английский
recommence | recombine | Reformed | recommit
A2

recommend английский

рекомендовать

Значение recommend значение

Что в английском языке означает recommend?
Простое определение

recommend Verb

— If you recommend something, you tell somebody that it is good or that they should try it. The committee strongly recommended that the head teacher take the lead in defining the aims of the school.

recommend

— глагол push for something The travel agent recommended strongly that we not travel on Thanksgiving Day — рекомендовать, порекомендовать, советовать, посоветовать глагол (= commend) express a good opinion of — глагол make attractive or acceptable Honesty recommends any person

Перевод recommend перевод

Как перевести с английского recommend?

recommend английский » русский

рекомендовать советовать представлять сове́товать рекомендова́ть посове́товать порекомендова́ть хвалить выдвигать вверять презентация предлагать поручать попечению порекомендовать отрекомендовать отзываться положительно объявлять настаиватьзаставлять говорить вручать

Синонимы recommend синонимы

Как по-другому сказать recommend по-английски?

recommend английский » английский

advise suggest commend advocate propose urge counsel offer entrust propound introduce exhort encourage register recommendation put forward promote praise nominate move endorse advice teach support suggestion submit set up put in proposition proposal prompt proffer prescribe prefer place an order order name to make a motion institute glorify give recommendations give counsel give exhortation design delegate constitute confide commit commend to

Спряжение recommend спряжение

Как изменяется recommend в английском языке?

recommend · глагол

Примеры recommend примеры

Как в английском употребляется recommend?

Простые фразы

Can you recommend a place to stay in London?
Вы можете порекомендовать мне место в Лондоне, где я мог бы остановиться?
Can you recommend me a good camera?
Не могли бы Вы посоветовать мне хороший фотоаппарат?
Can you recommend me a good camera?
Вы можете посоветовать мне хорошую камеру?
What kind of wine do you recommend?
Какое вино посоветуете?
Can you recommend a good play?
Можешь посоветовать хорошую игру?
Which do you recommend?
Который рекомендуете?
I recommend that you read that novel.
Советую вам прочитать этот роман.
I recommend a thorough checkup for your husband.
Я советую тебе хорошенько проверить своего мужа.
Could you recommend a nice restaurant near here?
Ты не мог бы посоветовать хороший ресторан поблизости?
What do you recommend?
Что вы рекомендуете?
What medicine do you recommend?
Какое лекарство вы посоветуете?
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
Не советую есть в том ресторане. Еда там отвратительная.
Can you recommend a good dictionary to me?
Вы можете порекомендовать мне хороший словарь?
Can you recommend a good dictionary to me?
Ты можешь порекомендовать мне хороший словарь?

Субтитры из фильмов

So I recommend that you help us get John Mayer on bail.
Ябысоветовалвам помочьнамосвободитьДжонаМайераподзалог.
I recommend you dip your clutch.
Советую нажать на сцепление.
Would you recommend visiting the burial chamber of the Queen Ma?
Порекомендуете ли мне посетить захоронение царицы Ма?
I recommend leave till midnight. - Very good, sir.
Я советую отправиться до полуночи.
Cure yourself, I recommend it.
Излечись, я советую.
I can recommend them.
Могу их вам порекомендовать.
Doc, what do you recommend for nerves?
Док, что рекомендуете от нервов?
I strongly recommend against his employment.
Я настоятельно советую тебе не нанимать его.
Well, I do have that to recommend me.
Ну, тогда я действительно порекомендую себя.
I would recommend a quiet, peaceful spot in the country.
Я бы рекомендовал вам отдых в тихом и спокойном месте за городом.
For the walls I would recommend precast concrete blocks- plain and molded on alternate courses.
Для стен я рекомендую готовые бетонные блоки - плоские и особой формы.
Now, these we recommend.
Могу порекомендовать вам вот это.
Can you recommend a restaurant?
Посоветуйте, где можно пообедать.
I can recommend an optician for you.
Могу порекомендовать вам хорошего окулиста.

Из журналистики

The decision to recommend the renminbi's inclusion, far from having been made on sound economic grounds, can only be understood as political.
Решение рекомендовать включение женьминьби, принятое далеко не на экономических основаниях, может быть понято только как политическое решение.
While there is still some uncertainty as to the best assessment approach, we recommend that clinicians use a standardized, validated method.
В то время как до сих пор существует неуверенность относительно наилучшего подхода к оценке, мы рекомендуем клиническим врачам использовать стандартизированный, утвержденный метод.
Advisory committees might have been vulnerable to occasional stacking of this kind in the past. After all, they recommend the policies that politicians may or may not want to consider.
Возможно, консультативные комитеты были уязвимы к такого рода перестановкам кадров и в прошлом - в конце концов, они рекомендуют проведение политики, которая может устраивать или не устраивать политиков.
The Security Council might agree to recommend several candidates from which the General Assembly would select one.
Например, Совет безопасности может рекомендовать нескольких кандидатов, из числа которых Генеральная ассамблея должна будет выбрать одного.
Should Mubarak and his government fail to recommend constitutional amendments that satisfy these demands, ever more Egyptians will desert the regime and risk their lives in search of salvation in other lands.
Если Мубарак и его правительство не предложат конституционные поправки, которые удовлетворяют эти требования, еще больше египтян покинут режим и будут рисковать своей жизнью в поисках избавления в других странах.
Admati and her colleagues recommend requirements that force financial firms to generate equity funding either through retained earnings or, in the case of publicly traded firms, through stock issuance.
Адмати и ее коллеги рекомендуют требования, которые заставят финансовые фирмы накапливать капиталовложения за счет нераспределенной прибыли или, в случае с фирмами, осуществляющими операции на бирже, за счет выпуска акций.
As investment advisers, they would never recommend investing in a company without detailed information about how well it was achieving its goals.
Как инвестиционные консультанты, они бы никогда не посоветовали вкладывать деньги в ту или иную компанию, не имея детальной информации о том, насколько хорошо она достигает своих целей.
So those who recommend an imperial US foreign policy based on traditional military descriptions of American power are woefully misguided.
Так что те, кто рекомендует США имперскую внешнюю политику, основанную на традиционных военных характеристиках американского могущества, горько заблуждаются.
But, like epidemiological evidence, laboratory studies have many uncertainties, and scientists must extrapolate from study-specific evidence to make judgments about causation and recommend protective measures.
Но, подобно эпидемиологическим данным, лабораторным исследованиям свойственно большое количество неопределенностей, и ученым приходится экстраполировать полученные данные для составления мнения о причинах заболевания и рекомендации защитных мер.
The inaction argument is really terribly negligent, because it causes us to recommend aspirin and lose sight of smarter actions that might actually save the leg.
Аргумент о бездействии, на самом деле, является ужасно халатным, потому что он заставляет нас рекомендовать аспирин и упускать из виду эффективные действия, которые фактически могли бы спасти ногу.
The report also states explicitly that decriminalization of marijuana consumption is a legitimate, reasonable, and feasible option, though it does not recommend such a policy.
В докладе также открыто говорится, что декриминализация употребления марихуаны является законной, разумной и целесообразной мерой, хотя он и не рекомендует такую политику.
The far left would recommend revolution; the far right, ethnic cleansing.
Крайне левые рекомендуют революцию; крайне правые - этническую чистку.
In the aftermath, then-UN Secretary-General Kofi Annan created an international commission to recommend ways that humanitarian intervention could be reconciled with Article 2.7 of the UN Charter, which upholds member states' domestic jurisdiction.
Впоследствии Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан создал международную комиссию для выработки рекомендаций по согласованию гуманитарного вмешательства со статьей 2.7 устава ООН, которая закрепляет национальные юрисдикции государств-членов.
They recommend that in children their use should be restricted to situations of high fever, obvious discomfort, or conditions known to be painful.
Они рекомендуют ограничить использование подобных препаратов среди детей случаями довольно высокой температуры, явного недомогания или сильных болевых ощущений.

Возможно, вы искали...

recommendations | recomment | Recommendations on Equal Right of Access and Non-Discrimination in Relation to Transfrontier Pollution | recommencement | recommending | recommend to | recommendable | recommender | recommendably | recommendary | recommendation | recommendee
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA