C1
shrink английский
сокращать, уменьшать, сжиматься
Значение shrink значение
Что в английском языке означает shrink?
Простое определение
shrink
shrink
shrink
Перевод shrink перевод
Как перевести с английского shrink?
shrink английский » русский
Синонимы shrink синонимы
Как по-другому сказать shrink по-английски?
shrink английский » английский
Спряжение shrink спряжение
Как изменяется shrink в английском языке?
shrink · глагол
Настоящее время I shrink
Утверждение I shrink
Единственное число
первое лицо I shrink
второе лицо you shrink
третье лицо he/she/it shrinks
Множественное число
первое лицо we shrink
второе лицо you shrink
третье лицо they shrink
Отрицание I don't shrink
Единственное число
первое лицо I don't shrink I do not shrink
второе лицо you don't shrink you do not shrink
третье лицо he/she/it doesn't shrink he/she/it does not shrink
Множественное число
первое лицо we don't shrink we do not shrink
второе лицо you don't shrink you do not shrink
третье лицо they don't shrink they do not shrink
Вопрос do I shrink?
Единственное число
первое лицо do I shrink?
второе лицо do you shrink?
третье лицо does he/she/it shrink?
Множественное число
первое лицо do we shrink?
второе лицо do you shrink?
третье лицо do they shrink?
Отрицательный вопрос don't I shrink?
Единственное число
первое лицо don't I shrink? do I not shrink?
второе лицо don't you shrink? do you not shrink?
третье лицо doesn't he/she/it shrink? does he/she/it not shrink?
Множественное число
первое лицо don't we shrink? do we not shrink?
второе лицо don't you shrink? do you not shrink?
третье лицо don't they shrink? do they not shrink?
Прошедшее время I shrank
Утверждение I shrank
Единственное число
первое лицо I shrank I shrunk
второе лицо you shrank you shrunk
третье лицо he/she/it shrank he/she/it shrunk
Множественное число
первое лицо we shrank we shrunk
второе лицо you shrank you shrunk
третье лицо they shrank they shrunk
Отрицание I didn't shrink
Единственное число
первое лицо I didn't shrink I did not shrink
второе лицо you didn't shrink you did not shrink
третье лицо he/she/it didn't shrink he/she/it did not shrink
Множественное число
первое лицо we didn't shrink we did not shrink
второе лицо you didn't shrink you did not shrink
третье лицо they didn't shrink they did not shrink
Вопрос did I shrink?
Единственное число
первое лицо did I shrink?
второе лицо did you shrink?
третье лицо did he/she/it shrink?
Множественное число
первое лицо did we shrink?
второе лицо did you shrink?
третье лицо did they shrink?
Отрицательный вопрос didn't I shrink?
Единственное число
первое лицо didn't I shrink? did I not shrink?
второе лицо didn't you shrink? did you not shrink?
третье лицо didn't he/she/it shrink? did he/she/it not shrink?
Множественное число
первое лицо didn't we shrink? did we not shrink?
второе лицо didn't you shrink? did you not shrink?
третье лицо didn't they shrink? did they not shrink?
Будущее время I'll shrink
Утверждение I'll shrink
Единственное число
первое лицо I'll shrink I will shrink
второе лицо you'll shrink you will shrink
третье лицо he/she/it'll shrink he/she/it will shrink
Множественное число
первое лицо we'll shrink we will shrink
второе лицо you'll shrink you will shrink
третье лицо they'll shrink they will shrink
Отрицание I won't shrink
Единственное число
первое лицо I won't shrink I will not shrink
второе лицо you won't shrink you will not shrink
третье лицо he/she/it won't shrink he/she/it will not shrink
Множественное число
первое лицо we won't shrink we will not shrink
второе лицо you won't shrink you will not shrink
третье лицо they won't shrink they will not shrink
Вопрос will I shrink?
Единственное число
первое лицо will I shrink?
второе лицо will you shrink?
третье лицо will he/she/it shrink?
Множественное число
первое лицо will we shrink?
второе лицо will you shrink?
третье лицо will they shrink?
Отрицательный вопрос won't I shrink?
Единственное число
первое лицо won't I shrink? will I not shrink?
второе лицо won't you shrink? will you not shrink?
третье лицо won't he/she/it shrink? will he/she/it not shrink?
Множественное число
первое лицо won't we shrink? will we not shrink?
второе лицо won't you shrink? will you not shrink?
третье лицо won't they shrink? will they not shrink?
Условное наклонение I'd shrink
Утверждение I'd shrink
Единственное число
первое лицо I'd shrink I would shrink
второе лицо you'd shrink you would shrink
третье лицо he/she/it'd shrink he/she/it would shrink
Множественное число
первое лицо we'd shrink we would shrink
второе лицо you'd shrink you would shrink
третье лицо they'd shrink they would shrink
Отрицание I wouldn't shrink
Единственное число
первое лицо I wouldn't shrink I would not shrink
второе лицо you wouldn't shrink you would not shrink
третье лицо he/she/it wouldn't shrink he/she/it would not shrink
Множественное число
первое лицо we wouldn't shrink we would not shrink
второе лицо you wouldn't shrink you would not shrink
третье лицо they wouldn't shrink they would not shrink
Вопрос would I shrink?
Единственное число
первое лицо would I shrink?
второе лицо would you shrink?
третье лицо would he/she/it shrink?
Множественное число
первое лицо would we shrink?
второе лицо would you shrink?
третье лицо would they shrink?
Отрицательный вопрос wouldn't I shrink?
Единственное число
первое лицо wouldn't I shrink? would I not shrink?
второе лицо wouldn't you shrink? would you not shrink?
третье лицо wouldn't he/she/it shrink? would he/she/it not shrink?
Множественное число
первое лицо wouldn't we shrink? would we not shrink?
второе лицо wouldn't you shrink? would you not shrink?
третье лицо wouldn't they shrink? would they not shrink?
Настоящее время непрерывное I'm shrinking
Утверждение I'm shrinking
Единственное число
первое лицо I'm shrinking I am shrinking
второе лицо you're shrinking you are shrinking
третье лицо he/she/it's shrinking he/she/it is shrinking
Множественное число
первое лицо we're shrinking we are shrinking
второе лицо you're shrinking you are shrinking
третье лицо they're shrinking they are shrinking
Отрицание I'm not shrinking
Единственное число
первое лицо I'm not shrinking I am not shrinking
второе лицо you aren't shrinking you're not shrinking you are not shrinking
третье лицо he/she/it isn't shrinking he/she/it's not shrinking he/she/it is not shrinking
Множественное число
первое лицо we aren't shrinking we're not shrinking we are not shrinking
второе лицо you aren't shrinking you're not shrinking you are not shrinking
третье лицо they aren't shrinking they're not shrinking they are not shrinking
Вопрос am I shrinking?
Единственное число
первое лицо am I shrinking?
второе лицо are you shrinking?
третье лицо is he/she/it shrinking?
Множественное число
первое лицо are we shrinking?
второе лицо are you shrinking?
третье лицо are they shrinking?
Отрицательный вопрос aren't I shrinking?
Единственное число
первое лицо aren't I shrinking? am I not shrinking?
второе лицо aren't you shrinking? are you not shrinking?
третье лицо isn't he/she/it shrinking? is he/she/it not shrinking?
Множественное число
первое лицо aren't we shrinking? are we not shrinking?
второе лицо aren't you shrinking? are you not shrinking?
третье лицо aren't they shrinking? are they not shrinking?
Прошедшее время непрерывное I was shrinking
Утверждение I was shrinking
Единственное число
первое лицо I was shrinking
второе лицо you were shrinking
третье лицо he/she/it was shrinking
Множественное число
первое лицо we were shrinking
второе лицо you were shrinking
третье лицо they were shrinking
Отрицание I wasn't shrinking
Единственное число
первое лицо I wasn't shrinking I was not shrinking
второе лицо you weren't shrinking you were not shrinking
третье лицо he/she/it wasn't shrinking he/she/it was not shrinking
Множественное число
первое лицо we weren't shrinking we were not shrinking
второе лицо you weren't shrinking you were not shrinking
третье лицо they weren't shrinking they were not shrinking
Вопрос was I shrinking?
Единственное число
первое лицо was I shrinking?
второе лицо were you shrinking?
третье лицо was he/she/it shrinking?
Множественное число
первое лицо were we shrinking?
второе лицо were you shrinking?
третье лицо were they shrinking?
Отрицательный вопрос wasn't I shrinking?
Единственное число
первое лицо wasn't I shrinking? was I not shrinking?
второе лицо weren't you shrinking? were you not shrinking?
третье лицо wasn't he/she/it shrinking? was he/she/it not shrinking?
Множественное число
первое лицо weren't we shrinking? were we not shrinking?
второе лицо weren't you shrinking? were you not shrinking?
третье лицо weren't they shrinking? were they not shrinking?
Будущее время непрерывное I'll be shrinking
Утверждение I'll be shrinking
Единственное число
первое лицо I'll be shrinking I will be shrinking
второе лицо you'll be shrinking you will be shrinking
третье лицо he/she/it'll be shrinking he/she/it will be shrinking
Множественное число
первое лицо we'll be shrinking we will be shrinking
второе лицо you'll be shrinking you will be shrinking
третье лицо they'll be shrinking they will be shrinking
Отрицание I won't be shrinking
Единственное число
первое лицо I won't be shrinking I will not be shrinking
второе лицо you won't be shrinking you will not be shrinking
третье лицо he/she/it won't be shrinking he/she/it will not be shrinking
Множественное число
первое лицо we won't be shrinking we will not be shrinking
второе лицо you won't be shrinking you will not be shrinking
третье лицо they won't be shrinking they will not be shrinking
Вопрос will I be shrinking?
Единственное число
первое лицо will I be shrinking?
второе лицо will you be shrinking?
третье лицо will he/she/it be shrinking?
Множественное число
первое лицо will we be shrinking?
второе лицо will you be shrinking?
третье лицо will they be shrinking?
Отрицательный вопрос won't I be shrinking?
Единственное число
первое лицо won't I be shrinking? will I not be shrinking?
второе лицо won't you be shrinking? will you not be shrinking?
третье лицо won't he/she/it be shrinking? will he/she/it not be shrinking?
Множественное число
первое лицо won't we be shrinking? will we not be shrinking?
второе лицо won't you be shrinking? will you not be shrinking?
третье лицо won't they be shrinking? will they not be shrinking?
Условное наклонение непрерывное I'd be shrinking
Утверждение I'd be shrinking
Единственное число
первое лицо I'd be shrinking I would be shrinking
второе лицо you'd be shrinking you would be shrinking
третье лицо he/she/it'd be shrinking he/she/it would be shrinking
Множественное число
первое лицо we'd be shrinking we would be shrinking
второе лицо you'd be shrinking you would be shrinking
третье лицо they'd be shrinking they would be shrinking
Отрицание I wouldn't be shrinking
Единственное число
первое лицо I wouldn't be shrinking I would not be shrinking
второе лицо you wouldn't be shrinking you would not be shrinking
третье лицо he/she/it wouldn't be shrinking he/she/it would not be shrinking
Множественное число
первое лицо we wouldn't be shrinking we would not be shrinking
второе лицо you wouldn't be shrinking you would not be shrinking
третье лицо they wouldn't be shrinking they would not be shrinking
Вопрос would I be shrinking?
Единственное число
первое лицо would I be shrinking?
второе лицо would you be shrinking?
третье лицо would he/she/it be shrinking?
Множественное число
первое лицо would we be shrinking?
второе лицо would you be shrinking?
третье лицо would they be shrinking?
Отрицательный вопрос wouldn't I be shrinking?
Единственное число
первое лицо wouldn't I be shrinking? would I not be shrinking?
второе лицо wouldn't you be shrinking? would you not be shrinking?
третье лицо wouldn't he/she/it be shrinking? would he/she/it not be shrinking?
Множественное число
первое лицо wouldn't we be shrinking? would we not be shrinking?
второе лицо wouldn't you be shrinking? would you not be shrinking?
третье лицо wouldn't they be shrinking? would they not be shrinking?
Настоящее время совершённое I've shrunken
Утверждение I've shrunken
Единственное число
первое лицо I've shrunken I've shrunk I have shrunken I have shrunk
второе лицо you've shrunken you've shrunk you have shrunken you have shrunk
третье лицо he/she/it's shrunken he/she/it's shrunk he/she/it has shrunken he/she/it has shrunk
Множественное число
первое лицо we've shrunken we've shrunk we have shrunken we have shrunk
второе лицо you've shrunken you've shrunk you have shrunken you have shrunk
третье лицо they've shrunken they've shrunk they have shrunken they have shrunk
Отрицание I haven't shrunken
Единственное число
первое лицо I haven't shrunken I haven't shrunk I have not shrunken I have not shrunk
второе лицо you haven't shrunken you haven't shrunk you have not shrunken you have not shrunk
третье лицо he/she/it hasn't shrunken he/she/it hasn't shrunk he/she/it has not shrunken he/she/it has not shrunk
Множественное число
первое лицо we haven't shrunken we haven't shrunk we have not shrunken we have not shrunk
второе лицо you haven't shrunken you haven't shrunk you have not shrunken you have not shrunk
третье лицо they haven't shrunken they haven't shrunk they have not shrunken they have not shrunk
Вопрос have I shrunken?
Единственное число
первое лицо have I shrunken? have I shrunk?
второе лицо have you shrunken? have you shrunk?
третье лицо has he/she/it shrunken? has he/she/it shrunk?
Множественное число
первое лицо have we shrunken? have we shrunk?
второе лицо have you shrunken? have you shrunk?
третье лицо have they shrunken? have they shrunk?
Отрицательный вопрос haven't I shrunken?
Единственное число
первое лицо haven't I shrunken? haven't I shrunk? have I not shrunken? have I not shrunk?
второе лицо haven't you shrunken? haven't you shrunk? have you not shrunken? have you not shrunk?
третье лицо hasn't he/she/it shrunken? hasn't he/she/it shrunk? has he/she/it not shrunken? has he/she/it not shrunk?
Множественное число
первое лицо haven't we shrunken? haven't we shrunk? have we not shrunken? have we not shrunk?
второе лицо haven't you shrunken? haven't you shrunk? have you not shrunken? have you not shrunk?
третье лицо haven't they shrunken? haven't they shrunk? have they not shrunken? have they not shrunk?
Прошедшее время совершённое I had shrunken
Утверждение I had shrunken
Единственное число
первое лицо I had shrunken I had shrunk
второе лицо you had shrunken you had shrunk
третье лицо he/she/it had shrunken he/she/it had shrunk
Множественное число
первое лицо we had shrunken we had shrunk
второе лицо you had shrunken you had shrunk
третье лицо they had shrunken they had shrunk
Отрицание I hadn't shrunken
Единственное число
первое лицо I hadn't shrunken I hadn't shrunk I had not shrunken I had not shrunk
второе лицо you hadn't shrunken you hadn't shrunk you had not shrunken you had not shrunk
третье лицо he/she/it hadn't shrunken he/she/it hadn't shrunk he/she/it had not shrunken he/she/it had not shrunk
Множественное число
первое лицо we hadn't shrunken we hadn't shrunk we had not shrunken we had not shrunk
второе лицо you hadn't shrunken you hadn't shrunk you had not shrunken you had not shrunk
третье лицо they hadn't shrunken they hadn't shrunk they had not shrunken they had not shrunk
Вопрос had I shrunken?
Единственное число
первое лицо had I shrunken? had I shrunk?
второе лицо had you shrunken? had you shrunk?
третье лицо had he/she/it shrunken? had he/she/it shrunk?
Множественное число
первое лицо had we shrunken? had we shrunk?
второе лицо had you shrunken? had you shrunk?
третье лицо had they shrunken? had they shrunk?
Отрицательный вопрос hadn't I shrunken?
Единственное число
первое лицо hadn't I shrunken? hadn't I shrunk? had I not shrunken? had I not shrunk?
второе лицо hadn't you shrunken? hadn't you shrunk? had you not shrunken? had you not shrunk?
третье лицо hadn't he/she/it shrunken? hadn't he/she/it shrunk? had he/she/it not shrunken? had he/she/it not shrunk?
Множественное число
первое лицо hadn't we shrunken? hadn't we shrunk? had we not shrunken? had we not shrunk?
второе лицо hadn't you shrunken? hadn't you shrunk? had you not shrunken? had you not shrunk?
третье лицо hadn't they shrunken? hadn't they shrunk? had they not shrunken? had they not shrunk?
Будущее время совершённое I'll have shrunken
Утверждение I'll have shrunken
Единственное число
первое лицо I'll have shrunken I'll have shrunk I will have shrunken I will have shrunk
второе лицо you'll have shrunken you'll have shrunk you will have shrunken you will have shrunk
третье лицо he/she/it'll have shrunken he/she/it'll have shrunk he/she/it will have shrunken he/she/it will have shrunk
Множественное число
первое лицо we'll have shrunken we'll have shrunk we will have shrunken we will have shrunk
второе лицо you'll have shrunken you'll have shrunk you will have shrunken you will have shrunk
третье лицо they'll have shrunken they'll have shrunk they will have shrunken they will have shrunk
Отрицание I won't have shrunken
Единственное число
первое лицо I won't have shrunken I won't have shrunk I will not have shrunken I will not have shrunk
второе лицо you won't have shrunken you won't have shrunk you will not have shrunken you will not have shrunk
третье лицо he/she/it won't have shrunken he/she/it won't have shrunk he/she/it will not have shrunken he/she/it will not have shrunk
Множественное число
первое лицо we won't have shrunken we won't have shrunk we will not have shrunken we will not have shrunk
второе лицо you won't have shrunken you won't have shrunk you will not have shrunken you will not have shrunk
третье лицо they won't have shrunken they won't have shrunk they will not have shrunken they will not have shrunk
Вопрос +'ll I have shrunken?
Единственное число
первое лицо +'ll I have shrunken? +'ll I have shrunk? will I have shrunken? will I have shrunk?
второе лицо +'ll you have shrunken? +'ll you have shrunk? will you have shrunken? will you have shrunk?
третье лицо +'ll he/she/it have shrunken? +'ll he/she/it have shrunk? will he/she/it have shrunken? will he/she/it have shrunk?
Множественное число
первое лицо +'ll we have shrunken? +'ll we have shrunk? will we have shrunken? will we have shrunk?
второе лицо +'ll you have shrunken? +'ll you have shrunk? will you have shrunken? will you have shrunk?
третье лицо +'ll they have shrunken? +'ll they have shrunk? will they have shrunken? will they have shrunk?
Отрицательный вопрос won't I have shrunken?
Единственное число
первое лицо won't I have shrunken? won't I have shrunk? will I not have shrunken? will I not have shrunk?
второе лицо won't you have shrunken? won't you have shrunk? will you not have shrunken? will you not have shrunk?
третье лицо won't he/she/it have shrunken? won't he/she/it have shrunk? will he/she/it not have shrunken? will he/she/it not have shrunk?
Множественное число
первое лицо won't we have shrunken? won't we have shrunk? will we not have shrunken? will we not have shrunk?
второе лицо won't you have shrunken? won't you have shrunk? will you not have shrunken? will you not have shrunk?
третье лицо won't they have shrunken? won't they have shrunk? will they not have shrunken? will they not have shrunk?
Условное наклонение совершённое I'd have shrunken
Утверждение I'd have shrunken
Единственное число
первое лицо I'd have shrunken I'd have shrunk I would have shrunken I would have shrunk
второе лицо you'd have shrunken you'd have shrunk you would have shrunken you would have shrunk
третье лицо he/she/it'd have shrunken he/she/it'd have shrunk he/she/it would have shrunken he/she/it would have shrunk
Множественное число
первое лицо we'd have shrunken we'd have shrunk we would have shrunken we would have shrunk
второе лицо you'd have shrunken you'd have shrunk you would have shrunken you would have shrunk
третье лицо they'd have shrunken they'd have shrunk they would have shrunken they would have shrunk
Отрицание I wouldn't have shrunken
Единственное число
первое лицо I wouldn't have shrunken I wouldn't have shrunk I would not have shrunken I would not have shrunk
второе лицо you wouldn't have shrunken you wouldn't have shrunk you would not have shrunken you would not have shrunk
третье лицо he/she/it wouldn't have shrunken he/she/it wouldn't have shrunk he/she/it would not have shrunken he/she/it would not have shrunk
Множественное число
первое лицо we wouldn't have shrunken we wouldn't have shrunk we would not have shrunken we would not have shrunk
второе лицо you wouldn't have shrunken you wouldn't have shrunk you would not have shrunken you would not have shrunk
третье лицо they wouldn't have shrunken they wouldn't have shrunk they would not have shrunken they would not have shrunk
Вопрос would I have shrunken?
Единственное число
первое лицо would I have shrunken? would I have shrunk?
второе лицо would you have shrunken? would you have shrunk?
третье лицо would he/she/it have shrunken? would he/she/it have shrunk?
Множественное число
первое лицо would we have shrunken? would we have shrunk?
второе лицо would you have shrunken? would you have shrunk?
третье лицо would they have shrunken? would they have shrunk?
Отрицательный вопрос wouldn't I have shrunken?
Единственное число
первое лицо wouldn't I have shrunken? wouldn't I have shrunk? would I not have shrunken? would I not have shrunk?
второе лицо wouldn't you have shrunken? wouldn't you have shrunk? would you not have shrunken? would you not have shrunk?
третье лицо wouldn't he/she/it have shrunken? wouldn't he/she/it have shrunk? would he/she/it not have shrunken? would he/she/it not have shrunk?
Множественное число
первое лицо wouldn't we have shrunken? wouldn't we have shrunk? would we not have shrunken? would we not have shrunk?
второе лицо wouldn't you have shrunken? wouldn't you have shrunk? would you not have shrunken? would you not have shrunk?
третье лицо wouldn't they have shrunken? wouldn't they have shrunk? would they not have shrunken? would they not have shrunk?
Повелительное наклонение shrink!
Утверждение
you shrink!
we let's shrink!
Отрицание
you don't shrink!
we let's not shrink!
Примеры shrink примеры
Как в английском употребляется shrink?
Простые фразы
If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.
Если ты хочешь добиться успеха в этом мире, ты не должен сокращать усилия.
He had but one desire: to shrink away and live among the lights and shadows.
У него было лишь одно желание: сорваться прочь и жить среди огней и теней.
That material's going to shrink if it's washed.
Этот материал сядет при стирке.
My jeans won't fit. Did they shrink?
Я не влезаю в джинсы. Они сели?
You need to see a shrink.
Вам надо к психиатру.
My shrink is nuts.
Мой психиатр сумасшедший.
Why do sheep not shrink in the rain?
Почему овцы под дождём не сморщиваются?
Have you been seeing a shrink?
Ты посещал психиатра?
At the Martian poles are polar ice caps which shrink in size during the Martian spring and summer.
На полюсах Марса имеются полярные ледяные шапки, которые уменьшаются в размерах во время марсианских весны и лета.
Lake Chad is continuing to shrink.
Озеро Чад продолжает уменьшаться в размерах.
Субтитры из фильмов
Will our whiskers shrink?
А как это.
Tell me, do you never shrink from marrying men you don't love?
Вам не было противно выходить замуж без любви?
Why did you shrink it?
Почему ты уменьшил его?
They shrink when they're marinated.
Она сжимается в маринаде.
They shrink from the idea of fighting mere slaves. especially a man like Crassus.
Их коробит от мысли, что они воюют с рабами. особенно, такой человек, как Красс.
Now it will shrink.
Придется снять. Теперь надо сушиться.
This will make your finger shrink.
Это уменьшит твой палец.
This will just make his finger shrink a little.
Это слегка уменьшит его палец.
We can shrink an army with all its equipment. Put it in a bottle cap.
Можем уменьшить целую армию со всем снаряжением и посадить в пузырек.
Our miniaturizing can shrink anything.
Наш аппарат может уменьшить что угодно.
Planet continuing to shrink in mass.
Масса планеты продолжает уменьшаться.
As the planet continues to shrink in size, its surface moves away from us.
Пока планета продолжает уменьшаться, ее поверхность отдаляется от нас.
I'll shrink down to one fourth, then to one eighth.
Стану одной четвертью, потом восьмой.
You, who shrink away from feminine beauty.
Ты. Отрекшийся от женской красоты.
Из журналистики
Their reduced demand for dollars will cause the dollar to decline and the trade deficit to shrink. That reduced trade deficit and the resulting decline in capital inflows will lead to higher real interest rates in the US.
Их уменьшенный спрос на доллар снизит его курс, а также сократит дефицит торгового баланса. Этот уменьшенный торговый дефицит и, как следствие, снижение уровня притока капитала приведёт к ещё более высоким фактическим процентным ставкам в Америке.
In fact, the federal deficit as a share of GDP will shrink significantly over the next several years, even without further deficit-reduction measures, before rising to unsustainable levels by 2030.
В действительности дефицит федерального бюджета в виде доли от ВВП значительно сократится в ближайшие несколько лет, даже без мер дальнейшего сокращения дефицита, прежде чем он вырастет до неприемлемого уровня к 2030 году.
The US current-account deficit and the Asian surplus will shrink.
Недостаток по текущим счетам США и азиатский избыток сократятся.
Land reform remains so controversial he may shrink from addressing the issue.
Реформа земли остается такой противоречивой проблемой, что Путин ее скорее всего не коснется.
Thus, in order to keep the current-account deficit stable, the trade deficit must shrink.
Таким образом, для того, чтобы поддерживать дефицит текущего платежного баланса на стабильном уровне, должен сокращаться торговый дефицит.
And the only way for the trade deficit to shrink substantially is for net imports to fall, which requires either a relatively sharp decline in the value of the dollar, thereby raising import prices, or a depression in the US.
А единственный способ, позволяющий существенно сократить торговый дефицит, - это сокращение чистого импорта, что требует либо сравнительно резкого падения курса доллара и, таким образом, роста цен на импортные товары, либо депрессия в США.
But if it becomes a matter of individual worker choice - do I send a check or do I keep the money? - union revenues and membership and power will shrink very rapidly.
Но когда это станет делом индивидуального выбора - пошлю я чек или оставлю деньги себе? - доходы профсоюзов, их членство и власть усохнут с большой скоростью.
As European populations age and shrink, the continent urgently needs immigration.
Учитывая, что европейские населения стареют и сокращаются, континент остро нуждается в иммиграции.
Even assuming a steady inflow of immigrants, the combined workforces of the 28 European Union countries are projected to shrink by 12-16 million people over the next 15 years, according to the OECD and the European Commission.
Даже с учётом равномерного притока иммигрантов совокупная рабочая сила 28 стран Евросоюза, по прогнозам ОЭСР и Европейской комиссии, сократится на 12-16 млн человек в течение следующих 15 лет.
There will have to be some flexibility if the EU is not to shrink, becoming a smaller eurozone.
Необходима некоторая гибкость, если ЕС не хочет уменьшиться, став меньшей по размерам еврозоной.
So the need for broad-based, firm-specific worker training in manufacturing will shrink.
Поэтому необходимость в широкомасштабной подготовке рабочих, ориентированной на конкретную фирму, будет уменьшатся.
Fifth, there is a danger that the Conservative government, faced with irrational populist forces on both the left and the right, will shrink from its duty to stand up for good values and good sense.
В-пятых, существует опасность, что консервативное правительство, окруженное иррациональными популистскими силами и справа и слева, откажется от своей обязанности отстаивать правильные ценности и здравый смысл.
This will happen at a time when the country's skewed demographics causes the workforce to shrink and the flow of migration from rural areas to cities to slow (the rural population now disproportionately comprises the elderly).
Это произойдет в условиях, когда из-за демографического перекоса в стране сокращаются трудовые ресурсы и замедляется поток миграции из сельской местности в города (сельское население сейчас состоит из непропорционально большого числа пожилых людей).
As its population begins to shrink, it may even be worthwhile to shut down unviable cities and consolidate.
Когда численность его населения начнет сокращаться, возможно, Китаю стоит даже закрыть нежизнеспособные города и объединить их население.