простые фразы

Qing Qing, a seven-year-old panda, can even recognise its name.
Цин-Цин, семилетняя панда, может даже узнавать своё имя.
Do you recognise the person in this picture?
Вы узнаёте человека на фотографии?
Do you recognise the person in this picture?
Ты узнаёшь человека на фотографии?
It's changed so much, there are some places I don't even recognise.
Произошло так много изменений, есть некоторые места, которые я даже не узнаю.
Do you recognise this writing?
Ты узнаёшь этот почерк?
Do you recognise this writing?
Вы узнаёте этот почерк?
Jews don't accept Jesus. Protestants don't accept the pope. Baptists don't recognise each other in a wine store.
Иудеи не признают Исуса. Протестанты не признают Римского Папу. Баптисты не узнают друг друга в винном магазине.

Субтитры из фильмов

France didn't recognise my Monegasque citizenship.
Франция не признавала моё монакское гражданство.
Do you recognise me?
Ты меня узнаешь?
He doesn't recognise you!
Он тебя не узнает!
Do you recognise me?
Ты меня знаешь?
Do you recognise me?
Вы меня узнаете?
Did you recognise my voice?
О, вы узнали мой голос?
Do you recognise her?
Узнаёшь?
Don't you recognise me?
А Вы меня не узнаёте?
You cannot see anybody who might be able to recognise you.
Вы не должны встречаться ни с кем, кто может вас узнать.
You. Anna, don't you recognise a good turn when you see one?
Анна, вы что, не понимаете, что вам повезло?
Bet you didn't even recognise me.
Спорю, что ты меня не узнал.
If I could get the Princess to Spain, the King will protect her. Under the threat of war we'll compel the Council to reject Lavalle and recognise my son.
И под угрозой войны Совет отказал бы Лавалю и признал бы моего сына.
But the guard might recognise me.
Но охранник может меня узнать.
If you already know me, how come I don't recognise you?
Если вы уже знаете меня, почему же я вас не узнаю?

Из журналистики

Which means that they will be compelled to recognise that the Parliament should have the right to a more extensive, a more flexible, and a more democratic, power of sanction.
А это означает необходимость признания за Парламентом права на более широкий, гибкий и демократичный спектр санкций.
But what policymakers and pundits fail to recognise - or refuse to recognise - is that economic policies per se will not reinvigorate Japan.
Однако ни разработчики политических стратегий, ни эксперты не могут или не хотят признать, что сама по себе экономическая политика страну не восстановит.
But what policymakers and pundits fail to recognise - or refuse to recognise - is that economic policies per se will not reinvigorate Japan.
Однако ни разработчики политических стратегий, ни эксперты не могут или не хотят признать, что сама по себе экономическая политика страну не восстановит.

Возможно, вы искали...

recognised | recognisable | recognisably | recognisance | recognise or | recognisability | recognition threshold | recognin | recognized | recognize | recognitor | recognition with training
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA