B1

sometime английский

когда-нибудь

Значение sometime значение

Что в английском языке означает sometime?
Простое определение

sometime

You use sometime for a time in the future or the past that is unknown or undecided. We should get together sometime soon. He must have left sometime after the party started.

sometime

A sometime editor, president, minister, etc. is someone who used to be in that position. Among those there that day was the sometime editor of the university paper and future editor of the uNew Statesman/u, John Lloyd. A sometime actor, friend, teacher, etc. is someone who is not usually in that position. Ms. Smith was a teacher and sometime actor who appeared in many TV commercials.

sometime

at some indefinite or unstated time let's get together sometime everything has to end sometime It was to be printed sometime later бывший, прежний, старый, былой (= erstwhile, former, quondam) belonging to some prior time erstwhile friend our former glory the once capital of the state her quondam lover

Перевод sometime перевод

Как перевести с английского sometime?

Синонимы sometime синонимы

Как по-другому сказать sometime по-английски?

Примеры sometime примеры

Как в английском употребляется sometime?

Простые фразы

Sometime I'll definitely visit France. I just don't know exactly when.
Когда-нибудь я обязательно поеду во Францию, просто пока не знаю когда.
I hope we'll see each other again sometime.
Я надеюсь, что мы ещё увидимся когда-нибудь.
I hope to see you sometime.
Надеюсь тебя как-нибудь увидеть.
I hope to see you sometime.
Надеюсь вас как-нибудь увидеть.
I would like to see you again sometime.
Я бы хотел когда-нибудь снова тебя увидеть.
I would like to see you again sometime.
Я бы хотела когда-нибудь снова тебя увидеть.
I would like to see you again sometime.
Я бы хотел когда-нибудь снова вас увидеть.
I would like to see you again sometime.
Я бы хотела когда-нибудь снова вас увидеть.
I would like to see you again sometime.
Я бы хотел когда-нибудь снова Вас увидеть.
I would like to see you again sometime.
Я бы хотела когда-нибудь снова Вас увидеть.
John sometime goes overboard in drinking.
Джон иногда не знает меры в выпивке.
Call me sometime.
Позвони мне как-нибудь.
Let's meet sometime in the near future.
Давай как-нибудь встретимся в ближайшем будущем.
Let's meet sometime in the near future.
Давайте как-нибудь встретимся в ближайшем будущем.

Субтитры из фильмов

Uh, hey, um, do you want to come over sometime, just check out the new place?
Слушай, может как-нибудь заглянешь, просто посмотреть на новое жилье?
Sometime mid-May.
Примерно в середине мая.
Sometime during the evening. I might be able to get the key out of her bag.
В течение вечера я смог бы вытащить ключ из ее сумочки.
I'd like to hear the rest of it sometime.
Хотелось бы, чтобы и остальные услышали ее.
I wonder if I could hear it sometime.
Интересно было бы и мне послушать.
Maybe you do as much for me sometime.
Ничего, может когда-нибудь сделаешь для меня еще больше.
You must call on me sometime. I was just about to.
Вы теперь тоже должны меня пригласить.
I'm gonna cut him open sometime and find out!
Я его когда-нибудь вскрою чтобы проверить.
Sometime I'm gonna take one of you volunteers apart. and find out what makes you leave school and join the army.
Однажды я разберу на части одного из ваших добровольцев чтобы найти, что заставляет вас бросать школу и призываться в армию.
Well, I'll see you around sometime, I guess.
До скорой встречи!
Sometime, you'll pick the wrong filly. - Not a chance.
Ничего подобного.
The doctor's coming up to see you sometime today.
Кстати, доктор придёт осмотреть тебя в течение дня.
I don't suppose you'd take some dictation from me sometime, would you?
Может, и я как-нибудь вам подиктую?
Come on over and see us sometime.
Теперь и вы к нам приезжайте.

Из журналистики

Sometime in the future, payments would rise, but borrowers were told, again, not to worry: house prices would rise faster, making it easy to refinance with another negative amortization loan.
Когда-нибудь в будущем платежи бы выросли, но заемщикам снова говорили не волноваться: цены на дома вырастут быстрее, облегчив рефинансирование с другим кредитом с отрицательной амортизацией.
An expectation that interest rates will be high sometime in the next decade should mean high interest rates on long-term bonds today.
Ожидание, что процентные ставки будут высокими когда-нибудь в течение следующего десятилетия, означало бы сегодня высокие процентные ставки по долгосрочным облигациям.
Sometime this year, China's GDP will exceed that of Japan (if it has not already done so).
Когда-нибудь в этом году ВВП Китая превысит ВВП Японии (если уже не превысил).
My sometime co-author Carmen Reinhart makes the same point, perhaps even more clearly.
Мой давний соавтор Кармен Рейнхарт отмечает ту же особенность, может быть даже более четко.
Sometime in the next two years a human being will likely be cloned.
По всей вероятности уже в ближайшие два года произойдет клонирование человека.
The details are still anyone's guess, but the consensus view is that the EU will have many of the constitution's most important procedural mechanisms by sometime next year.
О деталях пока можно только гадать, но все согласны с тем, что где-нибудь в следующем году в ЕС будут введены в действие многие из важнейших процедурных механизмов непринятой конституции.
North Korea is perhaps the most noxious regime in the world today, and one can only hope that its cruel government collapses sometime soon.
Возможно, Северная Корея является наиболее нездоровым правительством в современном мире и можно только надеяться, что ее жестокая власть рухнет в ближайшее время.
Sometime soon, the US is likely to rejoin these international discussions.
Думается, что очень скоро США примкнут к этим международным обсуждениям.
Sources within the US administration hint that President Barack Obama might announce the outlines of an Arab-Israeli settlement sometime later this year.
Источники в американской администрации намекают, что президент Барак Обама может объявить план арабо-израильского урегулирования до конца этого года.
The US was far from consistent or perfect in this process, sometime to murderous effect in places like Vietnam.
Конечно, США не были всегда последовательны или безупречны в этих процессах, в частности, участвуя в кровопролитной войне во Вьетнаме.
Sometime in the next twenty years, the relationship between human beings and the natural world is going to change, profoundly and forever.
В ближайшие двадцать лет отношения между человечеством и природой изменятся, основательно и бесповоротно.
Although it has been hampered by a wide range of computer problems and other technical difficulties, the program is likely to be operating by sometime in 2014.
Хотя запуск был затруднен широким спектром проблем с сайтом и иными техническими неполадками, программа, скорее всего, будет функционировать ближе к 2014 году.
Nobody knows how much oil is left and how much it will cost to extract, but the peak of global oil production will probably be reached sometime in the next quarter century, perhaps even in the next few years.
Никто не знает, сколько нефти осталось в этом регионе и сколько будет стоить ее добыча, но пик мировой добычи нефти, вероятно, будет достигнут в следующие четверть века, и, может быть, даже в течение следующих нескольких лет.
It may or may not fly, but it is arrestingly novel: if negotiations fail - so Fayyad says - sometime in 2011 the Palestinians should declare independence unilaterally.
Она может сработать, а может, и нет, но она захватывающе новая: если переговоры провалятся - как говорит Файяд - где-то в 2011 году палестинцы должны односторонне объявить независимость.

Возможно, вы искали...