английский
sum | slut | slur | plum

slum английский

трущоба, трущобы

Значение slum значение

Что в английском языке означает slum?
Простое определение

slum Noun

— A slum is a neighbourhood where many poorer people live.

slum

— существительное a district of a city marked by poverty and inferior living conditions — глагол spend time at a lower socio-economic level than one's own, motivated by curiosity or desire for adventure; usage considered condescending and insensitive attending a motion picture show by the upper class was considered sluming in the early 20th century

Перевод slum перевод

Как перевести с английского slum?

slum английский » русский

трущоба трущобы трущобный квартал трущо́ба посещать трущобы

Синонимы slum синонимы

Как по-другому сказать slum по-английски?

slum английский » английский

ghetto shantytown shanty town back street slum area squatter settlement skid row skid road shanty shack rotten place rookery rear tenement quarter part of town new town mean alley inner city informal settlements informal settlement hovel dump district den decayed area crowded city district area in decline alley house

Спряжение slum спряжение

Как изменяется slum в английском языке?

slum · глагол

Примеры slum примеры

Как в английском употребляется slum?

Простые фразы

The movie is a harrowing depiction of life in an urban slum.
Фильм рисует душераздирающую картину жизни в городских трущобах.
Tom lives in a slum.
Том живёт в трущобе.

Субтитры из фильмов

First of all you allow this house to deteriorate into a village slum. Then you turn it into a lodging house, and now this: a huckster's enterprise!
Сначала ты превратила этот дом в позор для всей деревни потом устроила в нем гостиницу, а теперь - скатилась до торговли!
The workingman and the slum child know they can expect my best efforts in their interests.
Рабочий человек и дети трущоб могут быть уверены, что я сделаю все, что в моих силах.
It's pretty hard to concentrate on slum clearance and Stanley at the same time.
Трудно одновременно уделять время сносу ветхих зданий и Стэнли.
I'm afraid it is little better than a floating slum!
Это просто плавучая хижина!
There's only one latrine on the older side of the slum.
В старой части района всего один туалет.
The distinguished Mrs. Angelina, whom you well know, has just left here a minute ago threatening to incite the slum dwellers to reoccupy the flats!
Синьора Анджелина, которую вы хорошо знаете, ушла отсюда минуту назад, угрожая призвать жителей района снова занять дома.
It is the most beautiful city in the world. Paris is a slum beside it.
Это самый красивый город на земле.
You know, born in a slum, mother dead since he was nine.
Родился в трущобах, мать умерла через девять лет.
He was born in a slum.
Он родился в трущобах.
Listen, I. I've lived in a slum all my life.
Я прожил в трущобах всю жизнь.
You all come in here with your hearts bleeding' about slum kids and injustice.
Теперь у вас всех сердце обливается кровью за бедных обиженных мальчиков.
We want none of your slum prudery here, young woman.
Ваш уличный гонор никому здесь не нужен.
The patients are slum people, full of fleas and lice.
Пациенты - бедняки, на которых кишат вши и блохи.
It was in Nanterre, in the slum, the first day of Algerian independence.
Это было в трущобах Нантера, в первый день независимости Алжира.

Из журналистики

The next step is to define measurable targets, such as better lives for slum dwellers or reduced deforestation.
Следующим шагом является определение измеримых целей, таких как улучшение жизни обитателей трущоб или снижение масштабов вырубки лесов.
Others have, more predictably, decried the film's searingly authentic depiction of India's poverty and slum life.
Другие, как и следовало ожидать, открыто осуждали фильм за болезненно правдивое изображение бедности и трущобной жизни в Индии.
Slum life is depicted with integrity and dignity, and with a joie de vivre that transcends its setting.
Жизнь в трущобах показана с честностью, достоинством, и жизнелюбием, выходящим за рамки места действия.

Возможно, вы искали...

sludge filtration plant | sludge-hole | slubbed | sludge worm | slubber | sludge well | sludge tray | slubbing | sludge trap | sludge test | slubbings | slubcatcher
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA