reliable английский

надёжный, достоверный

Значение reliable значение

Что в английском языке означает reliable?

Простое определение

reliable Adjective

— Something or someone that is reliable can be trusted or believed . I told you computers are reliable, they finished the task in just 10 minutes when we took 5 hours for! Gideon is very reliable if he says he'll do something, he'll do it.!

reliable

— прилагательное (= dependable) worthy of reliance or trust a reliable source of information a dependable worker — прилагательное (= authentic) conforming to fact and therefore worthy of belief an authentic account by an eyewitness reliable information — прилагательное (= dependable, honest, true) worthy of being depended on a dependable worker an honest working stiff a reliable sourcSFLe of information he was true to his word I would be true for there are those who trust me

Перевод reliable перевод

Как перевести с английского reliable?

reliable английский » русский

надёжный достоверный надежный верный безотказный прочный правдоподобный заслуживающий доверия благонадёжный уверенный уверенно твёрдо солидный решительно правдивый подтвержденный обстоятельный настоящий надёжный в работе надежный человек надежное животное надежная вещь испытанный благонадежный безопасный

Синонимы reliable синонимы

Как по-другому сказать reliable по-английски?

reliable английский » английский

trustworthy dependable true faithful credible responsible trusty honest secure safe sure truthful believable authentic unfailing stable solid loyal firm trustable straight steady sound certain unimpeachable strong staunch serious sensible righteous really principled kosher indeed honorable exact ethical convincing valid trusted respectable real promising level-headed hopeful fail-safe conscientious authoritative well grounded well founded

Примеры reliable примеры

Как в английском употребляется reliable?

Простые фразы

He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.

Он, конечно, хороший парень, но не отличается надёжностью.

Indeed he is rich, but he is not reliable.

Он действительно богат, но на него нельзя положиться.

I'm afraid this data is not reliable.

Боюсь, этим данным нельзя доверять.

As far as I know, he is a reliable person.

Насколько я знаю, он надёжный человек.

As far as I know, he is reliable.

Насколько я знаю, ему можно доверять.

I got the news from a reliable source.

Я получил это известие из надёжного источника.

The weather forecast is not reliable at all.

На прогноз погоды совсем нельзя положиться.

The weather forecast is not reliable at all.

Прогнозу погоды совсем не стоит доверять.

The weather forecast is not reliable at all.

Прогноз погоды абсолютно ненадёжен.

She is a reliable person.

Она надёжный человек.

I heard it from a reliable source.

Я слышал это из надёжного источника.

Tom's lawyer didn't think that the jury would think that Mary was a reliable witness.

Адвокат Тома не думал, что суд присяжных посчитает Мэри надежным свидетелем.

Tom was very reliable.

Том был очень надёжен.

Tom was very reliable.

Том был очень надёжным человеком.

Субтитры из фильмов

Why is a two-wheeled car also more reliable than a single-wheeled car?

Тележка без колеса вихляет.

In spite of the fact that all men are males. there is no feeling so secure as having a good, reliable husband.

Несмотря на то, что все мужчины - самцы, ничто не сравнится с чувством защищенности при хорошем, верном муже. Уж я-то знаю.

They had such reliable guns.

Ведь ружья куда надежнее.

Here we have a complete record from our operatives two of our most reliable men.

Вот полный отчёт наших агентов, двух наших самых надёжных людей.

That doesn't make it less reliable.

Это не делает их менее надежными.

My mother should have chosen a less reliable banker.

Выбрать бы маме менее надежного банкира.

I inquired at the hotel for a reliable private detective.

Я спросила в гостинице, есть ли надежный частный детектив.

It's old, but it's reliable.

Это старо, но надежно.

Is that clock reliable?

Эти часы идут правильно? - Это единственные, которые здесь идут правильно.

Even a reliable person like Ms. Imai. says she'll quit soon.

Уж сколько опыта у Имай, и та собирается увольняться.

But physical evidence is more reliable than humans.

Но материальные доказательства более надежны, чем люди.

Violence is all they know, but they are, unfortunately, necessary. For a more or less reliable man, I'd say 15,000.

Такой тип обойдется в 15 тысяч.

These glass shoes aren't always reliable. Come on, hurry.

Хрустальные туфли не всегда надёжны.

Are you reliable?

Ты надёжный?

Из журналистики

And if you are really worried about that, gold might indeed be the most reliable hedge.

И если вы действительно беспокоитесь по этому поводу, золото и правда может стать самой надежной защитой.

But, first, they must anticipate the associated financing requirements, which will soon surpass the current capacities of governments and international donors, and take action now to activate new, reliable sources of financing.

Но сначала они должны быть готовы к соответствующим потребностям финансирования, которые вскоре превысят текущие возможности правительств и международных спонсоров, и должны принять меры сейчас, чтобы активировать новые, надежные источники финансирования.

Starving farmers, if unassisted, may return to cultivating a very reliable cash crop: the opium poppy, long a staple of the warlord economy.

Оставшиеся без помощи голодающие фермеры могут возвратиться к выращиванию очень надежной товарной культуры, опиумного мака, что на протяжении долгого времени составляло основу экономики полевых командиров.

Or just better, cheaper, more reliable health care for all?

Или к лучшей, более дешевой и надежной системе здравоохранения для всех?

The new prime minister will need to persuade Germany, financial markets, and the European Council that Italy is a reliable partner.

Новому премьер-министру надо будет убедить Германию, финансовые рынки и Европейский совет в том, что Италия является надежным партнером.

It was nevertheless misleading, for the CIA had informed the British that their information was not reliable.

Тем не менее, эти слова вводили слушателей в заблуждение, поскольку ЦРУ проинформировало англичан о том, что их информация ненадёжна.

These practices can have a positive impact on profits through increased productivity, lower staff turnover, greater amenability to change, more innovation, and better, more reliable output.

Эти методы могут оказывать положительное влияние на прибыль благодаря возросшей производительности, более низкой текучести штатов, большей способности к изменениям, большему количеству нововведений и выпуску лучшей, более надежной продукции.

Over the last fifty years, Austria has always been a responsible and reliable partner in Europe and the entire international community.

На протяжении последних пятидесяти лет Австрия всегда была ответственным и надежным партнером Европы и всего международного сообщества.

For India, the end of the Cold War triggered a foreign-policy crisis by eliminating the country's most reliable partner, the Soviet Union.

Для Индии конец Холодной войны вызвал кризис во внешней политике, устранив самого надежного партнера страны - Советский Союз.

Reliable statistics are not yet available, but poverty in Europe's south is increasing for the first time in decades.

Надежной статистики пока нет, но бедность в Южной Европе растет впервые за последние десятилетия.

But my own technique, which I still use, has proved more reliable than even poring over the political entrails in every constituency.

Однако мой собственный метод, который я использую до сих пор, оказался более надежным, чем копание в политических недрах каждого избирательного округа.

The need for reliable suppliers during the Korean War forced a compromise with the Zaibatsus.

Потребность в надежных поставщиках в течение Корейской Войны вынудила пойти на компромисс с Зайбацус.

Insurance, on the other hand, is a reliable and venerable institution, its modern form dating back to the seventeenth century.

Страхование, с другой стороны, это надежный, освещенный веками институт, и его современная форма уходит корнями в семнадцатое столетие.

One is that the AWF error won't occur, because there are no reliable ex ante signs of rising potential instability.

Во-первых, ошибка ПКЛ не произойдет, поскольку нет надежных предполагаемых признаков роста потенциальной нестабильности.

Возможно, вы искали...