C2

stronghold английский

крепость, оплот, твердыня

Значение stronghold значение

Что в английском языке означает stronghold?
Простое определение

stronghold

A stronghold is a fortress. A stronghold is a place of refuge, survival or domination by a particular group or idea. The soldiers attacked the enemy stronghold on the hill. Cornwall is the last stronghold of the Cornish language.

stronghold

крепость, оплот, твердыня, цитадель a strongly fortified defensive structure

Перевод stronghold перевод

Как перевести с английского stronghold?

Stronghold английский » русский

Firefly Studios’ Stronghold

Синонимы stronghold синонимы

Как по-другому сказать stronghold по-английски?

Примеры stronghold примеры

Как в английском употребляется stronghold?

Простые фразы

That village is the enemy's last stronghold.
Та деревня - последняя твердыня врага.

Субтитры из фильмов

Let's hope this stronghold forgets about us.
Будем надеяться, что эта плавучая крепость нас проигнорирует.
Go on. Back to the stronghold.
Ну-ка, возвращайся в крепость.
It's my belief, gentlemen, that this map. will be the means to destroy Morgan's stronghold.
Я убежден, господа, что эта карта поможет уничтожить крепость Моргана.
Give me 300 men and the ships that carry them. and I promise you I'll smash Morgan's stronghold!
Дайте мне 300 человек и корабли, чтобы их перевезти, и я вам обещаю, что разобью крепость Моргана.
The last stronghold of gracious living in a world gone mad.
Посмотрите на нас. Твердыни красивой жизни, которые свели мир с ума.
An original and strange stronghold.
Крепость оригинальная и странная.
It was the last stronghold of our revolt against the Romans.
Последнее прибежище восставших против римлян.
Crimea is the stronghold of the White vermin now. We've driven them there from all over Russia, lots of officers there.
Крым сейчас является оплотом белых гадов, мы туда их со всей России согнали, офицерья - невпроворот.
First of all, I speak fast,. publicly thank to our Party stronghold. Quartermaster Quartermaster behind. and sob.. about regional protection.
Прежде всего, хочу публично поблагодарить нашу партию за понимание, взаимопонимание и постоянное внимание к проблемам Неаполя.
At home, we called this the enemy's stronghold, because only rich tourists were staying here.
У себя дома мы называли это вражьей крепостью, поскольку здесь останавливались только богатые туристы.
This is their last stronghold.
Последний отсек. Скорей.
I thought that the army was the last hope of Japan, the last stronghold of the Japanese soul.
Я думал, что армия осталась последней надеждой Японии. Последняя опора японского духа.
We will evacuate the stronghold, my captain?
Мы эвакуируем опорный пункт, мой капитан?
It was an underground stronghold for a faction in the last civil war.
Там была подземная цитадель во время последней гражданской войны.

Из журналистики

Sendero, which supplemented its income with drug production and timber smuggling, deliberately chose drought-weakened and deforested mountain villages as the stronghold of its insurgency.
Сендеро, пополнявшие свои доходы за счет производства наркотиков и контрабанды древесины, намеренно выбрали ослабленные засухой, страдающие от вырубки леса горные деревни в качестве оплота мятежа.
The end of fossil fuel's stronghold will come when we have cheap alternatives, especially in developing countries.
Конец господства ископаемого топлива наступит тогда, когда у нас появятся дешевые альтернативы, особенно в развивающихся странах.
The men at the barricades were persuaded to leave their stronghold; the insurrectionary leaders were either detained or escaped to Spain.
Людей на баррикадах убедили покинуть свои крепости, повстанческие лидеры были либо задержаны, либо бежали в Испанию.
He then methodically shelled positions held by moderate rebels, while no less methodically sparing the Islamic State's stronghold in Raqqa.
Затем он методично бомбил позиции умеренных повстанцев, столь же методично щадя опорную базу Исламского государства в Ракке.
The stage is being set for transforming Islamabad into a Taliban stronghold.
Почва для преобразования Исламабада в цитадель Талибана уже подготовлена.
At the height of the Soviet-Afghanistan war in the 1980's, Pakistan was the covert conduit for Filipino Muslim militants passing to and from Afghanistan and back to the island of Mindanao, which has long been a stronghold of Muslim rebels.
В разгар советско-афганской войны в 1980-ые годы Пакистан был тайным каналом, по которому филиппинские мусульманские боевики попадали в Афганистан и уходили обратно на остров Минданао, который долгое время был цитаделью мусульманских мятежников.
Our ruling social democratic party has its stronghold in Romania's rural areas.
У нашей партии социальных демократов сильная поддержка среди сельского избирателя.

Возможно, вы искали...