rescind английский

аннулировать, отменять

Значение rescind значение

Что в английском языке означает rescind?
Простое определение

rescind

If a law is rescinded, it is cancelled or revoked. The agency will rescind the policy because many people are dissatisfied with it.

rescind

аннулировать, отменять, отменить, расторгать, расторгнуть (= revoke, lift, vacate) cancel officially He revoked the ban on smoking lift an embargo vacate a death sentence

Перевод rescind перевод

Как перевести с английского rescind?

Синонимы rescind синонимы

Как по-другому сказать rescind по-английски?

Спряжение rescind спряжение

Как изменяется rescind в английском языке?

rescind · глагол

Примеры rescind примеры

Как в английском употребляется rescind?

Субтитры из фильмов

I rescind the order!
Хорошо. Я отменяю приказ!
If you don't rescind the pay cuts. you're going to regret it.
Если ты не отменишь снижение зарплаты. ты об этом пожалеешь.
Howard Green has until Friday at 3:00 to rescind his ruling or it's going to be his last day at Capeside.
Говард Грин должен изменить свое решение в пятницу к трем часам, а не то это будет его последний день в школе Кейпсайда.
We rescind no past devotions, give thee substance, give thee mass.
Пять лечебниц брали оборудование Лексвелл. Из этих пяти три были закрыты, две по-прежнему действуют. Совмести список лечебниц с клиентской базой Малленсов.
If you cut my throat, I'll not be able to rescind the offer that brought you here.
Если ты перережешь мне горло, я не смогу отозвать награду за твою голову.
At the very least, they're going to have to rescind the quarantine order.
И как минимум, они должны будут отменить приказ о карантине.
Did you or did you not rescind the order to send rescue teams back to the island?
Вы отменили приказ вернуть спасательные команды на остров?
Sorry, but I'll have to rescind my invitation.
Извини, но я должна отменить мое приглашение.
I rescind my follow-up question.
Ты сейчас покинешь нас через окно. Я снимаю этот вопрос.
I rescind your strikes and you are no longer banished.
Я отменил твои промахи. и твое изгнание отменено.
If you rescind your religion, you will spend eternity. in hell!
Если ты отвернешься от своей религии, Ты проведешь вечность в Аду!
However, I rescind my apology.
Хорошо. Тогда я аннулирую свое извинение.
By the way, I rescind the invitation to my house for all vampires present.
Кстати, я отменяю приглашения в мой дом для всех присутствующих вампиров.
Oh, I rescind that comment.
Ох, я отменяю этот комментарий.

Из журналистики

For starters, India could rescind its recognition of Chinese sovereignty over Tibet, while applying economic pressure through trade, as China has done to Japan and the Philippines when they have challenged its territorial claims.
Для начала Индия может отменить свое признание суверенитета Китая над Тибетом, одновременно создавая экономическое давление через торговлю, как Китай поступил в случае с Японией и на Филиппинах, когда они бросили вызов его территориальным претензиям.
However, the BJP has campaigned to rescind that status, a campaign that gathered supporters in reaction to Pakistan's activities.
Однако БДП ведёт кампанию за отмену этого статуса, и у данной кампании появились сторонники в результате действий Пакистана.
But Israel has not publicly agreed to the American and Palestinian request to rescind the settlement construction in Jerusalem approved during US Vice President Joe Biden's recent visit to Israel.
Но Израиль публично не согласился с просьбой американцев и палестинцев отказаться от строительства поселений в Иерусалиме, одобренного вице-президентом США Джо Байденом во время его последнего визита в Израиль.
Trichet even had to rescind the rate hike he had signaled for September, though he still claims the increase has been merely postponed, not abandoned.
Трише даже пришлось отменить повышение ставок, объявленных на сентябрь, не смотря на то, что он до сих пор утверждает, что увеличение было только отложено, а не отменено.

Возможно, вы искали...