self | shell | sheaf | self-
B1

shelf английский

полка

Значение shelf значение

Что в английском языке означает shelf?
Простое определение

shelf

A shelf is a flat thing that people can put books or other things on when they are not using them.

shelf

полка a support that consists of a horizontal surface for holding objects (= ledge) a projecting ridge on a mountain or submerged under water

Перевод shelf перевод

Как перевести с английского shelf?

Синонимы shelf синонимы

Как по-другому сказать shelf по-английски?

Примеры shelf примеры

Как в английском употребляется shelf?

Простые фразы

Your comic books are on the shelf.
Твои комиксы на полке.
Your comic books are on the shelf.
Ваши комиксы на полке.
Put the book back on the shelf.
Положи книгу обратно на полку.
Please put the book on the shelf.
Пожалуйста, положи книгу на полку.
Please put the book on the shelf.
Пожалуйста, положите книгу на полку.
Put the book on the top shelf.
Положи книгу на верхнюю полку.
Put the book on the bottom shelf.
Положи книгу на нижнюю полку.
Put the book on the bottom shelf.
Положите книгу на нижнюю полку.
Take the jam down from the top shelf.
Достань джем с верхней полки.
Take the jam down from the top shelf.
Сними варенье с верхней полки.
Don't take out the books on this shelf.
Не берите книг с этой полки.
I can't reach the top shelf.
Я не могу достать до верхней полки.
I took a book from the shelf.
Я взял с полки книгу.
There is an album on the shelf.
На полке - альбом.

Субтитры из фильмов

Mmm, well those sound good. Uh, two of those, uh, top shelf, and, uh, make those, uh, chilled glasses.
Два того, что вы сказали, высокого качества и подайте в охлажденных бокалах.
Fine, maybe I'll just put Channy bear on a high shelf in case of a. bear-mergency.
Ладно, может быть, я положу мишку Ченни на антресоль, на случай. медвежьего ЧП.
Why, you're a shelf for those burglars.
Ты пособница этих грабителей.
Clear this shelf.
Сними всё с полки. Быстро.
And shelf after shelf of toys and.
Игрушки.
And shelf after shelf of toys and.
Игрушки.
I feel as though I'd. I'd collected a whole shelf full of bottles.
Кажется, я собрала бы целую полку флаконов.
I put all the imported bags over there on the shelf.
Мне не трудно. - На ту полку я кладу импорт. - Ясно.
Right now, I'd like you to go into the stockroom and you know those big suitcases on the top shelf?
А сейчас идите на склад. Знаете большие чемоданы на верхней полке?
On the bottom shelf?
На нижней полке?
I want you to take all the big black suitcases from the top shelf and move them to the bottom, and the big brown ones from the bottom shelf and move them to the top shelf.
Переложите все чёрные чемоданы с верхней полки на нижнюю,...а все коричневые чемоданы - с нижней полки на верхнюю. - Но.
I want you to take all the big black suitcases from the top shelf and move them to the bottom, and the big brown ones from the bottom shelf and move them to the top shelf.
Переложите все чёрные чемоданы с верхней полки на нижнюю,...а все коричневые чемоданы - с нижней полки на верхнюю. - Но.
I want you to take all the big black suitcases from the top shelf and move them to the bottom, and the big brown ones from the bottom shelf and move them to the top shelf.
Переложите все чёрные чемоданы с верхней полки на нижнюю,...а все коричневые чемоданы - с нижней полки на верхнюю. - Но.
Why, Mr. Hoag, most of these books are on the closed shelf.
Хотя большинство этих книг на закрытой полке.

Из журналистики

It is possible to see in Chavez but another Latin American populist sorcerer's apprentice, one whose political shelf life will expire whenever oil prices begin their inevitable shift backward.
В Чавесе можно увидеть ученика другого латиноамериканского популистского волшебника, чей политический срок годности истечет, как только цены на нефть начнут свое неизбежное движение вниз.
From my perspective, today's off-the-shelf computer programs come awfully close to meeting Turing's test.
По-моему современные стандартные компьютерные программы очень близки к успешному прохождению теста Туринга.
This is good news for mining, oil, and gas companies eyeing rich reserves under the Amazon rain forest and the Pacific shelf.
Это хорошие новости для горнодобывающих, нефте- и газовых компаний, которые присматриваются к богатым запасам под тропическими лесами Амазонки и на Тихоокеанском шельфе.
The contingency plan remained on the shelf because of the lack of casualties among Israeli civilians.
План действий в чрезвычайных обстоятельствах так и остался только на бумаге из-за малых потерь среди гражданского населения Израиля.
It was unwise to attach the map in a note verbale responding to a joint submission by Vietnam and Malaysia to the United Nations Commission on the Limits of the Continental Shelf in May 2009.
Было неразумно приложить карту к вербальной ноте в ответ на совместную подачу заявления Вьетнамом и Малайзией в Комиссию ООН по границам континентального шельфа в мае 2009 года.
The latest attempt to halt the war in eastern Ukraine by diplomatic means had an even shorter shelf life than the first attempt last September.
Последняя попытка остановить войну в Восточной Украине дипломатическими средствами имела еще более короткий срок действия, чем первая попытка в сентябре прошлого года.
How to assess countries' claims to Arctic territory hinges on the status of the Lomonosov Ridge, a vast formation that rises from the sea floor and stretches 1,800 kilometers from Greenland to the East Siberian continental shelf.
Оценка территориальных претензий стран на Арктику зависит от статуса хребта Ломоносова, огромного образования, поднимающегося с морского дна и протянувшегося на 1800 километров от Гренландии до Восточно-Сибирского континентального шельфа.
The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf.
Ключевой вопрос состоит в том, является ли он продолжением Гренландского или Восточно-Сибирского шельфа.
The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf.
Ключевой вопрос состоит в том, является ли он продолжением Гренландского или Восточно-Сибирского шельфа.

Возможно, вы искали...